Asian business schools still have a long way to grow.
亚洲的商学院还有很长的路要走。
Kevin has more than 20 years of Asian business experience.
华凯文?沃希在亚洲已有20余年的业务经验。
Axa, like Prudential, expects its Asian business to grow at 15-20%.
像保诚一样,安盛也希望亚洲业务可以以15- 20%的速度增长。
The consumer electronics business has become an Asian business.
消费性电子产业已成为一门亚洲主的生意。
The Asian business cycle is very good. China and Indian demand is very good.
她说:“亚洲商业周期阶段运行良好,中国和印度的需求旺盛。”
It was the mid-1980s, and they were in the middle of an Asian business trip.
那是上世纪80年代中期,他们来亚洲进行商务访问。
Inside, the dining room was packed to capacity with wealthy Asian business people.
室内的餐厅里坐满了富有的亚洲商人。
Little by little, the credit crisis is causing problems in the belly of Asian business.
点点滴滴,信贷危机正在对亚洲企业的痛处造成问题。
UK insurer Prudential has scrapped plans to buy AIA, the Asian business of us insurer AIG.
英国保诚保险放弃收购美国友邦保险的计划,友邦保险是美国国际集团在亚洲的商业分部。
Missing out on AIA is not disastrous for Prudential, whose Asian business is already big and growing fast.
错过AIA(友邦保险)对保诚并不是灾难性的,保诚的亚洲业务已经很大并且增长快速。
Prudential has confirmed it is in talks to renegotiate its deal to take over the AIG's Asian business AIA.
保诚集团证实,该公司目前正在与美国国际集团亚洲商业部美国友邦保险重新商讨收购事宜。
'the ups and downs are always parallel to where the currency is. So our Asian business will probably increase,' he says.
他说,公司的盈亏总是系于汇率处在什么样的水平,所以如果人民币升值,亚洲业务将有可能实现增长。
It is, furthermore, a two-way street, because Asian businesses are being changed by western business ideas as much as they are changing the ways of others.
此外,这是一条“双行道”,因为西方商业思想正在改变亚洲公司,同样亚洲公司也在改变其它地区公司的商业模式。
That would make Asian exports less attractive to foreign consumers, give local consumers more spending power to buy imported goods, and force Asian business to diversify beyond exports.
这将使亚洲的出口商品对外国消费者的吸引力下降,让本地消费者更能买得起进口商品,并迫使亚洲在出口之外寻求业务的多样化。
The group's shares climbed 4.5% after it set out new targets for its Asian operations, including a plan to double profit from new business in the region by 2013.
保诚保险集团股价上涨4.5%,此前该集团为亚洲业务制定了新目标,计划截止到2013年,把该集团亚洲地区的业务利润提高一倍。
Lately we expanded our scope of business to better serve our Far East Asian customers, Chinese customers in particular.
近来我们扩大了业务范围来更好地为远东亚洲客户服务,特别是中国客户。
They would almost certainly sell off the Asian assets and slash all but the most central operations of the core business.
他们几乎肯定会出售雅虎亚洲资产,仅保留核心业务的核心部门,而砍掉其他一切业务。
AIG went bust during the financial crisis because of long-standing mismanagement of a derivatives business; but its Asian operations are a remarkable collection of assets.
在金融危机中,美国国际集团因长期对衍生产品交易管理不当而遭受了巨大损失,但其亚洲业务却积累了庞大的资产组合。
Likewise, Asian Bamboo wants to use Germany's reputation as a leader in environmental protection to expand its business.
同样,亚洲竹业也希望利用德国在环保方面的声誉扩大公司业务。
THE old saying that life insurance is sold, not bought, has never been truer than for AIA, AIG’s Asian life-insurance business, which is embarking on its third attempt to sell itself this year.
有句老话说得好,人寿保险只卖不买。 这对于正忙着第三次尝试将自己出售的美国友邦保险公司(AIA),美国国际集团(AIG)旗下亚洲人寿保险业务部来说,真的是再合适不过了。
He pointed out that Asian companies seem to be leading the way in terms of the convergence of business with design.
他认为亚洲企业似乎在设计与商业的融合方面做得更好。
In Asian countries, handshakes are used in business. But in other situations, there are other greetings.
在亚洲国家,握手这一礼节通常出现在生意场上,但是在其他一些场合,也有其他的一些问候方式。
We have been engaged in the glass business with many Asian countries for many years.
我们已经和许多亚洲国家从事多年的玻璃生意。
Prudential, a British financial company, announced plans to buy the Asian life-insurance business of American International Group for $35.5 billion.
英国金融公司保诚保险宣布他们将以335亿美金收购美国国际集团在亚洲的人寿保险业务。
Prudential, a British financial company, announced plans to buy the Asian life-insurance business of American International Group for $35.5 billion.
英国金融公司保诚保险宣布他们将以335亿美金收购美国国际集团在亚洲的人寿保险业务。
应用推荐