Be intuitive: As with anything else on a computer, an API should be intuitive.
直观：与计算机里面其他的事情一样，一个API应该是直观的。
Of course, as with anything else in a job search, there is no definitive answer.
当然，这个问题同找工作中遇到的其他问题一样，没有确切的答案。
As with anything else, defense in depth is a balance between security and utility.
和任何事情一样，深度防御也是安全性和适用性之间的平衡。
Managing difficult patients is not impossible—as with anything else, practice makes one better.
管理难缠的病人并不是不可能的--像其他的事情一样 实践出真知。
As with anything else in automation, offload table capacity should be balanced with other elements in the system (see Figure 3).
卸载平台的能力要和自动化系统其他要素的步调协调起来(见图3)。
As with anything else, what is hot today can be cold tomorrow but these 5 design elements and concepts have been in high demand for some time now.
事物都有这样的特点，今天火得一塌糊涂，明天就有可能被打入冷宫。但是，这五种设计元素和概念在一段时间内都得到了大家的热烈追捧。
While I like to think that everything I've published meets those criteria, there is the same elusive quality to a runaway hit with technical content as with anything else.
尽管我希望我发布的所有内容都满足这些条件，但是技术内容就像其他东西一样，难免有闪失之处。
I can only speak from personal experience, but separate from anything else that I've done with my life; my greatest achievement has been as a parent.
我只能从我自身的个人经历中解释，但是与我生活中的其他东西分开；我最大的成就就是身为人父。
I treat that appointment with the same seriousness as anything else in my life.
像对待生活中任何其他事一样，我认真看待这个约定。
Again, as with LILO, before doing anything else, have a Linux boot disk handy.
同样，与LILO相同，在做任何其他事情之前，需要在手边准备一张Linux引导盘。
Ideally you can avoid boring topics, but if you can't think of anything else to say, then go with them as opposed to be quiet.
在理想的情况下，你可以避免涉及无聊的话题，但是如果你想不出什么别的话来，那就用它们吧，以免冷场。
Brendan Fraser, meanwhile, rubs shoulders with animated animals in almost all of his films, to the point where it now looks as if he can’t do anything else.
此外，布兰登·弗雷泽在他几乎所有的影片里都和动画动物打交道，看上去他除了这个都不会干别的了。
We cannot allow rock music - or anything else for that matter - as far as we can prevent it, to interfere with that process.
我们不能允许摇滚乐，或者其他任何事情来阻挡这一进程。
Getting really good at programming, like anything else, is a matter of sticking with it, trying things out, and getting experience as you go.
想精通编程，这和其他事情一样，需要坚持，反复尝试，获得更多的经验。
Yep, Darren Aronofsky is staying true to form with a hard-to-categorise new flick that looks every bit as dark, twisted and fascinating as anything else he's ever thrown down.
没错，达伦·阿诺夫斯基的这部新片一如既往的难以归类，看起来同他以往的影片一样的黑暗、偏执、迷人。
Once again, 11 years after the dot-com-era peak of the Nasdaq, Silicon Valley is reaching the saturation point with business plans that hinge on crossed fingers as much as anything else.
11年前的今天，纳斯达克网络泡沫达到顶峰，当时，硅谷的商业计划密密麻麻，已近饱和。
With the help of the negative wildcard, you can now express the "one and only one userName and anything else" rule as in Listing 4.
借助否定通配符(negative wildcard)，现在可以表示“有且仅有一个userName，但可以有任意多个任何其他元素”规则，如清单4所示。
Pointing all this out makes little difference, though, because the controversy over gaming, as with rock and roll, is more than anything else the consequence of a generational divide.
不过，指出这一切也改变不了什么，因为关于游戏的论战，与对待摇滚音乐一样，不是别的而是代沟的体现。
Keep everything else smart. Team with silk tops, blazers, anything that makes you look as if you haven't forgotten to get changed.
让你的其它衣服看着得体一些。与丝质上衣、西装等任何衣服搭配，它们会让你看起来很百变。
This is because we tend to see cognition as an isolated faculty that has no connection whatsoever with anything else going on in our soul.
这是因为我们倾向于把感知能力作为一种孤立的能力来看待，认为它与我们心灵没有联系。
As Libra prizes harmony with their lover almost above all else, Gemini won't be able to indulge their love of a good, hearty debate too often; Libra would rather do almost anything than argue.
正如天秤把和谐放在与恋人相处关系的第一位，双子不会与恋人经常进行真正的争吵，天秤更愿意做除了争吵以外的其他任何事。
Perhaps due as much to the flashes of Haruna's bubble-gum pop act as anything else, this third story seems a slightly awkward fit with the serene melancholy that reigns in the others.
或许是因为春奈流行偶像的表演，第三个故事和其他两个宁静而忧伤的故事相比有点搭配不佳。
This is also a combination that can be as unique as it's maker - as long as your salsa contains tomatoes, you can add virtually anything else and it will still taste great with tortilla chips.
这种组合也可以由它的制作者做的非常独特。只要你的莎莎酱中含有西红柿就行，除此之外你几乎可以加任何东西进去来配你的墨西哥玉米片。
As with learning anything else, one needs to learn professional knowledge not only from books but also from practice.
如同学习别的东西一样，一个人既要从书本上，又要从实践中学习专业知识。
As with learning anything else, one needs to learn professional knowledge not only from books but also from practice.
如同学习别的东西一样，一个人既要从书本上，又要从实践中学习专业知识。
应用推荐