So this weekend, as we commemorate Memorial Day, I ask you to hold all our fallen heroes in your hearts, and if you can, to lay a flower where they have come to rest.
因此，这个周末，我们纪念阵亡将士纪念日，我号召大家将我们逝去的英雄们牢记心间，如果可以的话，去他们安息的地方献一束花吧！
We often look at cool ideas for renewably powered cell phones and other small devices, but we just as often have to ask: is it realistic?
我们经常看到很多新奇的想法，可再生能源动力的手机或者其他小型设备。然而我们也常常发问：这能够实现吗？
As we look to make the improvements called for in the legislation, we must ask ourselves many questions. What resources do we already have?
正是我们期待实现法律要求的完善，因此必须自问：我们已经具备了哪些资源？
As the manufacture of the equipment involves sums of money to be advanced, we have to ask for payment by L/C payable at sight.
因为我们必须向设备的生产厂家赴付预付款，因此我们不得不要求你方开具即期付款信用证。
As we have about thirty minutes for free discussion before we adjourn, professor Robert will be kind enough to answer any questions you may ask.
因为在散会之前我们有三十分钟自由讨论时间。罗伯特教授将会非常乐意回答大家的问题。
We have to ask for compensation of the loss incurred as a result of the interior quality of the goods concerned.
我方不得不向贵方提出索赔，赔偿我方因劣质货物而造成的损失。
Jn. 5 and now I ask you, lady, not as writing a new commandment to you but that which we have had from the beginning, that we love one another.
约贰5夫人啊，我现在请求你，我们要彼此相爱；我写给你的并不是一条新诫命，乃是我们从起初就有的诫命。
Conventions are a great time for you to learn about the excellent curriculum options we provide, view curriculum samples, as well as ask us any questions you may have.
比赛是一个伟大的时间让你了解我们提供优秀的课程选项，查看课程样本，以及问我们任何问题，你可能有。
As the platform ECG aimed to be, we can ask questions, get answers and have methodologies that makes learning English easier and more effective.
ECG立志于成为一个方便大家提问，解答和获得学习方法以求更简单有效的学习英语的平台。
As we all know, Our boss is a hard nut to crack, every time we want to ask for a leave, he simply says no, whatever reason you might have.
众所周知，我们的老板是个难缠的人。我们每次想请假，他都说不行，不管你有什么理由。
As a result, we've had to ask players to play out of position and adopt formations we wouldn't otherwise have gone with.
结果我们不得不让本不是自己位置的球员打他不熟悉的位置和采用一些我们不得以使用的阵型。
First, we have to ask if such a thing as an Internet Kill Switch is even possible.
首先，我们必须质疑的是，设置“互联网死亡开关”一事是否可行？
As to the machines, we have already asked them to start production and the time is managed by them. But, we will ask them to produce as fast as possible.
有关机器，我们已经让他们生产了，这个时间有他们来掌握的，但是我们会尽量让他们快点生产。
We now ask simply that you think of this Agenda item as your opportunity to make an "I have" statement.
我们现在要求你将这个议程当作是你的机会作为“我有”的宣告。
Their families do not ask us what they have to return, as long as we grow up healthy.
家人并不要求我们对他们有什么回报，只要我们健康的成长。
We have 10 Brazilians in our squad and they are all friends with Adriano, but let's leave him and Inter in peace just as we ask to be left when there is speculation surounding our players.
我们在一线队有10名巴西球员，他们都是阿德里亚诺的朋友，但是让我们把他安安静静地留在国际吧，如同我们的球员遇到这样的情况时一样。
We have 10 Brazilians in our squad and they are all friends with Adriano, but let's leave him and Inter in peace just as we ask to be left when there is speculation surounding our players.
我们在一线队有10名巴西球员，他们都是阿德里亚诺的朋友，但是让我们把他安安静静地留在国际吧，如同我们的球员遇到这样的情况时一样。
应用推荐