As we all can see, great changes have taken place in China.
正如我们有目共睹的，中国发生了巨大变化。
As you can see from this snippet, first, we defined the pattern to obtain all the configuration objects corresponding to J2C connection factory.
如您从此片段中看到的，首先，我们定义了获得与J2C连接工厂相对应的所有配置对象的模式。
We can all see ourselves as a company in oneself. A small company, with a boss and an employee in one person: ourselves.
其实，我们可以把我们自己看做一个公司，我们自己就是这个小公司的老板和职员。
We can see that over the duration of the workload not all transactions performed as expected.
我们可以看到在工作期间，不是所有的交易都得到了预期的处理。
One of the things we'll see as we go on, is you can get all your statistics right, and still get the wrong answer because of a consistent bug.
在我们运行过程中，我们看到你可以让所有的统计值是正确的，但依然得到了错误的答案,这可能是有什么连续性错误。
The only way we can see all stuff as small stuff is to view it from God's perspective.
只有这样，我们可以看到，从上帝的角度来看，所有的一切都是零零碎碎的事情。
As you can see, we added a filter to change the name field to all uppercase and another to strip out everything from the age that isn't digits.
正如您所见，我们增加了一个过滤器把名字字段全部改为大写，并使用另一个过滤器把年龄字段中的非数字内容全部去掉。
We can actually see spatially all the details in the field animated as you turn the current on and off.
我们能看到，所有细节的空间动画分布，就在你打开电流和切断的时候。
We are extremely excited to see what we as an organization, and we as a global movement, can all accomplish in the next 40 years.
作为一个组织、一个全球性的运动，展望在未来的40年中我们将能达成的伟业，我们无比激奋。
Our callback methods were invoked as expected, and we can see that all the files in the tree have been listed and all the directories have been visited.
回调方法如期望那样被调用，我们可以看到，树中的所有文件都已列出，并且所有目录均已被访问。
In slowly lifting the veil of anonymity, perhaps we can see the troll not as the frightening monster of lore, but as what we all really are: human.
在慢慢解开匿名者的面纱时，可能我们看到这些攻讦者不再是令人害怕的怪物，他们其实还是人类。
As we can see from this output, all the large-object section is free, and there are no large objects being used.
从这个输出我们可以看出，整个大型对象段均空闲，表明没有大型对象在使用。
Look at a Milky Way through a telescope and you find that behind as it were all the stars we can see, are zillions more.
望远镜给我们带来的银河系只不过是沧海一粟，在它的背后隐藏着无穷无尽星体。
I think, as far as I can see, that the claim we all die alone, however we interpret it, just ends up being implausible or false.
在我看来，说我们全都会孤独而死，无论怎样解释都是不合理的，错误的。
However, when we look not just at single rational statements, but at rational arguments (such as' all men are tall, Fred is a man, therefore Fred is tall ') we can see that the logic is useful.
然而，让我们把目光从单一的理论叙述移到理论论证上(像“所有男人都很高，佛瑞得是个男人，因此佛瑞得很高”)时，这种逻辑的作用就显而易见了。
We also refactor the code to have all three actions as fields (rather than local variables) so we can access them from three methods. Let's see the final version of Explorer (Listing 10).
我们还重构了代码，将这三个操作作为字段（而不是局部变量），这样我们就可以用三种方法来访问它们。
Microsoft likely sees this purchase as a win for both its consumer and business product lines, and we can expect to see Skype integration coming soon in all manner of Microsoft products and platforms.
微软有可能把这次交易当做是消费者和业务产品线双方面胜利，我们期待能看到Skype以各种方式整合到微软的所有产品和平台上。
As far as we can see, though, users will have to send all of their updates to Twitter and will not be able to just choose specific updates they want to send to the popular microblogging service.
目前用户只能同步所有更新到twitter，而不能自己选择发送内容。
As we can all see, being late does not result in physical, psychological damage to anyone, neither to the law.
正如我们可以看到，迟到不会导致生理，心理损害任何人，也不法律。
The ability to tolerate is not the highest ideal. When we can see all adversities as natural, what is there to be tolerated?
忍不是最高的境界，能够忍而无忍，才会觉得一切逆境都是很自然的事。
However, as we shall see, designers can do all this with the aid of a pen, paper and computer, from the comfort of their design office, without ever leaving Earth's atmosphere.
不过你将看见，在笔、纸和计算机的帮助下，设计者们不用离开地球大气层，在自己舒适的办公室里就可以办到这一切。
Because all the tests can be run from within a build in the trivial case, we see the build as validating the integration.
因为用例价值不高，所有的测试都可以在一次构建中被运行，我们看到构建确认了集成。
But we must have power, power to order all things as we will, for that good which only the Wise can see.
但我们必须拥有权力，来按我们的意思统领万物，这只有智者才能实现这一世界。
As you can see in the list above, all these internal factors are mental habits that we can change in order to alleviate and transform anxiety.
像你可以从清单中看到的那样，以上这些引起焦虑的内因都源于我们自身的心理习惯，我们可以通过改变它们来缓解或转变焦虑的心态。
As we can see, all of the strings have been obfuscated, but still all the.
正如我们可以看到，字符串都被混淆，但仍然所有。
As we can see, all of the strings have been obfuscated, but still all the.
正如我们可以看到，字符串都被混淆，但仍然所有。
应用推荐