You can learn as well as anyone, if you will only try.
只要你肯尝试，你可以学得和任何人一样好。
"I can paint fake Picassos," the artist replied, "as well as anyone else."
毕加索回答说：“我冒毕加索作画，不会输于任何人。”
Maggie's father told her, 'I can talk to your mother as well as anyone can.
麦姬的爸爸告诉她：“我也可以用别人跟她谈话的方式跟她谈话。”
Science writers know as well as anyone how much information a diagram can contain.
科学作家像任何人一样知晓一张图表可以包含多少信息。
Now you know as well as anyone, Ben, that you can use someone's words to destroy them.
这是常识，本，你能用别人的话去毁掉一个人。
Shulman knew the story of the invention of the telephone as well as anyone - or at least he thought he did.
此前舒尔曼和其他人一样了解电话发明的故事——或者至少他认为是这样。
I knew it as well as anyone, but I momentarily let down my guard and exposed myself unnecessarily to a deadly virus.
我和其他人一样，对这一点十分清楚，但在那一刻我还是放弃了防御，把自己暴露在致命病毒面前。
Fabregas and Rosicky are close friends as well as team-mates so the Spaniard knows as well as anyone what the 28-year-old has been through.
法布雷加斯与罗西基是非常好的朋友与队友，西班牙人知道这名28岁的球员所经历的坎坷。
This low impact exercise makes the Elliptical trainer perfect choice for older people, those with joint problems as well as anyone recovering from an injury.
这种低伤害的运动使椭圆训练仪成为那些有关节病症以及其它正在伤病恢复中的老年人的最佳选择。
Japanese communicate as well as anyone, and a writer like murakami-though the overall atmosphere of his work may be dreamlike or surreal at times-lays out his ideas clearly.
日本人和其他国家的人同样擅长交流，村上春树这样的作家，作品的整体氛围有时可能是梦幻的或超现实的，但他们用日语清晰地表达出了自己的思想。
We've been notoriously slow starters. If you look, it took a while to get going, but we probably finished the season as well as anyone, so you need a bit of luck to be honest.
我们一直被视为联赛慢热，需要一段时间来适应，但我们可能会跟其他俱乐部一样结束赛季，所以实话说，确实需要一点运气。
This is a great way to make contacts, because it allows you to demonstrate your knowledge to the person asking the question, as well as anyone else who is reading or answering it.
这是一个伟大的方式让接触，因为它可以让你证明你的知识，以人的提问，以及任何其他人是读或接听。
Once the images are up, anyone will be able to peruse exact copies of the original scrolls as well as an English translation of the text on their computer — for free.
一旦文件得以上线，无论谁都有机会在自己的计算机上仔细阅读原始书卷的精确拷贝，或是阅读其英文翻译版本——而且是免费的。
For example: I'm a perfectionist and don't believe anyone can do the job as well as I can, so I sometimes have a hard time delegating.
比如“我是一个完美主义者，我不相信有别人能做得比我更好，所以有的时候我不敢把任务交给别人。”
If you have children, you might pick your child's beloved face, but you can choose anyone you see on a daily basis, as long as it's someone whose face you know well.
如果你有孩子，你可以想象孩子那可爱的脸。不过，你也可以选择任何一个你平时常见到的人，只要你对那张脸够熟悉。
"In other words, according to the Big Mac index China official price statistics are, well, just as accurate as anyone else's," Anderson said.
“换言之，根据巨无霸汉堡包指数，中国官方的价格统计数据与其它经济体同样准确，”安德森表示。
One of the benefits as well as curses of XML is that it makes it so easy for anyone to define his or her own languages.
XML的一个优点同时也是祸根，它让每个人都可以很容易地定义自己的语言。
He did not, as far as anyone knows, wear a sign on his back saying "Kick me," although he might as well have.
大家都知道，他后背上并未戴“踢我”的标记，尽管他可以那么做。
But Asian manufacturers are just as well placed as anyone else to adopt the technology.
但是亚洲的生产者也应该找到好的方法去适应高科技。
With the increasing dominance of having financial accounts prepared with Accounting Software, as well as some suppliers claims that anyone can prepare their own books.
随着为金融账户准备的财务软件优势渐增，又有一些厂商声称任何人员都可以按自已的方式使用。
You must be sure that anyone you buy with is responsible enough to pay the mortgage as well as pulling their weight when it comes to chores and odd jobs.
你必须确定和你一起申房贷的人能对贷款负责，并且，你还要肯定，当琐事缠身、怪事不断的时候，他(她)能够做好分内的事宜。
I have personally expressed my regret to individual leaders as well as publicly to anyone who has been offended or affected.
我个人向诸位领导，受到攻击或者受到影响的公众表示歉意。
Be careful. If anyone sees you, you'll hang as well as the rest of us.
你可要小心，要是让谁碰上和看见，咱就都得一块儿被绞死。
And just as well, because cartels look as if they are more sophisticated and commoner than anyone thought.
这也无妨，因为企业联合看起来好像比任何人想象的更成熟和常见。
Anyone works harder in a positive environment in which they're recognized and valued as a human being as well as a worker.
任何人在他们是公开的和尊贵的如一个人类和一个工人的积极环境中更努力地工作。
This website lets anyone register and post your own news. As well as discuss hot topics and write yor own articles.
任何人都也许自由的登记并颁布自身的信息、参与热点话题的讨论或写下文章。
This website lets anyone register and post your own news. As well as discuss hot topics and write yor own articles.
任何人都也许自由的登记并颁布自身的信息、参与热点话题的讨论或写下文章。
应用推荐