The servants called me 'Sir' and regarded me officially as their master.
仆人们称我为先生，正式把我当作他们的主人。
However, it is the most important in getting your dog to respect you as their master and obey you.
然而，它却是最重要的，在得到你的狗要尊重你是自己的主人，听从你。
And so, the next day, Damocles was led into the palace, and all the servants were bidden to treat him as their master.
于是第二天，达摩·克里斯就被带进了宫殿。所有的仆人都遵照命令，把他当作主人看待。
As master craft workers, they imparted the knowledge of their trades to apprentices and journeymen.
作为手艺大师，他们把他们行业的知识传授给学徒和学徒期满的职工。
Wildberg master-widows were not untrained for, as Ogilvie notes elsewhere, wives and children worked with masters, their training may have been informal, but it existed nevertheless.
怀尔德伯格主妇并非没有受过训练，因为正如欧吉维在其他地方指出的那样，妻子和孩子与主人一起工作，他们的训练可能是非正式的，但它仍然存在。
High-tech industries such as NASA's Jet Propulsion Laboratory have found that their best overall problem-solvers were master tinkerers in their youth.
美国宇航局喷气动力实验室等高科技行业发现，他们最好的全能问题解决者是正值壮年的修理大师。
As you might expect, every contractor had already reviewed the master plan to see that their work was represented as they had bid it.
正如你预期的，每一个承包商都评估了主计划中自己投标的部分。
It is not a problem that the server name information in the Repository Schema for both master and user databases are the same as their corresponding database names.
这并不是因为主机和用户数据库的RepositorySchema中的服务器名称信息与他们相应的数据库名称相同。
Wild horses such as these began to be called mestengo due to their association with the mesta but the meaning of mestengo was “stray” or “having no master.”
人们开始将这些马称作mestengo正是出于它们和mesta之间的联系。 mestengo的意思是“失散的”或“没有主人”。
As a graduate school, we should master English writing of the general capacity for their future employment or further study based on the language well prepared.
作为在校研究生，我们应该熟练掌握英语写作的一般能力，为自己以后的求职或再深造做好基础的语言准备。
Each ascending human is moving towards embodying one of the following 18 new astrological symbols as a reflection of their "truth in action" as an ascending master.
每个提升者正在走向融合下列18个新星象符号中的一个，作为其提升大师“行动真相”的反映。
Support for importing and referencing of master data such as product, locations, and their hierarchies and categories.
支持导入和引用管理数据，比如产品、位置以及它们的层次结构和类别。
Both of them, as two generation of logical research master, had their own unique understanding to the truth question.
作为两代逻辑研究的大师，他们对于真理问题都有自己独特的理解。
As the ascending master grew in size, the tone and energy movement associated with the matrixes grew and grew, connecting their following into the matrixes.
在提升大师的身体变得越来越大时，这些关于矩阵的音调和能量流动也在不断增长，并把提升大师的追随者们接入矩阵。
Previously, people can finish their job as long as they master a skill.
以前，只要人们掌握一门技术就可以完成工作。
As usual, those followers were looking over their shoulders at their master.
和往常一样，奴才们回头看主子的眼色行事。
As far as I am concerned, it is unnecessary for parents to keep their children accompany in school in that living alone is ultimately a basic skill everyone should master.
就我而言，家长陪读是没有必要的，因为独自生活是每个人都应该掌握的一个基本技能。
The birds happily cooed as if they wanted to tell their master what they had seen or done.
群鸟向他喁喁不停地叫著﹐似乎是在告诉牠们的主人牠们曾经看到什麽或做了什麽。
Music is beauty much as painting in the sense that musicians paint their pictures on silence as does a master painter on canvas.
音乐之美可比美绘画，音乐家能画图在沉默中，如同伟大的画家在帆布上作画。
When they entered, they found hanging upon the wall a splendid portrait of their master as they had last seen him, in all the wonder of his exquisite youth and beauty.
进屋后，他们看到墙上挂着一幅辉煌的画像，画中的主人年轻俊美，风华绝伦，就跟他们最后一次见到他时一样。
Since the choice of the way to go, stick to it, I believe that as long as there is confidence, it will be able to master their own future and destiny.
既然选择了要走的路，就坚持下去，相信只要有信心，就一定能掌握自己的前途和命运。
It can also effectively train the students' independence and creation, strengthen their abilities in study so as to master the knowledge and skill of whole sets of motion.
能够有效地培养学生的独立性和创造性，增强他们的学习能力，从而牢固地掌握套路知识和技术。
After years as a journeyman, a select few were invited to submit their "master-works" as proof of their accumulated skill.
在拥有几年的熟练帮工经历后，其中表现优异维修工人可被邀请提交他们的“绝活”以作为他们长年积累的技能的证明。
Result As a result, nurses could master and implement the nursing emergency project effectively, their risk consciousness was increased, and the nursing emergency project was improved constantly.
结果护士能够自觉、有效地掌握并执行护理应急预案，提高了风险防范意识，使护理应急预案得到持续改进。
When they entered, they found hanging upon the wall a splendid portrait of their master as they had last seen him, in all the wonder of his 31 exquisite youth and beauty.
他们进入房间后，发现墙上挂着一幅他们主人的画像，画中他们的主人美貌绝伦，就像他们最后一次见到他时那样，散发着标致动人的青春美丽气息。
People marveled not only at their success as hunters but also at the unique friendship that existed between Beddgelert and his master.
让大家感到惊异的不仅是他们的狩猎成果，还有存在于贝德格勒特和他主人之间的那种独特的友谊。
Master League online: Master League will offer an all-new challenge, as users are invited to try their hand against other managers online.
在线：主人掌握联盟号联赛将提供一个全新的挑战，当用户被邀请去尝试他们的手攻击其他经理在线。
SSOA only makes this information available as they master these vibrations in their process of group initiations.
SSOA仅仅将这些信息可用于他们团队的启蒙。
SSOA only makes this information available as they master these vibrations in their process of group initiations.
SSOA仅仅将这些信息可用于他们团队的启蒙。
应用推荐