I'll write your ticket as ridiculously fast as you drive.
会很快写下在你开快车中那莫名其妙的超速罚单。
You can drive my car as long as you drive carefully.
只要你保证小心驾驶，我就让你开我的车。
As long as you drive carefully, you will be very safe.
如果你开车小心，你就会很安全。
As long as you drive carefully, you will be very safe.
只要你开车小心，你就会很安全。
As long as you drive carefully, you will be very safe.
如果你小心，你就很安全。
You can take my car as [so] long as you drive carefully.
你可以用我的汽车，只要你小心点儿开。
You'll never be too careful as you drive on a ice-covered road.
在结冰的路面上驾车时，怎么小心都不为过。
As you drive through the towns they stare at you from large billboards.
正如你开车经过的城镇，他们在盯着你从大型广告牌。
Keep both hands on the steering wheel as you drive through the intersection.
当驾车通过路口时，保持双手控制方向盘。
Thich Nhat Hanh once recommended that stoplights be your mindfulness bell as you drive.
一行禅师曾经推荐过说，当你开车的时候，红灯可以做你的正念钟声。
As you drive, your cell phone might be sending GPS location information that is recorded.
在开车的时候，您的手机可能会收到被记录下来的GPS位置信息。
Figure 1 shows a typical single-supply amplifier's output swing as you drive the output to the rails.
图1显示了驱动轨输出时，典型单电源放大器的输出摆幅。
Ever notice how when you're grooving to your favorite tune or screaming lyrics as you drive down the road, your mood elevates?
是否注意到当你开车听到你喜爱的旋律你会唱出来，心情也变好了？
Now there is not just a myriad of new property developments downtown, but they continue as you drive even 30 minutes outside the city.
现在不仅仅是市区的房地产市场一片繁荣，当你开车离开市区30分钟后，那里还在继续这房产建设。
"Nope, " comes dad's reply, "I'm gonna sit here and kick the back of your seat as you drive, just like you've been doing to me all these years.
不是。”他爸爸答。“我只是要坐这里，然后在你开车的时候不停地踢你椅子的背部，就像你这么多年来对我做的那样。”
You don't even have to get out of your car to pick up a Big Mac. You place your order at the drive-thru and within two minutes you can take the first bite as you drive home.
你甚至不需要停车就能拿到一个大汉堡；开车回家的路上经过穿梭餐厅2分钟，你就可以大快朵颐。
At the MIT Media Lab, a prototype is already being built which will determine how sleepy you are as you drive, which is especially important for long-distance truck drivers.
在麻省理工学院的媒介实验室，已制造出能测知司机开车时有多少睡意的样车，这对长途卡车司机来说意义十分重大。
At the MIT Media Lab, a prototype is already being built which will determine how sleepy you are as you drive, which is especially important for long-distance trunk drivers.
在麻省理工学院媒介实验室，也已经制造出可以测知你开车时有多少睡意的车，这对长途卡车司机特别重要。
At the MIT Media Lab, a prototype is already being built which will determine how sleepy you are as you drive, which is especially important for long-distance truck drivers.
在麻省理工学院媒介实验室，业已制造出能测知你行车时有多少睡意的样车，这对长途卡车司机意义尤其重要。
There are many excellent quality sound systems that will not require the backseat and your first-born in order to enjoy wonderful quality of sound and music as you drive along on your daily commute.
有许多优秀的品质音响系统，将不需要的后座和你的第一个出生的，以享受美妙的声音质量和音乐作为您行驶在您的日常通勤。
As YOU drive past the main checkpoint and on into the centre of Homs, Syria's third-largest city, about 160km (100 miles) north of the capital, Damascus, it is easy to be lulled into a sense of calm.
胡姆斯是距离首都大马士革以北160公里的叙利亚第三大城市，当你驾车通过主要检查关卡并开进其市中心时，会轻易相信这里很平静。
You can share his or her CD-ROM drive as well.
你也可以和他或她共享光盘驱动器。
When you go on vacation to another place or city, do you drive there as well?
当你去另一个地方或城市度假时，你也开车去吗？
His strange habit makes sense when you consider that he's an environmental scientist who studies how to reduce litter, including things that fall off garbage trucks as they drive down the road.
他是一位研究如何减少垃圾的环境科学家，其中包括研究减少垃圾车行驶时掉下来的东西，当你考虑到这一点，自然就能明白他为什么会养成这种奇怪的习惯了。
You can borrow my car as long as you promise not to drive too fast.
你可以借我的车，只要你答应不要开得太快。
As you use your hard drive, it can develop bad sectors.
当您使用您的硬盘驱动器，它可能形成坏扇区。
As you use your hard drive, it can develop bad sectors.
当您使用您的硬盘驱动器，它可能形成坏扇区。
应用推荐