As we show later, cloud computing causes significant changes in the vulnerability factor.
正如我们后面还会指出的那样，云计算会导致漏洞要素发生相当大的变化。
Sketch the details of the exterior wall construction you intend to use as we show in this article.
画一份你打算用的外墙细节素描图，就像本文前面画的那样。
How can we cultivate love within us? Just as we show our loved ones regular ACTS of love, we too need to show ourselves loving actions.
我们怎么才能热爱自己呢？就像我们想爱的人表示寻常的爱的行为，我们最需要的就是想自己表示热爱。
Another option is to use a run-as element to specify that a run-as identity be used to invoke the bean's methods as we show later in this article.
另一个选项是使用run -as元素来指定用于调用Bean的方法run - as标识(请参见本文后面的相关内容)。
This is not an easy challenge, for as we show, it calls for a complete rethinking of all the underlying assumptions in all phases of analysing a program.
这不是容易的挑战，因为如上面说过的，它要求在分析程序的所有阶段中全盘重新考虑其中所有的潜在假设。
As we show in this article, incoherent name Spaces between various databases represent a serious impediment to using the existing annotations at their full potential.
正如我们在这篇文章中显示的，各种数据库间不相干的命名空间代表了在它们的全部潜力下使用现有注释的一系列障碍。
The id element under the subject element specifies an id for the subject, which can be used in combination with the security-realm name when configuring run-as and default subjects as we show later.
subject元素下的id元素为subject指定id，可在配置Run - as主体和缺省主体时与security - realm名称结合使用，详见后文中所述。
He liked to show small underwater creatures, displaying what seemed like familiar human characteristics—what we think of as unique to humans.
他喜欢展示小型水下生物，展现它们与人类相似的特征——那些我们认为人类独有的特征。
It would be same as a wild beast show as we heard they had in York once.
这就像我们听说过的他们曾经在约克郡举办的一场野兽表演一样。
Dominic, the show-off of the group, picked up one measly pear, put it on top of his snout, and performed a balancing act as we made our way back to the cave.
多米尼克，队伍里最爱耍酷的家伙，拿起一个很小的梨子，把梨子顶在鼻子上玩找平衡的杂耍，在我们回山洞的路上捣腾个没完。
Psychological theory and data show that we are incapable of treating the interview data as little more than unreliable gossip.
心理学理论和数据表明，我们不能把采访数据仅仅当作是不可靠的闲谈。
We show her in one of your chairs, her back properly supported, feeling full of energy, typing twice as quickly.
我们让她坐在你的一把椅子上，她的背部得到了适当的支撑，这让她感觉充满活力，打字速度加快了一倍。
To quickly take this idea from concept to a prototype to show its business value, we implemented this idea as an SA.
为了使该思想迅速从概念转换为原型以展示其业务价值，我们将该思想实现为一个SA。
We will also show some insights into IBM's next wave of thinking for SOA Governance, as we are continuing to enhance our abilities to aid enterprises with real SOA Governance.
我们还将展示IBM有关soa治理的下一轮思考，因为我们将不断提高我们自己的能力，使用真正的soa治理为企业提供帮助。
Firstly, it\'s important to say that we didn\'t show you on TV the worst of what we saw as we went through Beichuan and other destroyed towns.
首先，很有必要申明一点：我们没有在电视上展示我们在北川和其它被毁村镇看到的最糟的画面。
So far, we have seen models that show the enterprise as a bunch of business processes that invoke a set of services.
目前为止，我们见证了将企业展现为一系列调用服务集合的业务流程的建模方式。
With true friends we grow and blossom, we are encouraged to show up as our best selves as we enrich each others lives.
和真正的朋友在一起，我们会茁壮成长，我们被鼓励去展示最好的自我，去丰富彼此的生活。
But when we show hidden files, we can see another "hosts" file. It is hidden, as in the following example.
但当我们显示出隐藏文件时，却看到了另外一个“hosts”文件。
The assertions used in this example show how we can pass as many ints as desired.
这个例子中所用的断言显示了我们如何传入任意多的int类型的参数。
Well, as we'll eventually show you the source code, the code we wrote for GetInt itself.
好的，因为最终我们将给你们看源代码，那个我为GetInt而写的代码。
As we will show, for a database, the operations include create, update, and delete.
下面我们将介绍，对数据库的操作包括创建、更新和删除。
We use the books as the basis to the show but our story is different.
这个剧集是以原著小说为基础的，但是我们的故事与小说不同。
These survey findings show that, as with any major societal shift, we are in the process of adapting.
这些调查结果表明，正如重大的社会转变，我们正处于适应的过程。
We are making progress, as the reports before you show.
正如大家面前的报告所示，我们正在取得进展。
Mable also steals sideways glances, just as we do when flirting, to show she’s demure and hard to get, yet interested.
这时梅布尔则会偷偷地看他一眼，表明自己是个不易得手的端庄的淑女，正如我们在调情时所做的那样。
It was pleasing to us that we could take an abstract concept such as time and show that it was manifested in body movements.
我们很高兴看到，我们能够把一个抽象的概念，例如时间，用身体动作表现出来。
Why we use this term is because Paul, as far as we know it, never wrote an apocalypse, and yet his letters show strong influence of apocalypticism, that is an apocalyptic world view.
之所以用这个词，是因为保罗，就我们所知，从未写过启示书，但他的书信受到启示论的强烈影响，也就是启示论的世界观。
The trial and tribulations of interracial couples show a mirror to how far we-as a civilization have come in accepting and respecting differences.
对跨种族伴侣的试炼及磨难像是一面镜子，反映出我们作为一个文明世界能够接受和尊重差异到何种程度。
The trial and tribulations of interracial couples show a mirror to how far we-as a civilization have come in accepting and respecting differences.
对跨种族伴侣的试炼及磨难像是一面镜子，反映出我们作为一个文明世界能够接受和尊重差异到何种程度。
应用推荐