And as we look forward to next season we're very optimistic.
当我们展望下赛季时,我们非常乐观。
As we look forward to 2015, I'm excited about what lies ahead.
展望2015年,我对即将发生的一切充满希冀。
They looked forward to the Savior's coming just as we look forward to his second coming.
他们盼望救主降临,正如我们盼望祂重临一样。
"In general these are the long term trends as we look forward over the next twenty years," Kelly says.
“一般的来说,这些将会是接下去二十年我们在探索的长趋势。”Kelly这样说到。
Consistency has been a hallmark throughout his career, and we are excited to work with him again as we look forward to the 2008 season.
他的特色就是他的续航力,而我们很兴奋能与他一起共事,并期许2008年季赛能有更好的表现。
Their examples encourage us to come to God in faith. They looked forward to the Savior's coming just as we look forward to his second coming.
他们的榜样激励我们凭信往神那里去。他们盼望救主降临,正如我们盼望祂重临一样。
This month, as we look forward to celebrating Christmas, may we also anticipate with joy the day when Christ will return and we'll experience his love face to face.
这个月,当我们期待庆祝圣诞节时,但愿我们也同样以喜乐的心期盼基督再来之日,得以面对面体验祂的爱。
Burning desire to win, relentless spirit, endless energy, these are something to savor, as we look forward to more spectacular quality from one of the school's most breathtaking competitor Jenny.
燃烧的渴望胜利,无情的精神,无限的能源,这些东西去品尝,因为我们期待着更多的壮观质量从一个学校的最激动人心的竞争对手珍妮。
We look forward to having you as a member.
我们期待着您的加入。
If we look forward to the end of the term, we'll read The Human Stain, which is about a man, Coleman Silk, who tries to and succeeds in passing as Jewish.
如果我们期待一下期末,我们将会读到《人性的污点》,写一个叫ColemanSilk的男人努力并成功地假装成犹太人。
So I offer you my thanks, I offer you my support, and I look forward to working with you and answering to you and the American people as we seek a more perfect union in the months and years ahead.
因此,我向你们表示我的感谢,表示我的支持,在今后的岁月里,既然我们都在追求更加完美的和谐,我期待着与你们一道工作,并对你们和美国人民负责。
We need to look at the whole society and think, "are we actually thinking about what we're doing as we go forward, and are we preserving the really important values that we have in society?"
我们需要观察整个社会并思考:“我们在前行时是否真的考虑过自己在做什么?”我们是否保留了我们在社会中真正重要的价值?
As always, we look forward to talking with the broader community on this. Other ideas and suggestions are welcome!
与往常一样,我们期待与更广泛的社区进行交流,欢迎提供其他的观点和建议!
As China is undergoing the biggest transformation in its history, we look forward to closer cooperation with Australia.
中国正经历着历史上最大的变革,我们期待与澳大利亚更加紧密地合作。
"We look forward to working with her for the next several years, and hopefully afterwards as well," CBS said.
该公司表示期待在未来几年继续与奥普拉合作,并希望长期保持合作关系。
As we mark the first International Day against nuclear Tests, I look forward to working with all partners to rein in spending on nuclear weapons and rid the world of the nuclear threat.
在我们纪念第一个禁止核试验国际日之际,我期望同所有伙伴合作,控制核武器开支,消除世界上的核威胁。
We look forward to working with her for the next several years, and hopefully afterward as well, " the statement said.
我们期望在接下来的几年时间里与她一起合作,希望以后也是”。
AS WS-I completes its transition to OASIS, we look forward not only to safeguarding their accomplishments but also to advancing their mission.
随着WS - I完成了向OASIS的转移,我们不仅要管理好他们的成果,同时也要追求进一步沿着他们的目标推进。
I am excited to join the NBA and look forward to representing such an iconic brand as we grow the game both on and off the court.
我对加入NBA感到兴奋,同时也期待着代表这样一个陪伴我们一起成长的著名品牌。
On the other hand, I also have a belief that we need to look forward, as opposed to looking backwards.
另一方面,他也相信我们需要向前看,而不是向后看。
One committee has already acted on this bill in the Senate and I look forward to engaging with others as we move forward.
国会参议院的一个委员会已着手审议这项议案,我期待着在向前推进的过程中同有关方面商谈。
We support the goals of cloud interoperability and look forward to working with the signatories as well as continuing to work with partners like Google, Amazon, and Facebook.
我们支持云互操作性这一目标,也期待着与签署者进行合作,并继续与Google、Amazon和Facebook这些伙伴合作。
We support the goals of cloud interoperability and look forward to working with the signatories as well as continuing to work with partners like Google, Amazon, and Facebook.
我们支持云互操作性这一目标,也期待着与签署者进行合作,并继续与Google、Amazon和Facebook这些伙伴合作。
应用推荐