The fetus is not as vulnerable as we may think to the day-to-day stresses women deal with, like working and meeting deadlines.
胎儿并不像我们所认为的，与妇女每天处理工作或会议期限的压力一样容易受伤害。
We think of this letter as a chance that may forever change our kids' life.
我们把这封信看作一个可能永远改变我们孩子人生的机会。
There are some we think may contribute, but as you know, we give a lot of different medications, particularly in children with leukemia.
有一些我们认为可能有贡献，但如你所知，我们开了很多不同的药物，特别是给有白血病的儿童。
Well, it's not memorized as we think of it and you may have had music lessons along the way and your teacher and your mother said "Go memorize your piece." It's not memorized like that.
这完全不是想我们猜想的那样是靠死记硬背的,也许你上音乐课的时候,你的老师或和你妈妈会说,记下这一段,而这段音乐不是像那样靠死记硬背的
There may be fewer of them, and we may see more folks we think of as "straight" in the crowd, but I believe gay people will always gather to drink and dance under their rainbow flags.
同性恋酒吧可能会越来越少，我们也可能在同性恋酒吧中看到貌似是异性恋的人，但是我相信同性恋者将永远聚集在他们的彩虹旗下唱歌和舞蹈。
A paternal contribution may not be as essential as we think.
——父辈的奉献也许并非像我们想的那样必不可少。
He added that that it may not be 'friend' data either, as we currently tend to think of it in social networks.
他补充说，这些信息也不像我们现在所想象的那样，是好友传播的信息。
We may think of this as a whole ecology, an information environment that's massively connected.
我们可以把这种系统看作为一个完整的生态圈系统，一种大规模连结的信息环境。
I think we have to look at this game and think we can win the group because we may get an easier opponent in the next round as a result.
我认为我们得着眼于这场比赛，而且相信我们可以在这个小组里取胜，因为这样我们可以在下一轮遇到更弱的对手。
We can fuss and fret and shuttle and shelter, but in the end, what we do may not matter as much as we think.
我们可能忧虑重重烦恼不安，举棋不定畏首畏尾，但最终，其实我们并没有自己以为的那么在意。
We have come to think of typing as faster than writing. That may or may not be so.
可能我们会认为键盘输入要比在纸上书写要快，事实证明并非如此。
The brain may be master of all we do. But, at the tissue level, wonders are also to be found in those organs that we may think of as being more ordinary.
心脏负责为全身泵血，大脑指挥我们做一切事情，然而，就人体组织层面来说，在我们看起来非常普通的其它器官却也能看到它的奇妙。
I beg you that when I come I may not have tobe as bold as I expect to be toward some people who think that we liveby the standards of this world.
有人以为我是凭着血气行事，我也以为必须用勇敢待这等人。求你们不要叫我在你们那里的时候，有这样的勇敢。
"This result may provide a cautionary lesson as we think about international relations in our contemporary world," said Spencer.
斯宾塞说：在我们思考当代世界的国际关系时，这个结果也许为我们敲响警钟。
But I beseech you, that I may not be bold when I am present with that confidence, wherewith I think to be bold against some, which think of us as if we walked according to the flesh.
有人以为我是凭着血气行事，我也以为必须用勇敢待这等人，求你们不要叫我在你们那里的时候，有这样的勇敢。
I suspect that we are coming to the end of this downtrend, as applications for new mortgages, the most important series, have flattened out.. I think the worst of this may well be over.
我估计我们快接近底部了，因为有新的抵押贷款申请，最重要的阶段日子已经坚持过来了。
As a result, everyone from the John Birch Society to the Hells Angels may think we agree with them.
结果，每个来自约翰·伯奇协会的地狱天使们都可能认为我们在认同他们。
We think that 3c 454.3 May now be getting as bright as it was in December 2009, or even brighter!
现在，我们猜想3c 454.3可能和2009年12月时一样亮，甚至比那时还亮！
Whatever we may think of these concepts as ways of describing external events, they're a very useful way of looking at internal events, at the experience of the body as sensed from within.
不管我们对这些概念作为外在事件的描述方式有什么想法，它们对观察内在事件，观察从内部体验到的身感来说，是十分有用的。
We do think that exercise and food, caffeine, may be able to modulate in some way, so has some influence on circadian timing, but not as strongly as the light-dark cycle.
我们认为锻炼、食物、咖啡因能起到一些调节作用，这些会对昼夜节律有一些影响，但没有昼夜循环的影响强烈？
They have got experience for these sorts of games but I just think we are stronger as a squad and hopefully that may give us a little bit of an advantage that we can build on.
他们在这类比赛里经验丰富。但我也只是认为我们整体实力提高了，而那也许有希望给我们所能创造的有利条件增添一点光彩。
So as for podcasts, I think they're gonna remain free. Although I do think we may—start to see some advertising tagged onto them—you know, in the coining months.
所以我想，播客将会一直保持免费的状态，尽管在接下来的几个月时间里我们可能会对其进行一些广告的宣传。
We think that the excess carriers are generated from the lattice damage defects caused by the neutron irradiation, and may be affected by the as-grown defects of FZSi.
本文认为多余载流子的产生来源于中子辐照造成的晶格损伤缺陷，并与原始单晶缺陷有关。
We think this provides some evidence as to why people who eat diets rich in broccoli may keep in good health.
‘关于为什么那些节食减肥的人吃西兰花可以维持身体健康，我们认为这项研究结果为其提供了一些证据。’
Sydney is getting quite hot now, but not as hot as it was in Nanjing, but I think when we get into summer, it may equal Nanjing's summer.
悉尼正在现在相当热地得到，但是不像它一样热在南京，但是当我们进入夏天之内拿的时候，我想，它可能等于南京的夏天。
We think the lymphatic sinus wall may act at some degree as a barrier.
本文认为，淋巴窦壁可能具有一定的屏障作用。
Few people, because we have to face destiny, with a sincere heart, with a strong will to influence it, so-called fate may not be as bad as you think.
没有几个人，因为我们必须面对命运，用真诚的心，用坚强的毅力去感化它，这样所谓命运可能没有你想像的那样坏。
Few people, because we have to face destiny, with a sincere heart, with a strong will to influence it, so-called fate may not be as bad as you think.
没有几个人，因为我们必须面对命运，用真诚的心，用坚强的毅力去感化它，这样所谓命运可能没有你想像的那样坏。
应用推荐