The process seems so normal that we sometimes think of it as a natural part of growing up, but it is not.
这个过程看起来很正常，我们有时会认为这是自然成长过程中的一部分，但事实并非如此。
As I was growing up, we were often on the move.
在我成长的过程中，我们经常搬家。
As the past unfolds, we learn about the lives of two inseperable boys growing up in pre-war Germany.
揭开尘封的过去，我们了解到生长在战前德国的两个小男孩的生活。
Since we opened in January 2009, the children's book circulation has been up about 30 percent each month and still growing as we fine-tune the collection and the room.
从2009年1月开馆以来，儿童图书每月的借阅量增加了30%，随着我们改进藏书和阅览室的状况，这个数量还在增加。
It's the same with Perelman: you read him over and over again - as I did and many of my contemporaries did when we were growing up - and then when you write, it's hard to escape his influence.
同样当你一遍遍地阅读Perelman时，就像和他一起成长的同龄人一样，当我们写作时，我们很难逃脱他的影响。
The way we feel about ourselves is conditioned by our experience of our parents' (or significant others') acceptance or rejection of us as we were growing up.
在成长过程中，我们的自我感知方式是由我们父母（或者称为“重要亲属”）的接受或拒绝的经验所决定的。
I permeated those borders as we talked about growing up, gender roles, equality, and relationships.
在我们对成长、性别角色、平等和人际关系的讨论中，我慢慢跨越了这些界线。
Growing up can be difficult. At times it can, as we say, be a hard row to hoe. It's a phrase we use to describe any difficult task.
翻译：成长会很困难。在我们看来，有时它是乏味的工作。这是一个我们经常用来描述困难的任务的成语。
We are flowers of the motherland, a new generation of leaders as the sun shone as we were growing up, my heart-inch grateful, I would like to serve the motherland.
我们是祖国的花朵，新一代领导人的太阳照在我们成长的过程中，我heart - inch感激，我想为祖国服务。
While growing up , we need many things , such as confidence.
在成长过程中，我们需要很多东西，如信心。
We learn about the fine art of watering, as we wrap up our three-part series on Taiwanese flower growing, with a visit to a green-fingered poinsettia farmer.
节目一开始，来看志工为马来西亚在上周遭逢水患之苦的居民举办春节活动；带大家认识浇花的艺术，今天第三集花现台湾的系列报导，要拜访一位耶诞红的花农；
We learn about the fine art of watering, as we wrap up our three-part series on Taiwanese flower growing, with a visit to a green-fingered poinsettia farmer.
节目一开始，来看志工为马来西亚在上周遭逢水患之苦的居民举办春节活动；带大家认识浇花的艺术，今天第三集花现台湾的系列报导，要拜访一位耶诞红的花农；
应用推荐