Several food plants, such as kola and okra, are known to have been domesticated in western Africa, but they are all supplemental, not staple, foods.
一些食用植物,如可乐和秋葵,已在西非培育,但它们都是补充性食物,而不是主食。
Fortunately, when indexing local documents (as the current version of indexer does), finding all of the documents is easy; they all live in known and enumerable locations.
幸运的是,当索引本地文档(正如目前版本的indexer这样)时,找到所有文档非常简单;这些文档都位于明确而可定位的地方。
Because the data are based on men with known fertility problems, it's not clear whether the results apply to all men as they age.
因为这些数据是以有已知生育问题的男性为基础而得出的,所以还不清楚它是否适用于同年龄的所有男性。
Most restaurants and home kitchens in China have a big bag of MSG crystals, known in Chinese as weijing, or " flavour essence", and they toss it liberally into all kinds of savoury dishes.
在中国,大多数餐馆和家庭厨房都有一大袋MSG结晶体,中文称作味精,或“调味品”,人们在各种风味的菜肴里都搁上一点儿。
The topics covered in this article also apply to other lesser-known enterprise middleware frameworks, as they all converge on the "loosely coupled POJO" design.
本文讨论的内容也适用于其他遵循“松耦合POJO”设计理念的企业中间件框架。
The park is best known for its deep valleys, thick coniferous forests, and spectacular mountain scenery, all seen by millions annually as they travel Trans-Canada 1 through Rogers Pass.
每年有几百万的游客,穿过罗杰斯通横贯加拿大都可以看到这个公园里最有名深渊的山谷、稠密的原始森林和壮观的高山景色。
So if you need to try samples, all you need to do is let them known as they can make exceptions to the suggested minimums.
因此,如果你要尝试样本所有你要做的是让他们知道他们的建议可以例外极小。
Health officials are trying to assure the more than one billion people in India they are doing all they can to minimize the threat from the H1N1 virus, known as swine flu.
印度卫生官员正在设法向超过10亿的印度人保证,他们正在尽一切努力减少甲型H1N1病毒,也就是俗称为猪流感的危害。
As is known to us all, shoes play an important role in our life, for they can protect our feet from being_hurt (hurt).
众所周知,鞋子在我们的生活中起着重要的作用,因为它们能保护我们的脚免受伤害。
The great writers of aphorisms read as if they had all known each other well. - Elias Canetti, Leo.
读着伟大格言创作者们的书籍,心中有一种感觉:他们仿佛是深交的朋友。
These "specialty eggs", as they are known in the industry, are sold at a premium, which means egg producers, sellers, and grocery chains all want to find ways to sell more.
这些鸡蛋在业内被称为“特色鸡蛋”,它们价格更高,这意味着鸡蛋生产商、销售商和食品连锁店都会想方设法销售更多这种鸡蛋。
His teachings have become known as Confucianism and they continue to influence today's Chinese and Chinese communities all over the world.
他的学说,就是我们现在所指的儒家学说至今仍对中国人乃至世界各地的华人有着深远的影响。
But instead of being called travelers, they are known as tourists and they are seen all over the world.
但是,他们不叫旅行者,而是被称之为旅游者。在世界各地,都能见到他们。
As is known to all, China always maintains that all nations should be equal, be they large or small.
众所周知,中国一贯主张,国家不管大小,应该一律平等。
As is known to us all, wrapped gifts are usually given to children during their sound sleeping. They will be happy to open it next when they wake up.
正如大家所知道的,包装好的礼物通常会趁着孩子们熟睡时给他们,等到第二天醒来,他们会很开心的拆礼物。
They found that all three signaling pathways work by inactivating a protein known as BAD that causes cell death.
他们发现这三种信号通路能灭活一种已知的能导致细胞死亡的BAD蛋白。
They checked every known communication media, including ham radio, police walkie-talkies and cellular phones, as alternatives, but all failed to find a static-free connection for such diverse signals.
他们实验了各种已知的传播介质,甚至尝试了业余无线电、警用对讲机、手机等多种替代方案,但无论哪种方案,都无法建立起不受静电干扰却又能传输如此多样信号的连接。
As well known, the fabricators of electric servo-motor already provide their own servo controller; however, in almost all the case they employ conventional PID in their units.
由于众所周知,加工厂的电动伺服电机已经提供自己的伺服控制器,但是,几乎在所有情况下,他们在他们的单位常规pid。
Therefore, the best way to find early cervical cancer is to test all women in a certain age group, even if they have no symptoms. This is known as cervical cancer screening.
因此,早期发现宫颈癌的最佳方案就是在一定的年龄阶段对所有女性开展检测,即便当时她们并无任何症状,这就是所谓的宫颈癌筛查。
I have found, however, that the most effective leaders are alike in one crucial way: They all have a high degree of what has come to be known as emotional intelligence.
然而我发现大多数真正的领导者都有一个极其重要的相似点,他们都具有很高的被称为情商的东西。
As they are members of the Paris Convention, all the countries in Latin America afford protection to well-known trademarks.
因为南美国家是巴黎公约的成员国,所有国家都保护驰名商标。
As the years passed, the brothers entered the high school youth so that they all sprout like the same girl, she is known for the beauty.
随着岁月的流逝,兄弟俩进入了高中,青春的萌动使他们不约而同地喜欢上了同一个女孩子,她就是远近闻名的校花。
As the years passed, the brothers entered the high school youth so that they all sprout like the same girl, she is known for the beauty.
随着岁月的流逝,兄弟俩进入了高中,青春的萌动使他们不约而同地喜欢上了同一个女孩子,她就是远近闻名的校花。
应用推荐