As a result, unemployment rates decline as workers become more educated.
结果，受过教育的工人越来越多，失业率下降。
We then, as workers together with him, beseech you also that ye receive not the grace of God in vain.
我们与神同工的，也劝你们，不可徒受他的恩典。
Gains in the tech sector have ensured that even as workers become more unhappy, they have become more productive.
在科技领域进步的推动下，尽管工人们变得日益不快乐，但他们的生产率却在不断提高。
In the long run, however, the best thing that entrepreneurs can do for the poor may be simply to see them as workers and customers.
以长期来看，对这些穷人最好的方式是企业家不仅把他们当作顾客也当作雇员。
The din is deafening as workers hammer and weld the parts together.
工人们敲击和焊接部件的喧嚣声震耳欲聋。
Yet engagement levels rise as workers confront the challenges they face.
然而员工的敬业水平却随着他们所面临的挑战而逐步上升。
The common people were well treated because they were needed as workers.
由于需要工人，普通人也受到了良好的对待。
The accident happened as workers were carrying out repairs to one of the plant's transformers.
工人正在对发电厂一台变压器进行维修时发生了事故。
We must sign Labour contracts before starting to work in order to protect our lawful rights as workers.
我们在工作之前必须要签劳动合同，以便保护我们劳动者的合法权益。
For months, Shanghai has felt like a big building site as workers raced to complete infrastructure for the Expo.
数月时间，上海就像一个巨大的工地，工人们赶工完成世博会的基础设施建设。
It's an extraordinary scene as workers from the city go back to their home villages, often for the only time in a year.
多么壮观的场面，众多工人从城市骑车回到农村，一年中他们只有在春节才回家。
One recent day, under a brilliant California sun, saws buzzed as workers put the finishing touches on spacious new homes.
不久前的一天，在加利福尼亚州明媚的阳光下，工人们手拿嗡嗡作响的电锯，给宽敞的新房加上最后的点缀。
It has close relationship with careers and it reflects criteria and needs of some career directly, as well as workers 'capability in the job.
它与职业活动密切相关，直接反映特定职业的实际工作标准和要求，以及劳动者从事该项职业所达到的实际能力水平。
The drone of insects is interrupted by a high-pitched drill and the clang of hammers as workers put the finishing touches to the perfectly aligned steel tracks.
当工人们对排放整齐的铁轨进行最后的修整时，刺耳的钻动声和锤子的当啷生淹没了虫子的鸣叫。
Yes: workers receiving unemployment benefits aren't quite as desperate as workers without benefits, and are likely to be slightly more choosy about accepting new jobs.
答案是肯定的：有失业补助的工人们不像没有失业补助的工人们那般绝望，也可能对新工作稍微有点挑剔。
There was plenty of noise inside the spheres on a recent tour, as workers welded steel, pounded bolts into place and sawed concrete inside the half-built structure.
在前不久的一次参观中，球屋里充斥着各种噪音，在这个正在建设中的建筑里，工人们在焊接钢筋，打入螺栓，切割混凝土。
The data file wage04. wf1 contains data for 4,500 full-time workers, defined as workers employed more than 35 hours per week for at least 48 weeks in the previous year.
数据文件wage04 . wf 1包含4,500名全职工人的数据。全职工人的定义是在过去一年中至少48周每周工作超过35小时的。
The RUP defines process elements such as workers, activities, and artifacts that, when combined properly, will help an organization conduct a software project efficiently.
RUP定义了一系列的过程元素，如角色、活动和产物，通过适当的组合，能帮助组织有效地管理软件项目。
The production of nuclear power, which accounts for about 30% of Japan's electricity, has stalled as workers try to avert a nuclear disaster following last week's earthquake.
核能发电约占日本电力系统总发电量的30%。上周该国发生大地震后，工人们为避免出现核灾难，已经停止了核能发电。
Mayo believed that conflict between managers and workers was inevitable as long as workers were ruled by “the logic of sentiment” and managers by the “logic of cost and efficiency”.
梅奥也认为，只要工人是为“情感逻辑”所支配而管理者是为“成本及效率逻辑”所支配，那么二者之间的冲突仍是难以避免。
Mayo believed that conflict between managers and workers was inevitable as long as workers were ruled by "the logic of sentiment" and managers by the "logic of cost and efficiency".
梅奥也认为，只要工人是为“情感逻辑”所支配而管理者是为“成本及效率逻辑”所支配，那么二者之间的冲突仍是难以避免。
For example, if productivity is improving as workers and managers become more familiar with the project activities, the estimate of total costs for an item might be revised downward.
例如，如果由于工人和项目经理更加熟习项目工作而使得劳动生产率得以提高，那么项目工作的预测总成本应向下调整。
The day before Thanksgiving is generally a dull time in American offices, as workers lackadaisically shove papers around their desks until it is time to knock off early for the holiday.
在美国，11月23号，本周三，也就是感恩节的前一天，对工作一族来说，十分无聊。他们待在办公室里，推开桌上的文件，无精打采地消耗着时间，盼望节日早点到来。
ITF is campaigning to protect seafarers' right to shore leave as essential to their rights as workers, and to minimise the effects of fatigue through work at sea and thus ensure maritime safety.
ITF正在采取行动，保护海员们上岸休息的权益。ITF认为上岸休息是海员们应有的权益，同时减低了海上工作时的疲劳程度，因而保证了海事安全。
As workers earn more, their pension contribution goes up steadily.
随着工人们收入增加，他们的养老金贡献也会稳步上升。
As workers earn more, their pension contribution goes up steadily.
随着工人们收入增加，他们的养老金贡献也会稳步上升。
应用推荐