It can also store information in a database within a browser, as well as embedding audio, video and animation directly, without the need for third-party browser plug-ins.
它也能利用浏览器内部的一个数据库存储信息,以及在不需要第三方浏览器插件的情况下直接嵌入音频、视频和动画。
Flash or strobe light lets you photograph in dark places without having to increase your camera's ISO setting or use a tripod, as long as the subject is within the range of your light.
有了闪光灯,你就可以不用增加照相机的ISO刻度,或使用三脚架的情况下就可以在暗处拍照,只要拍摄物在闪光灯的有效范围里。
As SN 12.15 points out, when one no longer latches onto any idea of "my self," one sees phenomena within and without simply as examples of stress arising and passing away.
在SN 12.15中指出,当一个人不再纠缠于任何“我的自我”这一观念时,才能把内部和外部的现象仅仅当作是张力的升起和消失。
When all was finished, I thought Moor House as complete a model of bright modest snugness within, as it was, at this season, a specimen of wintry waste and desert dreariness without.
一切都完成以后,我想在这个季节里沼泽居既是室内光亮舒适的典范,又是室外寒冬枯叶、荒芜凄凉的标本。
But within hours, the comment, as well as dozens of similar ones, vanished without a trace.
但是数小时之内,评论,以及数十名相同的,就消失得无影无踪了。
As you master the drill, you main focus is to have you head move within the body wave, move it forward as you breathe, and let it lead your body into the water without pause.
当你掌握了这个练习以后,你的焦点应该集中在你的头的移动是否在身体波浪中,呼吸时向前,让头引领你的身体没有停顿的进入水中。
So he sat for an hour or more longer out on the platform, and had become as thoroughly chilled without as he was within when at dusk the train stopped at a little three-house station for supper.
他就在平台上坐了一个多小时,冻极了。黄昏时,火车停靠在一个三间屋子的火车站让大家用餐。他一个人在车厢里,也一样的冷。
So he sat for an hour or more longer out on the platform, and had become as thoroughly chilled without as he was within when at dusk the train stopped at a little three-house station for supper.
他就在平台上坐了一个多小时,冻极了。黄昏时,火车停靠在一个三间屋子的火车站让大家用餐。他一个人在车厢里,也一样的冷。
应用推荐