I am ashamed when I see my friend; my companions look at me; I look the other way.
当我看到我的朋友时，我很羞愧；同伴们看着我，我看着别处。
Some days in the course of our lessons he would suddenly be at a loss for some word and look vacant and ashamed.
有几天在上课期间，他忽然一下子记不起一些字句，茫然地露出愧色。
Have a look below for our quintet of cool cellphone headsets, and let us know in the comments which ones you wouldn't be ashamed to be seen wearing out and about.
看看以下五组炫酷的手机耳机，然后在评论中告知我们那几款戴上之后，不会让你觉得出不了街。
A high school student said her unemployed father was so ashamed he couldn't look at his family over dinner; he just hung his head.
一个高中生说，她失业的父亲感到极为羞愧，吃饭的时候都不敢正视自己的家人。
"Look at them, we think, is extremely ashamed of their disaster in the face of so calm, so to highlight the charm of personality, has set a new era for us," Paul "image."
看看他们，想想我们，真是惭愧至极，他们在大难面前如此地冷静，又是如此地彰显人格的魅力，为我们树立了新时期“保尔”的形象。
I want to look away, oddly5 ashamed for this stranger to see me like this, but I cannot tear my eyes from hers.
我想把目光挪开，被一个陌生人这样打量，我感到特别害臊，但我的眼睛无法从她身上移开。
I want to look away, oddly ashamed for this stranger to see me like this, but I cannot tear my eyes from hers.
我想要把目光转向别处，陌生的人这样看我让我感到莫名的羞愧，但我却不能。
Why then, do dogs look so ashamed when we scold them?
那么为何狗狗遭到责备的时候看起来这么愧疚呢？
I was so ashamed that I could not look him in the eye.
你能正眼看着我说窗户不是你弄坏的吗？
Not only do you want to help the team win but you don't want to look back on a game and be ashamed of your performance.
不仅是希望帮助球队获胜，更加是不希望自己在复盘的时候为自己的表现感到羞耻。
Martin: what are you most as... when you look back on your life what are you most ashamed of?
马丁：什么是你最……当你回忆以前的生活时，你感到最羞愧的是什么？
I could see that the insults were making her look uglier, because she was so ashamed and alone.
我可以看到这些侮辱使她看起来更加丑陋，因为她是如此羞愧和孤单。
Some people aren't even ashamed to look at your keyboard while typing the password.
有些人甚至不羞于看你的键盘，同时输入密码。
I want to look away, oddly ashamed for this stranger to see me like this, but I cannot tear my eyes from hers.
一个陌生人那样看着我让我感到莫名的害臊，我想看向别处，却无法把目光从她身上移开。
Martin: What are you most as…when you look back on your life what are you most ashamed of?
马丁 ：什么是你最……当你回忆以前的生活时，你感到最羞愧的是什么？
She then stalks out of the room. we are left ashamed and wretched and do not know which way to look.
就高视阔步的走出房间，弄得我们又羞愧又狼狈，不知如何是好。
I am reminded everyday that I am Chinese when I look in a mirror or at my skin. However, I am not ashamed of it.
每一天，当我照镜子或者看到自己的皮肤时，我总是记得，我是一个中国人，并对此毫无羞愧。
She was deeply ashamed, and a little afraid of his next look.
她深感羞愧，有点怕他再朝她看。
Maybe a few years, the curse of the people and then turn around and look at this issue will feel ashamed.
也许再过一些年，骂人的人们再回过头来看这件事会觉得惭愧。
I think you wanted to, wanted to look at my disappointments and my failures and my, am I ashamed of anything and will I do bad business with anyone else.
我认为你想看到我沮丧和失败的样子以及我的，我是不是为什么事感到羞愧，还有我会不会跟别人把事情做得一团糟。
But when it is all over, I look back on the experience with deep appreciation, and am ashamed that I bore it with so much bitterness.
但当一切结束后，回首所经，实深感激，并惭愧于此间心下所怀之苦闷。
When you look back at your life, you will have no regrets over any time you wasted. Nor will you feel ashamed of not accomplishing anything!
当你回首往事的时候不因虚度年华而悔恨不因碌碌无为而羞耻！
I look at him and feel ashamed of both of us.
“好了，我悟出来了。 这也正是我想的。” 我说道，不想让他看出来我有多笨。
When you look back at your life, you will have no regrets over any time you wasted. Nor will you feel ashamed of not accomplishing anything.
当我们回首往事的时候，不因虚度年华而悔恨，不因碌碌无为而羞耻。
When you look back at your life, you will have no regrets over any time you wasted. Nor will you feel ashamed of not accomplishing anything.
当我们回首往事的时候，不因虚度年华而悔恨，不因碌碌无为而羞耻。
应用推荐