As you simplify, identify all the points at which integration can occur.
简化时，应确定可以发生集成的所有点。
Live the life you've imagined. As you simplify your life, the laws of the universe will be simpler.
过自己幻想的生活。当你把自己的生活简化了，宇宙的规律会变得更简单。
As you simplify your life, the laws of the universe will be simpler; solitude will not be solitude, poverty will not be poverty, nor weakness weakness.
当你简化生活，宇宙的定律就会更简单；孤独则不孤独，贫困则不贫困，虚弱则不虚弱。
As you simplify your life, reflect on what is important to you, and begin to live your life with a renewed sense of purpose, their psychological barriers to change will be activated.
当你简化自己的生活，明白什么才是对自己真正重要的，开始做一些有意识的改变时，他们有关改变的心理障碍就会被激活。
You can simplify Listing 22 by looking at each element as in Listing 23.
通过按清单23所示来查看每个元素，您可以简化清单22。
In fact, I would go so far as to say that the authorization scheme is not complete until there is nothing that you can remove or simplify without breaking it.
事实上，我写了这么多文字的目的就是希望大家能够认识到，授权模式永远都不是完善的，除非已经简化到不能再简化为止。
You can use multiple browser Windows to act as each of the roles in the process, or the administrator can define a user ID to be able to act as all of the roles in the process to simplify testing.
您可以使用多个浏览器窗口来充当流程中的每个角色，或者管理员可以定义一个能够充当流程中所有角色的用户ID以简化测试。
To simplify the HTML in your rule Help, you will probably want one of these CSS files in your ruleinfo folder, as well.
要简化您的规则帮助中的HTML，您将很可能还想您的ruleinfo文件夹中由一个CSS文件。
To help simplify the command-mode cursor movement, when you click Esc at a command prompt, think of your $HISTFILE being loaded as a normal file in vi.
若要帮助简化命令模式下的光标移动，当您在命令提示符处按Esc 键时，请想象您加载的 $HISTFILE为vi中的普通文件。
As you have seen here, the tools provided by Rational Application Developer 7.5 greatly simplify the creation of events and public render parameters.
正如您在这里看到的那样，RationalApplication Developer 7.5提供的工具，极大地简化了事件和公共赋值变量的创建。
To simplify this process, you can use the ssh-keyscan utility to fetch a host's public key. The output can be appended to the ssh_known_hosts file, as shown below.
为简化该过程，可以使用ssh - keyscan实用程序来取一个主机的公钥。
You also express the desire to communicate in a nonviolent way, as in, "We cannot eliminate your unpleasant situation, but let us talk respectfully to simplify both our lives.
你也可以用非暴力方式去沟通你的要求，像这样，“我们不能消除你的不愉快的情况，但是让我们互相尊重的去谈话。”
As you'll see shortly, after the simulator is started, you can interact with it to boot a virtual machine (or place this interaction in a file to simplify the steps).
如您将会看到的，在启动仿真器之后，您可以与其互动来启动虚拟机(或在文件中放置此互动以便简化步骤)。
You can use classification systems to simplify the task of finding objects such as services, making it easier to reuse and compose them.
可以使用分类系统来简化寻找对象(比如服务)的任务，从而简化对象的重用和复合。
While you're editing the file, you might want to simplify the table's layout as well.
在编辑文件时，也可以简化表布局。
With YQL, you can simplify things by accessing the Twitter data table with a YQL query, as follows.
使用YQL，您可以通过YQL查询访问Twitter数据表，从而简化操作，如下所示。
To simplify, you will use the same class (such as ListElementViewController) for two methods: view controller and table view delegate.
为了简化，您将对视图控制器和表视图delegate这两种方法使用相同的类(如ListElementViewController)。
To simplify things, write a check_count function you can use in either case, as shown below.
为简单起见，编写两种情况下都可以使用的一个check_count函数，如下面的清单所示。
As those of you that used our first beta may remember, the first redesign of Tools | Options contained something called "expert mode", which was our first attempt to simplify the whole experience.
作为你们中使用过我们第一个be ta版的人可能会记得，工具|选项的第一次重新设计中，包含一个叫做“专家模式”的东西，它是我们第一次尝试简化整个设计。
Try and simplify your bedtime routine. It sounds as if she is too excited and stimulated to want to go to sleep so you need to have a simpler and calmer end to the day.
试着简化孩子睡觉前的规律，听你说起来好像孩子睡觉前是很兴奋地，所以你应该尽量做一些简单一点、平静一点的事情帮助她入睡。
As you create your interfaces, you should constantly be looking to simplify visually.
创作界面时，你必须不断地在视觉方面将其简化。
As you create your interfaces, you should constantly be looking to simplify visually.
创作界面时，你必须不断地在视觉方面将其简化。
应用推荐