People saw Mandela as their messiah.
人民把曼德拉视为他们的救星。
We can credibly describe the band's latest album as their best yet.
我们完全可以说，这支乐队的最新专辑是他们迄今的最佳作品。
The two men chatted about such trivia as their favourite kinds of fast food.
那两位男子聊着诸如他们最喜欢的快餐之类的琐事。
Thousands of bank employees are facing redundancy as their employers cut costs.
数千名银行职员面临裁员，因为他们的雇主要削减成本。
Research shows that young people still look to parents as their main source for health information.
研究表明年轻人仍然指望父母作为他们主要的健康信息来源。
Students will be able to choose between English, French and Russian as their first foreign language.
学生们将可以在英语、法语和俄语中任选一门作为他们的第一外语。
They knew it; but as their father's sons, they acquitted themselves.
他们知道它；但作为他们父亲的儿子，他们表现得很好。
Most successful leaders know that they are only as good as their team.
大多数成功的领导者都知道，只有团队优秀，他们自己才优秀。
Chen said that air pollution did affect the math skills, just not as much as their language skills.
陈表示，空气污染确实会对他们的数学能力造成影响，只是没有对于语言能力的影响那样大。
They go to Buckingham Palace to receive medals from the Queen and, by now, more or less accept it as their due.
他们去白金汉宫接受了女王的勋章，并且直到现在，或多或少地还是把它作为自己应得的来接受。
Fifteen years ago, Burberry was at crisis point as their signature check pattern was widely imitated by cheap, imitation brands.
15年前，博柏利正处于危机时刻，因为他们标志性的格纹印花被廉价的仿制品牌到处模仿。
They watched helplessly as their home went up in flames.
他们无奈地看着自己的家被大火吞没。
Flowers are chosen for their scent as well as their look.
花儿不仅凭外观也凭香味而被选中。
Careless drivers hazard other people's lives as well as their own.
粗心大意的驾驶者拿他人和自己的生命冒险。
Other countries vary the colouring of their bank notes as well as their size.
其他各国钞票的色彩和大小各异。
The team had a mountain lion as their mascot.
这支球队将美洲狮作为吉祥物。
They loved him and regarded him as their treasure.
他们爱他，视他为珍宝。
Many stories feature animals as their main characters.
许多故事都以动物为主角。
They then may live twice as long as their well fed comrades.
他们的寿命可能比那些平日吃饱喝足的同类寿命长一倍。
People in some countries eat many potatoes as their main food.
在一些国家，人们以土豆为主食。
As their name suggests, these trees replace trees that have died.
顾名思义，这些树取代了死去的树。
It was a great goal as their team was losing by 0-1 at that time.
这是一个伟大的进球，因为当时他们队0比1落后。
应用推荐