Her hobby is playing music in a band, as well as listening to music.
她的爱好是在乐队演奏音乐和听音乐。
In my spare time, I like reading books as well as listening to music.
业余时间，我喜欢读书，也喜欢听音乐。
As well as listening to the radio shows, some of the older women have even recorded songs for broadcast.
除收听电台节目之外，一些年长的妇女更走入录音室录歌。
Meanwhile, I enjoy talking about something about which I care the most as well as listening to others talk about theirs.
同时，我也很高兴能在这里谈论自己最关心的事，也听同学们谈自己的。
The sheer density of ideas packed into each show makes listening demanding, as well as enjoyable, and can leave the audience half-dazed at the end of an episode.
每一集中创意想法的十足密度使得聆听既富于乐趣又有些吃力，让听众们在一集结束的时候觉得发昏。
Activities such as listening to music, playing video games and meditating may boost cognitive performance as well.
从事听音乐、玩视频游戏，以及冥想等活动也可能提升认知能力。
By listening to participants think and plan, you'll be able to examine their expectations for your product as well as their intentions and their problem-solving strategies.
通过倾听这些参与者的想法，您可以知道他们对您的产品的期望，他们的意图，以及他们解决问题的策略。
My hobbies include swimming in summer, skating in winter as well as collecting stamps and listening to popular music in my spare time.
在夏天游泳，在冬天滑冰，收集邮票，在我的空闲的时候听流行音乐都是我的爱好。
When researchers had them do the same tasks while listening to a dialogue, they did just as well as they did in the silent room.
当研究人员安排他们边听对话边执行相同任务时，他们的表现与在静室里的表现一样好。
Wood is generally accepted as a desirable surface treatment in general architectural spaces, as well as critical listening and performance spaces.
木材是大家普遍认同的，作为一个理想的表面处理，在一般建筑空间，以及关键性的听力和表现空间。
The category of "helpfulness" is broad. It may entail useful listening as well as talking, synthesizing as well as generating ideas.
有益＂的定义是很广泛的。必须包括有益的倾听与谈论，综合意见并有自己的见解。
While listening to the gentle tones of French music, Jean Charles will be more than happy to talk about France and educate guests on the culture as well as traditions of his home.
在悠扬的法国音乐声中，吉恩•查尓斯先生绘声绘色地给他的客人们讲述着来自家乡的法国传统文化，盘中的美食仿佛变得更加香甜了。
We end up practicing a kind of deep listening to ourselves as well as others.
终极我们践诺一种深听自己和他人。
We tend to undervalue the importance of our listening skills as well as the scope of their potential application.
但我们低估了倾听技巧的重要性，以及它潜在的适用范围。
In a word, as long as we do more listening, speaking, reading and writing, we will learn English well.
一句话，只要我们做更多的听，说，读和写，我们会学好英语。
It helps build their vocabulary, as well as their comprehension, listening and speaking skills.
可以帮助他们扩充词汇，并提高他们的理解、听力和会话水平。
The reader can appreciate the musicality of Laoshe's writing by reciting and listening, as well as by reading.
老舍作品的美，不仅能从阅读中感受出来，还可从朗诵、倾听中品味出来。
All these can generally train the students on their listening, speaking, reading and writing ability, as well as help them master the new language input strategy.
模拟的语言交际情景，丰富的背景信息，图片、动画和声音的配备，多样化的文章和练习形式可全面训练学生的听、说、读、写能力，帮助学生掌握新的语言输入策略。
The utterance comprehension to identify the pragmatic meaning of utterance as well as its semantic meaning is the difficult points and weaknesses in college English listening teaching.
语义层面上语用含义的话语理解是大学英语教学的难点之所在。
Your attention should always be focused on the person you are talking with. Always look at them when listening as well as when you are in control of the conversation.
你的注意力应该集中在和你交谈者的身上，倾听和掌握交谈时一直注视着他们。
Wen(listening and smelling) Wen means to listen to the voices and breath as well as to smell the odors of the patient.
传统中医常用，望（观察），闻（听生息），问（询问），切（摸脉相）这四种方式来诊断病情。
This article summarizes and analyzes the listening diagnosis modernization as well as its application in TCM field in recent years.
本文对近年来声诊的研究方法和成果以及在中医学研究中的应用进行了总结与分析。
According to the requirements for college English teaching, this article analyses the present conditions of the listening and speaking teaching as well as some influential aspects.
根据大学英语课程教学要求，本文通过分析大学英语听说教学的现状及影响听说教学的几个方面，从而探讨大学英语听说教学的主要途径。
Listening comprehension, as a basic language skill, is a very complicated and interactive process of language and mind, as well as the exchange between schemata and language input.
听力理解是英语学习的一项基本技能，是一个语言与思维相互作用的复杂过程，是听者已有图式和输入信息交互作用的过程。
Elephants may be listening with their feet as well as with their ears, say researchers who are studying how well super-low frequency elephant song moves through the ground.
大象在用耳的同时，还能用脚倾听——研究大象超低频鸣叫地面传播的研究人员如是说。
Original English motion pictures is always an invaluable tool for students to accumulate English vocabulary and enhance the sense of English language as well as practice listening.
原声英语电影更是同学们积累词汇，增强语感，锻炼听力不可多得的工具。
We included music therapy interventions offered by trained music therapists, as well as music medicine interventions, which are defined as listening to pre-recorded music, offered by medical staff.
我们纳入由训练有素的音乐治疗师提供的音乐疗法干预，且规定音乐医学干预为倾听由医务人员事先录制的音乐。
We included music therapy interventions offered by trained music therapists, as well as music medicine interventions, which are defined as listening to pre-recorded music, offered by medical staff.
我们纳入由训练有素的音乐治疗师提供的音乐疗法干预，且规定音乐医学干预为倾听由医务人员事先录制的音乐。
应用推荐