You can't pay too much attention to your reading skills, as they are so important.
你再怎么重视你阅读能力也不为过，因为这至关重要。
As it turns out, many people are actually perfectly willing to talk—and may even be flattered to receive your attention.
事实证明，许多人其实非常愿意交流，甚至可能因为得到你的关注倍感荣幸。
Breathe in, and breathe out, and pay attention to your breath as it comes in and goes out.
吸气，然后呼气，当气体吸进去和呼出去时把注意力都集中在你的呼吸上。
Usability is also about the experience people have using your website, so attention to detail matters, as do the presentation and feel of the page.
可用性还包括人们使用你的网站时的体验，因此，关注细节，在实现页面的呈现和感觉的时候。
And when we worry, it actually USES up attention and memory resources. I talk about it as your cognitive horsepower that you could otherwise be using to focus on the exam.
当我们担忧时，实际上会消耗注意力和记忆力这些脑力资源，你本可使用这些脑力资源在考试中集中精力。
You can build scalable, reliable systems with it, but as with any database framework, you have to pay attention to the SQL that your framework generates.
用它可以构建可伸缩的可靠系统，但与其他数据库框架一样，您必须要格外注意框架所生成的SQL。
In contrast, if you really pay attention to your food, savoring it as you would a fine wine, you have greatly enhanced pleasure with fewer calories.
与此相反，如果你真正的把注意力放在了食物上，像是品酒一样地享用它，你就能通过一点点热量大大地增强愉悦感。
Pay attention to what you're doing as you place your glasses on the end table.
把注意力放在你把眼镜搁桌子上时正在做的事情上。
If so, be sure to direct as much attention to your own semantic transparency efforts as you would if you had completely created the vocabulary yourself.
如果这样做，那么一定要多注意完全自行创建词汇表时所作的保持语义透明性方面的努力。
We're at still very early in the Gospel compared to what the rest of it is,and yet,what Luke is doing is turning your attention as a reader now to Jerusalem.
与后面的篇幅比,还能算是开头部分，但此时,路加开始把读者的注意力转向耶路撒冷。
AS WASPostUpgrade redeploys your EJBs, the tool logs some warnings to draw your attention to specific changes in the EJB specification.
象WASpostUpgrade重新部署您的EJB一样，该工具会记录一些警告以引起您对EJB规范中特定的改变的注意。
To get your dog to pay attention to its name, hold a reward between yours and your dog's eyeline, say its name and as soon as it looks at you, give the reward.
想要让你的爱狗对它的名字产生注意，用手拿着用于奖励爱狗的东西，放在你和爱狗的视线之间，然后喊爱狗的名字。当它看你的时候，就把奖赏给它。
Pay attention to relationships with your family and at work. They will serve as support for you in difficult times.
在工作和生活中保持和大家的联系，当你在面临困难时这将给予你强大的支持。
They can't pay as much attention to you as a VC on your board could.
他们不能在你的董事会里投入像一个风投可以投入的那么多注意力。
If you feel anxiety, for instance, you can accept the feeling, label it as anxiety-then direct your attention to something else instead.
比如，如果你感到焦虑，你可以接受这种感觉，将其标示为焦虑——然后把注意力转向其他事。
It's a pressure-free way to start treating your ideas as if they deserve your attention, and they do.
这是一个以无压力方式开始对待您的想法，好象它们值得你注意，实际上确实如此。
Have you ever noticed, for instance, that as soon as you try to make progress on cancer-like projects, you keep getting distracted, so your attention has to turn somewhere else?
你是否曾经注意到，比如，一旦你的类似癌症的计划尝试取得进展时，你就不停的分心，最终你的注意力转移到其他的地方了？
As a result, you are free to devote nearly all your attention to your business model.
这样的结果就是你可以自由地把你的注意致力于业务模型上。
Try this very simple meditation: close your eyes (after reading the rest of this paragraph) and pay attention to your breathing. Notice your breath as it enters your body, and again as it goes out.
试试这种非常简单的冥想方法：闭上你的眼睛（在读完这一段之后），然后将注意力放在你的呼吸上，体会呼吸将空气吸入身体，然后呼出。
And, perhaps as importantly, you also can never devote your undivided attention to the biped mammals who are breathing air in the room with you.
而可能更重要的是，你也从未将你的注意力分给那些与你同呼吸的两足哺乳动物上。
As you do, start paying closer attention to all of your senses: kiss for the feel and taste of a kiss.
在过程中，专注于感受你所有的感觉：凭感觉亲吻对方，体验亲吻的味道。
Now turn your attention to the implementation of the DB2 database objects (such as, schema, tables, indexes, and stored procedures) and the application interface to these objects.
现在来看看DB 2数据库对象(比如模式、表、索引和存储过程)的实现以及这些对象的应用程序接口。
Now there is a very famous problem with this procedure known as the Cartesian circle and I want to draw your attention to the fact that it's not only a problem for Descartes.
有个非常著名的论题是关于认知过程的，称作笛卡尔循环论证，请大家注意，事实上对笛卡尔来说这并不是唯一的问题。
Even simple goals are enough to guide your mind and focus your conscious and unconscious attention during your day and serves as a record of your intentions for subsequent sessions.
每一个单独的目标都足以引导你的心灵，并且使你的显意识和潜意识都得到专注，成为你执行后续计划意图的记录。
Whatever difficulties you are currently facing, know they are only temporary and will last only as long as you continue to give them your attention.
不论你当前面临着什么困难，要知道这是暂时的只会因你的关注而持续下去。
Give your full attention to the people you converse with as if nothing else is important.
把全身的注意力都集中在与你谈话的人身上，忽略其他。
As you research your repository, pay close attention to the questions posed in Section 1.3 of the study.
在研究存储库的时候，请格外关注该研究第1.3节中所提出的问题。
Here's what makes it a meditation: As you walk, you will shift your attention to five different points of focus.
步行冥想要点：当你在步行的时候，将你的注意力集中在五个不同的关注点。
Occasional memory glitches can be caused by something as simple as not paying attention to your surroundings, lowering the likelihood that a particular memory will be encoded.
偶尔的记忆出错是如此常见，它是由于对周围的事物不够注意以及特殊记忆没有形成造成的。
Occasional memory glitches can be caused by something as simple as not paying attention to your surroundings, lowering the likelihood that a particular memory will be encoded.
偶尔的记忆出错是如此常见，它是由于对周围的事物不够注意以及特殊记忆没有形成造成的。
应用推荐