Wonders will happen as you pray this way.
如果你以这种方式祈祷，奇迹将会发生。
As you pray, spend a few minutes thanking God for your offender.
当你祈祷的时候，花几分钟感谢上帝赐你的冒犯。
Trust it, believe in its power, and wonders will happen as you pray.
信赖、坚信这种力量，奇迹会像你祈祷的那样发生。
As you pray together, ask to be reminded that God is never in a bad mood the way people sometimes are.
你们一起祈祷时，谨记这一点，就是：天主从不会像世人一样有心情不好的时候。
Once you have found your promise in God's Word, pray and ask God for success, just as Eliezer did in today's verse.
一旦你找到了上帝对你的承诺，祷告并祈求上帝助你成功，就像以利以谢在今天的经文说的那样。
I pray that the next time you see an un-cracked nut, God will use that to solidify your understanding of forgiveness, just as he did for me.
我祈祷，下次你看到一个完整核桃的时候，上帝能用核桃教你坚定对宽容的理解，就像他教导我一样。
When you pray, do not use a lot of meaningless words, as the pagans do, who think that their gods will hear them because their prayers are long.
你们祷告，不可像外邦人，用许多重复话，他们以为话多了必蒙垂听。
'you are old,' said the youth, 'as I mentioned before, And have grown most uncommonly fat; Yet you turned a back-somersault in at the door — Pray, what is the reason of that?'
‘你已经老啦，’年轻人说：‘像我刚才说的一样，你已经变得非常肥胖；可是你一个前空翻翻进门来，这是怎么搞的？请你讲讲。’
And the vision of all is become unto you as the words of a book that is sealed, which men deliver to one that is learned, saying, Read this, I pray thee: and he saith, I cannot; for it is sealed.
人将这书卷交给识字的，说，请念吧。他说，我不能念，因为是封住了。
Do as you please; but, first of all, pray have a servant, father.
随你便吧，但最重要的，父亲，该先雇一个佣人。
Our family holds hands; sometimes we pray sentence prayers such as thank you prayers to God for what he has done for us.
家人一起手拉着手；有时可以“判断式的祷告”，比如为了神为我们所做的事情来感谢他。
You will often find me talking out loud as I pray, or sometimes I'm simply speaking quietly in the depths of my mind to one greater than myself.
你常会发现我会大声的祈祷，或有时候我仅仅悄悄的的对我内心比我伟大的人说这些。
Finally, brethren, pray for us, that the word of the Lord may have free course, and be glorified, even as it is with you.
弟兄们，我还有话说，请你们为我们祷告，好叫主的道理快快行开，得着荣耀，正如在你们中间一样。
你愿意和我一起祷告吗？
Sometimes we pray sentence prayers such as thank you prayers to God for what he has done for us.
有时可以“判断式的祷告”，比如为了神为我们所做的事情来感谢他。
They pray, they do all kinds of absurd ceremonies as you do, seeking stimulation, sensation through ceremonies as you do.
就像你一样，他们祈祷，他们执行各种各样荒唐的仪式，他们像你一样通过各种仪式寻求刺激和感官享受。
When you pray, do not use a lot of words, as the pagans do, for they hold that the more they say, the more chance they have of being heard.
你们祈祷时，不要唠唠叨叨，如同外邦人一样，因为他们以为只要多言，便可获得垂允。
Pardon, I pray, the iniquity of this people according to Your great kindness, as You have forgiven this people ever since Egypt.
请原谅，我祈祷，宽恕这些人，按照您的宽宏，就像您从埃及开始就一直宽恕这些人一样。
As we partake of this food, we pray for health and strength to carry on and try to live as You would have us.
当我们分享这些食物，我们祈求袮赐给我们健康、力量能过好我们的生活。
Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech you by us: we pray you in Christ's stead, be ye reconciled to God.
所以我们替基督做大使，仿佛是上帝藉著我们来劝勉。我们替基督求你们，跟上帝复和吧。
You will always listen as I pray.
你将仍然如从前我祈祷时一样倾听我的话语。
As you know, I wait, looking forward to, has been what to pray silently.
你知道我等待，期待，一直默默祈祷的是什么。
Work as if you were to live a hundred years, Pray as if you were to die tomorrow.
工作如同你将有一百年长的日子，祷告如同你明日就要死亡。
Because your friendship means so much, I pray that you and I will always somehow keep in touch as days and years go by.
因为你的友情如此重要，我只想对你说，尽管岁月流逝，你与我一定要永远保持联系。
You referred to me as God's abundance, you pray me to have it?
你称我为上帝的丰盛，你祈求过我吗？
You referred to me as God's abundance, you pray me to have it?
你称我为上帝的丰盛，你祈求过我吗？
应用推荐