We are repairing the roof as well as painting the walls.
我们在粉刷墙壁，同时也在修理屋顶。
We are repairing the roof as well as painting the walls.
我们粉刷墙壁的同时也在修理屋顶。
We are repairing the roof, as well as painting the walls.
我们既油漆墙壁，又修房顶。这对我很重要，对你也很重要。
In ancient times, writing, as well as painting, was done on silk.
在古代，写作，以及绘画，是在丝绸做。
It is useful to draw small ICONS as well as painting or editing rather big images (scrolling and zooming is supported).
这是有益的借鉴小图标，以及绘画或编辑相当大的图像(滚动和缩放支持)。
Her calligraphy as well as her painting can be rated as superb works of art.
她的书画可称双绝。
In 1990, he developed a body painting technique, and his work has been used in advertising images and commercials, as well as fashion events and exhibitions [1].
1990年，他开创了身体绘画技术，他的作品被用作广告，商业领域，流行展览。
It is also the most impressive survey of Cezanne's painting in America since a 1996 retrospective, also in Philadelphia (as well as London and Paris).
它也是自1996年的回顾展(也是在费城，还有伦敦和巴黎)以来，塞尚的绘画在美国的最令人难忘的纵览。
Mr Hoshino trained in classical Japanese painting, but abandoned it for his love of manga (which means “pictures run amok”). He has produced works on history and folklore as well as science fiction.
星宣先生曾学习过日本传统画，但是却因为对漫画（意思就是“异想天开的画作”）的热爱而放弃了传统画创作。
Realistic painting is to be found as street art as well, represented by these amazing 3d paintings.
在街头艺术中也可以找到写实绘画，比较有代表性的就是这些让人惊讶的立体画。
Since antiquity, there has been a continuing debate as to whether painting and sculpture demand skills of eye and hand alone or intellectual grasp and training as well.
自古以来，人们一直争论绘画和雕塑是否只需要眼力和手上的工夫，还是也需要理性的把握能力和训练。
Section I discusses the social and personal causes as well as the causes in art itself bringing about the isomorphism between Henri Matisse's painting and Oriental painting.
本文第一部分，论述马蒂斯绘画与东方绘画形成同构性的社会的、艺术本体的以及马蒂斯个人的原因。
So, if hacking works like painting and writing, is it as cool? After all, you only get one life. You might as well spend it working on something great.
因此，如果黑客工作像绘画和写作，酷吗？毕竟，你只能以一种方式生活。你可能也花费一生工作于伟大的事情。
Mary as well as her friends likes this painting.
玛丽和她的朋友都喜欢这幅画。
Cloisonne manufacture is comprehensive and sophisticated, combining the techniques of making bronze and porcelain ware, as well as those of traditional painting and sculpture.
景泰蓝的制作是综合性的和复杂的，结合制作青铜和瓷器的技术，以及那些传统的绘画和雕塑。
Thus it arrives at the viewers eye or camera from the sides as well as directly from a straight line from the Sun, painting a larger picture.
因此因此当到达观测者眼中或是相机时不光有直线到来的还有从侧面弯曲过来的，描绘成一幅巨大的太阳。
They have to create a bas-relief works, mostly about the painting works at that time, as well as with hunting animals is the characters give priority to.
他们所创作出的浅浮雕作品，内容大多与当时的绘画作品一样，是以动物与狩猎的人物形象为主。
Colour is one of important Sculpt factor of painting, as well as important atmosphere method of poetry.
色彩作为“画”的重要的造型因素之一也是诗歌造境的重要手段。
Canvas painting, though a technique for painting has come to be a visual experience as well as a method and evidence to judge things in our life.
虽然油画只是一门绘画技术，但在我们的生活中，已逐渐积累为一种视觉经验，隐性成为一种判断事物的方式和依据。
Therefore, the author borrows this concept in an attempt to observe and interpret, from a new point of view, the history of painting as well as some characteristics related to plane painting.
由于摄影和绘画同属艺术范畴，有着许多相似之处，有着十分特殊的关系，本文借用了这个概念，试图从另一个角度考察和解读绘画史以及关于平面绘画的某些特质。
In this design, the lead screw and stepper motor assembly of the connection, as well as the painting is an important place.
在这个设计中，丝杠与步进电动机的连接以及装配图的绘画都是重要的地方。
The tile Map USES a tile Map Palette for easy access to groups of tiles as well as tile painting tools.
瓦片地图使用瓦片地图调色板来控制瓦片的分组以及瓦片着色。
In the United States, the Beauty of Oil Painting is carried by 115 PBS stations across the country, as well as by the Create TV Channel nationwide.
在美国，在美的油画是由115个公共广播电台在全国各地，以及创建全国电视频道。
The resulting image has the purity and strength of sharp edges and colour blocks from printmaking as well as the richness of oil painting.
这样形成的画面既有版画硬边和色块的单纯、强烈，又带着油画的丰富性。
This brush is used mainly for painting backgrounds as well as making an initial lay in for my figures.
这个笔刷主要用来绘制背景，以及角色表面的基本色。
Mountains of my hometown, rivers of my hometown, houses of my hometown……I love to express its concrete or abstract beauty, by Chinese painting as well as a perspective and weakening technique.
故乡的山，故乡的水，故乡的房子…用中国画的表现手法，一种透视弱化的手法，表现故乡那些具体与不具体的美丽景色！
A fascinating way of communicating the genius and work of a painter in his times as well as bringing the story behind a painting (even if it is fiction) to life.
本片引人入胜地讲述了当代天才与画家的工作，并将油画背后的故事(即使是虚构的)活现眼前。
"Travel" is the theme in Zhang Pengye's painting, as well as his life and the state of creation.
“行走”是张鹏野画作的主题，“行走”是张鹏野的生活，“行走”也是张鹏野的创作状态。
"Travel" is the theme in Zhang Pengye's painting, as well as his life and the state of creation.
“行走”是张鹏野画作的主题，“行走”是张鹏野的生活，“行走”也是张鹏野的创作状态。
应用推荐