Rather than ask for "Intel inside", laptop buyers can now demand "Centrino inside". This encourages PC-makers to buy the entire platform.
现在取而代之“IntelInside ”，膝上型电脑购买者会要求“Centrino Inside ”，这样鼓励PC制造商购买整个平台。
America would ask China to revalue its currency and boost its domestic demand. But it was also keen for China to keep buying its public debt.
美国也许会要求中国下调人民币汇率并刺激内需，但同时也想中国继续购买其公债。
Owing to the heavy demand for these materials, however, we would ask you to order without delay.
但不论如何，由于此类货品的市场需求量甚大，希望您不要延迟订购时间。
For many years, prices were below cost and it is only by regaining the supply and demand balance that processors have been able to ask for prices that reflect costs.
番茄制品的价格多年来低于成本，只有供求重新获得平衡，加工商才能获得反映成本的价格。
The Act makes itillegal for US health insurers to ask potential clients to take DNAtests, or to demand the results of any that they have had already.
措施规定，人寿保险公司要求潜在客户去做DNA检测、或者是要求结果必须是他们已经有的某种，是非法的。
Owing to the heavy demand for these materials, however, we would ask you to order without delay.
但不论如何，由于此类货品的市场需求量甚大，希望您不要延迟订购时间。
He will collect his wages for a year and never demand more or even ask for a coffee without paying for it.
他会收好几年的工资但是除那之外不再要多的一分钱，甚至是一杯免费的咖啡。
As there is heavy demand for these products in this season, we would ask you to order as soon as possible.
鉴于本季度市场对此类产品需求甚旺，望迅即订购。
As there is heavy demand for these products in this season, we would ask you to order as soon as possible.
鉴于本季度市场对此类产品需求甚旺，望迅即订购。
应用推荐