There is a need for understanding and cooperation as we approach the summit.
在我们即将参加峰会之际需要理解与合作。
The shark dives as we approach.
我们靠近时,这条鲨鱼潜入水下。
As we approach them they start crying.
当我们走近时,他们开始哭了起来。
But as we approach the present day he becomes more hot-tempered.
但当我们接近今天,他变得更为暴躁易怒。
As we approach Copenhagen, we do have an opportunity, and there is time.
当我们接近哥本哈根,我们也有机会,而且时间。
As we approach, we can observe other peoples' feet walking around in it.
当我们接近时,我们能观察到其他人的脚在里面走动。
As we approach the enemy Lord in the demo, we can see their troop count drop.
在demo中,当我们接近敌对领主时,可以看到他们的士兵数目下降了。
What are China's most popular online terms as we approach the end of the decade?
在即将挥别过去十年之际,试问中国最流行的网络语录是哪一句?
We hope that as we approach the next phase of ticket sales the system will be simpler.
我们希望在下一阶段,门票销售系统将会更简单。
What are China's most popular online slang terms as we approach the end of the decade?
在即将挥别过去十年之际,试问中国最流行的网络语录是哪一句?
As we all have been seeing, as we approach CES 2011 things are quite getting heated up.
因为我们已经被看,当我们走近CES 2011年的情况有很大的越来越热。
Indeed, we need a mind that is broader than the sky as we approach different civilizations.
对待不同文明,我们需要比天空更宽阔的胸怀。
I love the way Coach is using everyone on the team. That'll really help as we approach the playoffs.
我喜欢教练对这支球队的用人方式,那将真的对我们进入季后赛有帮助。
As we approach Remembrance Day it is hard to believe that 40 per cent of our children do not know when it is.
随着阵亡将士纪念日的临近,很难相信有40%的孩子不知道这个日子是哪天。
"As we approach Remembrance Day it is hard to believe that 40 per cent of our children do not know when it is."
在我们渐渐临近荣军纪念日的时候,很难相信,我们的孩子里有百分之四十的人不知道纪念日是哪一天。
As we approach the subject of the holiness of God, let us be mindful of the importance of this divine attribute.
在开始学习神的圣洁这个主题时,让我们记住这一神圣属性的重要性。
As we approach the year end, we hope that the company will gradually improve its performance and make some profit.
快到年底了,我们希望公司的业绩能逐渐好起来并且能有所盈利。
"The sun has woken up and is becoming more active as we approach the solar maximum," expected in 2013, Hesse said.
“太阳已经醒来,并逐步活跃。我们正在不断靠近它最活跃的时期——估计是在2013年。”黑塞说。
"The sun has woken up and is becoming more active as we approach the solar maximum," expected in 2013, Hesse said.
“太阳已经醒来,并逐步活跃。我们正在不断靠近它最活跃的时期—-估计是在2013年。”黑塞说。
As we approach another week holiday shopping, a lot of us are disheartened by increasing commercialism at Christmas.
随着又一个购物假期的来临,大多数人们对圣诞节期间愈演愈烈的商业主义感到失望。
We hope this season has brought happy reunions, celebration, and new memories to cherish as we approach the new Year.
我们希望在新年即将来到的时刻,这个季节能给大家带来欢乐的团圆、庆贺以及增添珍贵的记忆。
The findings contradict the long established belief that the amount of sleep we need falls as we approach middle and old age.
这项研究反驳了长期以来的观点,即随着年龄的增长,我们需要的睡眠时间会变短。
As we approach the 20th anniversary of the Linux kernel, we had a good opportunity to say "enough," so that is what Linus did.
现在马上要到Linux内核发布的二十周年了,这是一个好机会去说,“够了”。所以李纳斯就这么做了。
But this is also a steady occurrence as we approach the pole shift, an issue last addressed in Issue 234 of this newsletter on March 27, 2011.
可是在我们挨近极移期间这同样是一个稳步产生的进程,这个题目上一次是在2011.3.27的234期动静简报中被贴出来。
He traces their genesis, built-in flaws and ultimate breakdown with a cool eye; but as we approach the present day he becomes more hot-tempered.
他以冷静的眼光追踪其起源、其与生俱来的缺陷及最终的破裂;但当我们接近今天,他变得更为暴躁易怒。
As we approach the next evolution in computing as ushered in by the iPad, Microsoft and Intel are under extraordinary pressure to recover in mobile.
当我们临近由iPad引领的下一代计算,微软和英特尔在移动领域面临着前所未有的压力。
As we approach our 25-year anniversary, our message is as strong as ever, built on doing the right thing, for the right reasons, at the right time.
本公司将迎来25周年纪念日,我们的信念——“在正确的时间,以正确的理由,做正确的事情”——比以往更加坚定。
As we approach our 25-year anniversary, our message is as strong as ever, built on doing the right thing, for the right reasons, at the right time.
本公司将迎来25周年纪念日,我们的信念——“在正确的时间,以正确的理由,做正确的事情”——比以往更加坚定。
应用推荐