This method provides smooth animations that actually last as long as you specify.
该方法可以提供规定的任意长时间的平滑动画。
WASCE will be able to connect to it as long as you specify the right connection URL.
只要指定了正确的连接URL，WASCE就能连接上它。
As long as you specify what we are expected to do, we'll try our best to help you get everything ready.
只要你仔细说明我们要做些什么，我们就会尽力帮你做好一切准备。
The rest of the image is then stretched or tiled (as you specify) in order to enlarge or compact the image as needed.
图像的其余部分，然后拉伸或平铺（如你指定），以图像放大或压缩需要。
And finally, you'll encounter a lot more errors in data binding, as you specify the mapping yourself rather than let your framework handle it.
最后，如果亲自指定映射，而不是让框架处理映射，就可能在数据绑定中遇到更多的错误。
As soon as you specify a color-adjustment or grayscale-adjustment setting for a certain category, the default adjustment Settings no longer apply to that category.
一旦为某一类别指定了颜色调整或灰度调整设置，默认调整设置就不再适用于该类别了。
If you specify any other element as the source for the transformation, the transformation fails during validation.
如果您指定任何一个其它元素作为转换的源文件，转换进程就将在确认过程中被终止。
While enumerations are stored as integers by default, you can specify the integral base type to use.
尽管默认情况下枚举被存储为整数，但您可以指定要使用的整型基类型。
As mentioned earlier, you can specify a sequence of mediations that operates on a message - either based on which endpoint it arrived through or on some filter.
如前所述，您可以指定一个对消息进行操作(基于它所到达的端点、或基于某种筛选)的中介序列。
You can even specify values as optional, and define formatters for converting simple values to and from text.
您甚至可以将值指定为可选，并定义格式化程序用于简单值与文本之间的转换。
You can specify this model as the mapping model in the transformation configuration editor.
您可以在转变调试编辑器中指定模型为映射模型。
You can also specify transformation mapping details, as well as common transformation actions.
你还可以指定转换制图的细节以及通常的转换行为。
So finite number of times can you specify with a condition, as we'll see in a moment.
所以你们可以指定一个条件来表示有穷的次数，我们等下将看到。
So, using base-pointer addressing, you would specify register X as the base pointer and 8 as the offset.
因此，使用基指针寻址模式，我们可以指定寄存器x作为基指针，8作为偏移量。
All of the additional parameters are optional so you specify only as much information as you want.
所有其它参数都是可选的，因此您只指定您想要的信息便可。
Note that when you specify the annotation as part of the constructor parameters you must also specify the field name to which it corresponds.
注意，在指定注解作为构造器参数的一部分时，也必须指定它对应的字段名称。
You can specify as many as you want, and different templates can be specified for different systems.
可以指定任意数量的分区或系统，也可以为不同系统指定不同模板。
To access the third field, you would specify register X as the base pointer and 12 as the offset.
要访问第三个域，我们需要指定寄存器x作为指针，12作为偏移量。
To skip all configuration files, you can specify NONE as the argument to the -u option.
要跳过所有配置文件，您可以将NONE指定为- u选项的参数。
Some systems do not have this option but do have the -x command-line option, which only includes the file usage for files on the same device or file system as the path you specify.
有些系统没有这个选项，但是有- x命令行选项，该选项仅包含与您所指定的路径相同的设备或文件系统中的文件使用情况。
The cat command takes input from stdin if you do not specify a filename (or if you specify - as the filename).
如果没有指定文件名(或者如果指定-作为文件名)的话，cat命令将从stdin获取输入。
As before, you can specify the format in the URI by appending the extension. For example, if you want to specify XML, use this request.
开始前，您可以赋予扩展名来在uri中指定格式。
Because you are using the LDAP-based implementation of jndi, you specify com.sun.jndi.ldap.LdapCtxFactory as the value of this property.
因为使用基于ldap的jndi实现，所以可以指定com . sun . jndi . ldap .LdapCtxFactory作为这个属性的值。
You must also specify some default information, as follows.
您还必须指定一些缺省信息，如下所示。
When you run the script, you get coverage information for the function you specify, as shown in Figure 12.
在您运行脚本时，您为您所指定的函数得到覆盖率信息，如图12所示。
For this customization, specify recognition criteria as you normally would.
对于这个自定义，请像往常那样指定识别条件。
You can name as many separate files or folders as necessary to specify all of the verification certificates you may need.
为了指定所有需要的验证证书，您可以根据需要命名任意数量的单独文件或文件夹。
You specify where to put the converted video files as output.
需要指定将所转换的视频文件置于何处作为输出。
WSFL requires that you explicitly specify these roles as part of the process implementation.
WSFL要求明确指定这些角色，以作为流程实现的一部分。
When you first create a selector, it opens in a graphical editor, as Figure 6 shows, in which you can specify more information.
第一次创建选择器时，它会在图形编辑器中打开（如图6 所示），其中，您可以指定详细信息。
应用推荐