I asked a parent, he said: "This is good, normal."
我当时问一位家长，他说：“这很好，很正常。”
Asked how to approach a parent in this situation, psychologist Meredith Fuller answers, "Explain your needs as well as stressing the importance of the friendship."
当被问及在这种情况下如何与父母沟通时，心理学家梅雷迪思·福勒回答道：“解释你的需求，并强调友谊的重要性。”
I asked my mother why we lived with such modest means, unaware of how painful it must have been for a single parent with two young boys to field such questions.
我问妈妈，为什么我们生活得那么简朴，当时完全没有意识到，对于一个带着两个儿子的单身母亲而言回答这个问题是多么痛苦。
Sometimes the counselor might meet with you and a teacher or you and a parent — especially if the teacher or your parent has asked for the meeting.
有时候辅导员也会与你和老师，或你和你父母的一方见面——特别是如果老师或你的父母要求见面。
LICHTMAN: I think I asked them about this, because I said, you know, if you see a parent and a kid on a jungle gym, you know, most of the times the kids are going to be able to scramble up quicker.
利希曼：我想，我得问问了。你知道，因为我曾经说过，如果你看见一只鸟和一只雏鸟攀玩架上，你知道，大部分情况是，小鸟们能快速挣脱。
God's hand took mine and we were silent for a while, and then I asked, "as a parent, what are some of life's lessons you want your children to learn?"
上帝握着我的手，我们都沉默了片刻。然后，我问道，“作为一个家长，您希望您的孩子们知道哪些会终身受益的东西？”
A parent asked a child, "Would you like to pig out on pizza?"
一位家长问孩子，你想大吃一次意大利比萨饼吗？
And then I asked... "as a parent, what are some of life's lessons you want your children to learn?"
之后，我问道，“父母希望让孩子们吸取人生中什么样的教训呢”？
Dan, and Tuantuan regained some confidence. After the recital, Tuantuan was asked by a parent to play "Big Red Dates for Loved Ones" again so that she could record it and show her child later.
下来后还有一位家长将团团请到一间琴房去让她再弹一遍“大红枣儿送亲人”并把她的指法用摄象机录下来回去给孩子看，这就让团团有点飘飘然了。
And then I asked, "as a parent, what are some of life's lessons you want your children to learn?"
接着我又问他：“作为父母，我们该把哪些人生课程教给我们的孩子呢？”
And then I asked, "as a parent, what are some of life's lessons you want your children to learn?"
接着我又问他：“作为父母，我们该把哪些人生课程教给我们的孩子呢？”
应用推荐