As Mercedes Benz 4S dealership didn't handle the oil leak scandal, we have seen what terrible consequences can arise.
由于奔驰4S经销商没有处理好漏油事件，我们已经看到了可能出现的可怕后果。
We also have seen that services can be called with named parameters, all encoded as URI addresses.
我们还知道可以调用带有命名参数的服务，这些参数都被编码为uri地址。
As we have seen, grammar can also come from a file or from an internal text string.
正如我们所见，文法可以来自一个文件或来自一个内部的文本字符串。
As we have seen earlier, once we are able to separate normal operations from changes, the architecture can rely solely on events and lifecycles for design and implementation.
正如我们已经看到的，一旦我们能从正常工作中分离变化，架构就能只依赖事件和生命周期进行设计和实现。
As we have seen, you can assign a set of personas to each use case and its human actor to create an integrated approach for accessible design.
如我们所见，您可以为每个用例和其人类参与者指派一组角色，来为易访问设计生成整合的方法。
We can enter the source code for these classes as seen in Listings 1 and 2.
我们可以向这些类输入清单1和清单2中所示的这些类的源代码。
It's a culture of 'having it all' and yet very few of us can do this, which is why we get defensive about how we are seen as mothers.
这是一种‘拥有一切’的文化，而我们很少有人能做到这一点，因此我们会为别人如何看待我们的母亲身份而进行自卫。
Otherwise, as we have seen with other disasters, communities can languish for many years in a state of dependence, with high levels of disease and mortality.
否则，正如我们在其它灾害情景中看到的，社会将在许多年中失去活力，依赖它人，伴随而来的是居高不下的疾病发生率和死亡率。
Unfortunately, implementing such a standard can be difficult, as we have seen with the confusion caused by various browser vendors attempting to implement CSS.
不幸的是，实现这样一个标准有时是很困难的，就像我们看到的不同浏览器厂商实现CSS标准的混乱局面一样。
When they looked down a road as far as they could, before choosing a path, they would have seen farther than we can: more potential outcomes, more possible downstream costs and benefits.
当他们眺望远方的道路时，他们会看得比我们远，并看到更多的可能性，对下游成本和收益也看得更为清楚。
Scarcity choices can be seen as a bad thing, but I see it as liberating. I'm not saying we should have no choices, but fewer is better.
少些选择可能会被认为是坏事情，我却认为这是自由。我不是说我们应该别无选择，而是说适当有些选择会好一点。
"We appreciate that historically sending messages in bottles can be seen as an exciting and romantic thing to do," a council spokesman said.
“我们了解，在历史上，用漂流瓶传递信息可以被看成是一件令人兴奋和浪漫的事。”议会的一位发言人说道。
As this study reveals, if we're shown an object, we can often be very accurate and precise at being able to say whether we've seen it before.
就如这次研究所显示的，如果给我们看一个物品，我们大多能够非常精确无误地说出我们之前是否见过它。
Now, if that was all we had to say about disgust, it wouldn't affect morality very much but we know that people can be seen as disgusting.
如果我们只停留在情绪层面来讨论反感，那么它跟道德就没多大关系，但我们知道，我们可以把人看成令人反感的。
Also, it can be seen that the value of the variable cannot be changed as we set it to read-only.
此外，可以看到，该变量的值不可改变，因为我们已将之设置为只读。
The result of this is identical to that of the extension we created in the previous section, and you can see a screen shot of it in action in Figure 2, as seen earlier in this article.
这同我们在上一小节创建的扩展的结果是一样的，在图2中您可以看到它的屏幕截图，如前所述。
As we have seen from the preceding discussion, public render parameters can be regarded as a more lightweight communication alternative compared to portlet events.
正如我们从前面的讨论中看到的，可以将公共呈现参数视为对Portlet事件的较轻量级的通信替代方法。
As can be seen below, we configure virtual shards two and three to map to the same physical shard two currently.
如下所示，我们配置虚拟碎片2和3以将其映射到同一物理碎片2。
In our report, we can add a text element named Event to the cell on the right side of the current cell, as seen in Figure 13.
在我们的报表之中，我们可以向当前单元的右边上的单元添加一个名为Event的文本元素，如图13所示。
When the wizard finishes, since we have the slider at "test service", the Web Services test Agent will launch, as seen in Figure 13, so you can test the service you've created.
当完成向导时，因为我们有在“测试服务”上的滑杆，Web服务测试代理将启动，如图13所示，因此您可以测试您创建的服务。
Since our invocation mechanism is based on Service Component Architecture (SCA) we use WebSphere Process Server as can be seen in Figure 13.
由于我们的调用机制基于服务组件体系结构(SCA)，因此使用WebSphereProcessServer，如图13中所示。
As can be seen from the cartoon,we are able to arrive at a conclusion that …… 2. As shown from the above picture, one point is obvious.
从这幅漫画中我们可以得出这样一个结论：……
However, we will continue to see more and more USES of lighting as can be seen with colored skyscrapers dotting our landscapes and the addition of many more sockets around our homes.
我们会继续看到越来越多用途的照明，可以看到彩色的摩天大楼点缀风景，也可以在我们的家里增加更多的插座。
We have seen candidates, in both job-hunting and dating programs, who use the shows as a showcase for their talents, or a stage in which they can prove their worth.
在找求职和相亲节目中，我们看过一些候选者纯粹把节目作为展现自己才能的秀场，或者是证明自己的价值的舞台。
As you've seen, we can destroy your cities at will, unless you turn over this boy.
你们都看到我们能随意摧毁你们的城市，除非你们交出这个男孩。
As you've seen, we can destroy your cities at will, unless you turn over this boy.
你们都看到我们能随意摧毁你们的城市，除非你们交出这个男孩。
应用推荐