If people like Kennedy are willing to keep it short to maximize their effectiveness as speakers, we should be smart enough to do the same thing.
如果像肯尼迪这样的人愿意保持演讲的简短以最大化他们作为演讲者的效力,我们也应该足够聪明做同样的事情。
That way, the user uses it just like any other app, and as we try to do with everything, it just works.
那样,用户使用它的时候就像其他应用程序一般,当我们尝试使用任何东西时,它就能运行。
It looks like the head of a dandelion seed, you know, with all the lollipops coming out of it, and with a center in it, that we started out as the tweet.
它看起来像蒲公英种子的顶部,你知道的,从中飞出的所有棒棒糖般的种子都有一个中心,正如我们首发的那条微博。
When things don't turn out as we would like them to, it is very tempting to assume that had we done things differently, the story would have had a happier ending.
当事情的结果不像我们所希望的那样时,我们很容易假设,如果我们做的事情不同,故事会有一个更快乐的结局。
"Miss Ream," he sighed, "I'd like to let you do it, but as you know, we are in the middle of a war."
“琳小姐,”他叹了口气,“我也很想你这么做,但你知道,我们还在打仗呢。”
So, although it should be unique, we can add any value we like, as shown in the INSERT statements that follow the CREATE statement.
所以,尽管它应该是惟一的,我们还是可以添加任何值,如CREATE语句后面的几个 INSERT语句中所示。
We all like it better as a plugin.
我们更愿意它是一个插件。
So, by the time we perceive an object like the coffee cup in one location, it will have already changed location as we move toward it.
所以,当我们看到的物体如咖啡杯原来还在那个位置,一旦转过头来再看时,它又跑到了另一个位置去了。
We do a lot of things - like learning new knowledge - because we like doing them, and it should come as no surprise that other people like them too, even if they come with a bunch of disadvantages.
我们做许多事情——像是学习新的知识——因为我们喜欢做这些,而且不可否认的是其他人也喜欢这么做,尽管这么做会为他们带来很多麻烦。
Even in the few ugly as heck JPEGs we found of this thing, it looked like somebody had run over a monitor from 1995 with a steamroller.
我们甚至觉得这些原本好玩的图片有点丑,它(显示屏)看起来就像是1995年用整齐压路机造出来的。
More than 400 exoplanets have been discovered by astronomers but most are gas giants like Jupiter that would be inhospitable to life as we know it.
在此之前,天文学家们已经发现了超过400颗系外行星,但他们大多是像木星一样的气态巨星,这显然是不适于居住的。
When we step to the new world, we are like a child toddling, fall over for the first step. But it doesn't mean to failure as we made the first step after all.
我们迈入新世界时,像一个蹒跚学步的幼儿,刚走第一步就摔倒了,但这不是失败,毕竟我们已经迈出了这一步。
Sugar is one of the most basic foods for all life — bacteria and mold like to eat it just as much as we do.
糖是生物的最基本食物之一-如我们一样,细菌和真菌也喜欢糖。
As much as we may not like it, we're hard-wired to learn more from mistakes than we are from successes.
也许我们不喜欢失败,但无可置否地是我们却从失败中学得更多。
This form felt light and airy on the foot. So we called it the 'Mojito' as it was rather like a twist of lime skin.
这种方式让脚感到既轻便又通风,之所以我们称它为Mojito,是因为它更像一条扭转的皮带。
Part 3:It is as if we really are like a virus on this planet, destroying all of nature to satisfy our own needs.
我们真像是这个星球上的病毒,我们破坏整个自然以满足自己的需求。
A lot of risk wasn't dispersed, as we now know. It ended up in Banks like Citigroup and UBS.
正如我们现在明白过来的一样,很多风险并没有得到分散,而是到了花旗集团(Citigroup)和瑞士银行(ubs)这样的银行里。
Leadership feels like an option (this is what we like as it allows freedom of choice).
领导能力感觉上像是意见(这是我所喜欢的,因为它允许自由选择)。
We like XTP as well, because it represents a business challenge that customers can relate to.
我们也很喜欢XTP这个词,因为它表现了客户可能涉及到的业务挑战。
As I understand it, people are influenced by the people around them. That we act, like buffalo, in a herd.
就我理解,人都会受到周围人群的影响,我们的行动就好像牛群中的一头牛一样。
"We were surprised, and had to laugh, as it looks just like our store, but I hope it is shut down soon," salesman Ge Heng says.
“我们既吃惊又觉得好笑,因为跟我们的店铺真的太像了,但我还是希望它早关门大吉吧。”店员葛恒(音)说。
OK, so, now that we know the position of the point as a function of time, we can try to study how it varies in particular things like the speed and acceleration.
好,既然我们已经知道点的位置,它是一个关于时间的函数,我们就能了解,它在诸如速率或加速度的量中是如何变化的。
As much as we would like it to be true, some readers pointed out to us that this photo is fake.
我们愿意相信这个照片是真的,不过也有些读者觉得照片是伪造的。
Their idea of ending business as usual was starting to look like ending the financial world as we know it.
和往常一样,他们观点还是终止商业活动,但现在看来这观点像要终结我们所熟知的金融世界。
For while we RVers like to see ourselves as pioneers, it isn't roughing it at all, really.
有时,我们这些开房车的人喜欢把自己看成是开拓者,其实根本没有那么艰苦。
Many of us have forgotten what it's like to have the youthful energy we once enjoyed. Remember what it felt like as a kid?
许多人都忘记了我们曾经享受过的年轻活力是什么样子的了,仍记得你是孩儿时候的样子吗?
Many of us have forgotten what it's like to have the youthful energy we once enjoyed. Remember what it felt like as a kid?
许多人都忘记了我们曾经享受过的年轻活力是什么样子的了,仍记得你是孩儿时候的样子吗?
应用推荐