We began with basic maths skills. As time passed by, I made progress.
我们从基本的数学技能入手。随着时间的推移，我取得了进步。
But as time passed by, all the faces came into memory.
但随着时光流逝，每个人的音容笑貌都印入了我的记忆中。
The hope of his safe return diminished as time passed by.
随着时间的推移，他平安返回的希望越来越渺茫。
As time passed by the tin mine ran out and "Youxi" was changed to "Wuxi".
天长日久，锡矿挖完了，“有锡”便改成了“无锡”。
As time passed by, out of the man's surprise, the parrot could repeat his words, just a few words.
日久天长，这只鹦鹉竟能重复他的话了，不过只是几句而已。
As time passed by, I found he was interested in hearing the special sound of the piano and was gifted in playing piano.
随着时间的流逝，我发现他很喜欢聆听钢琴声，而且在弹奏钢琴方面也很有天赋。
(V/O) ) Though this set of ancient musical instruments once stood for the royal court high-brow music, it walked into the ordinary folks and became people's pastime as time passed by.
虽然这套古乐器代表的是古代宫廷中的高雅音乐， ， 但是随着时间的推移，曾经的高雅渐渐走向民间，成为普通人平常的娱乐。
This is followed, either directly or after some time has passed, by execution of code - as part of which a request might be sent to yet another part of the universe, and so on.
接下来是代码执行，可能是直接执行，也可能过一段时间之后执行，其执行结果又作为另一请求的一部分被发往这个世界的另一参与者，以此类推。
The transacted parameter passed when the JMS session is created is ignored this time — all messages will be received as part of global transaction started by the container.
创建JMS会话时创建的事务参数此时将被忽略——所有消息都将作为容器所启动的全局事务的一部分进行接收。
As the squall blew in, I wondered for the first time whether Christmas had passed altogether, or perhaps at least Thanksgiving had slipped by, and most certainly Halloween was gone.
暴风雪刮起来时，我第一次想到圣诞节是否已经结束，还有至少感恩节已经偷偷溜走了，而万圣节几乎肯定已过。
As the time passed, the book paged down one by one. Some of passed pages was written something, a story, a feeling.
随着时间的流逝，这本书也在一页一页的往下翻。有一些已经写下了一些东西，一个故事，一种感觉。
When time passed by these 12 stones where considered as a means of great power and divinity for people.
何时通过这12个石块而被视为一种手段，大国与神的人。
As time passed, St. Nicholas became known by his American name, "Santa Claus."
随着时间的流逝，尼古拉斯以他的美国名字“圣诞老公公”被世人所知晓。
Time and space ……as for your second problem, at passed by to fight with robot of numerous yearses in, our mankind can't evolve?
时空吧……至于你的第二个问题嘛，在经过了与机器人战斗的无数岁月里，我们人类难道就不会进化吗？
Time and space ……as for your second problem, at passed by to fight with robot of numerous yearses in, our mankind can't evolve?
时空吧……至于你的第二个问题嘛，在经过了与机器人战斗的无数岁月里，我们人类难道就不会进化吗？
应用推荐