China is ready to maintain frequent communication and consultations with the Arab nations, including Libya, so as to work to promote the early settlement of the Middle East issue.
中国愿同包括利比亚在内的阿拉伯国家保持经常性的沟通和磋商，继续为推动中东问题的早日解决作出贡献。
As she got older, offers of modelling work began to dry up.
随着她年龄渐长，邀请她做模特儿的工作已越来越少。
His work exalts all those virtues that we, as Americans, are taught to hold dear.
他的作品盛赞了所有那些我们作为美国人被教导要珍视的美德。
The railway strike fizzled out on its second day as drivers returned to work.
由于司机复工，铁路罢工第二天就草草收场了。
You need to be able to work as part of a team.
你必须能作为团队的一员去工作。
As the level of work increased from light to heavy, workers ate more.
随着工作强度由轻转重，工人们吃得更多了。
As she became more tired, errors began to creep into her work.
由于越来越疲劳，她的工作开始出现差错。
She made no concession to his age; she expected him to work as hard as she did.
她丝毫也不体谅他的年龄，要求他干得像她一样卖力。
I want to work at home on a Tuesday but as it turns out sometimes it's a Wednesday or a Thursday.
我想在星期二在家里工作，但结果是有时是在星期三或星期四。
That approach fails to take into consideration intangibles such as pride of workmanship, loyalty and good work habits.
那种方法没有考虑无形的因素例如对手艺的自豪感、忠诚和良好的工作习惯。
I now look forward to going back to work as soon as possible.
我现在盼望尽快回到工作中。
If you have to work as part of a team, you must learn to read people.
如果你不得不在一个团队中工作，你必须学会领会别人的意图。
They have had to seek work as labourers.
他们只好找体力活来做。
He will act as a go-between to try and work out an agenda.
他将充当中间人，尽力制订出一个日程表。
To work as a translator, you need fluency in at least one foreign language.
要做一名译员，你至少要一门外语流利。
The men emigrate to work as seamen.
这些男人移居国外当海员。
They gave no indication as to how the work should be done.
他们根本没说明这项工作该怎样做。
My mind raced as I tried to work out what was happening.
我拼命地转动脑筋，想要搞清楚发生了什么事儿。
He doesn't particularly like the work but he sees it as a means to an end.
他不怎么喜欢这项工作，只是把它看作达到目的的手段而已。
As the ruminants then set to work, they eat down to the lower, leafier parts of the vegetation.
随后，当这些反刍动物开始行动时，它们吃到的是植物较低部位的叶子。
Some young people go to other countries and work as volunteers.
一些年轻人去其他国家做志愿者。
Because her father lost his savings through bad investment, she then had to take work as a teacher.
由于父亲投资不当，赔掉了存款，她不得不去当老师。
As soon as we arrived, we got to work.
我们一到就开始工作。
As long as you don't mind continuing to work, assuming your health allows, you should be OK.
只要你不介意继续工作，而你的健康状况允许你继续，那就应该没问题。
You should exercise more so as to keep energetic and you can work efficiently.
你应该多运动以保持精力充沛，才可以有效地工作。
They are made much worse by our willful blindness to risk as much as our reluctance to work together before everything goes to hell.
更糟糕的是，我们对风险的故意视而不见，以及不愿在一切变糟之前共同努力。
James started to work on ships as a sailor when he was eighteen.
詹姆斯十八岁时开始在船上当水手。
Lily studied drama at the university, but she used to work as a policewoman.
莉莉在大学里学的是戏剧，但她以前当过警察。
The latest survey, conducted by the foreign company, found that more than 12% teenagers want to work as pilots.
这家外国公司的最新调查发现，12%以上的青少年想当飞行员。
To work it as a feature film, Mr.Carré's book had to be condensed into 127 minutes, almost a third of the length of the television version.
要将它制作成一部故事长片，卡雷先生的书必须被浓缩进127分钟之内，这几乎只是电视版本时长的三分之一。
应用推荐