As the time goes on, her sorrow gradually fades.
随着时间的流逝,她的悲伤渐渐消散。
As the time goes on, it is becoming warmer and warmer.
随着时间的推移,天气变得越来越暖和。
Because these words will change its meaning as the time goes on, sometimes people will misunderstand the meaning.
因为这些词会随着时间而改变意思,有时候人们会误解意思。
If we can't avoid it, the relationship will get worse as time goes on.
如果我们无法避免它,随着时间的推移,这种关系会变得更糟。
I hope that as time goes on we will realise that it is important for us to talk openly about Aids, because it is the only way to make it appear normal, like cancer.
我希望随着时间的推移,人们将认识到公开谈论艾滋病是一件重要的事情,因为这是唯一一条使它成为像癌症一样的正常疾病的途径。
On the contrary, as inflation falls over time and possibly goes to actual deflation, we sink deeper into the trap.
相反,当通货膨胀随着时间降低而且有可能走向事实上的通货紧缩时,我们陷入了更深的困境。
As time goes on, we will transition to the different states that represent the development and deployment of this service.
随着时间的推移,我们将过渡到表示此服务的开发与部署的不同状态。
This goes again to the desire we have as time goes on to jazz up an aging phone.
这又回到了随着时间推移而我们想让一部逐渐老化的手机焕发青春的念头上。
And the situation should only improve as time goes on.
而且情况应当只会随着时间而改善。
In the beginning everything is sunshine and daisies, but as time goes on, the project may turn in a direction you don't want your name associated with.
最开始的时候所有的东西都是那么美好,可是慢慢地,这个项目可能就会变得很糟,你也不想和它再有任何的牵连了。
But as time goes on, the infrastructure's ability to adapt to business requirements will diminish.
但是随着时间的推移,基础设施适应商业需求的能力将会减弱。
Most people now are just curious about it instead of really understanding the theory, but that's okay: as time goes on, they will know better.
很多人现在只是对孔子学说理论有一些好奇,而并没有真正去理解它,但是这也很不错了,因为随着时间的的推移,人们会了解更多的。
As the grinding goes on, the pieces get small. Over a long time, tiny grains of sand are made.
在风浪的冲刷下,这些碎粒被磨得越来越小,很久以后就形成了很小的沙粒。
And as time goes on, despite some of the new desktop products unveiled today, we can likely expect the gap between laptops and desktops to increase.
而且,随着时间的推移,如今尽管仍有一些新的台式机被发布,我们可以预见笔记本电脑和台式机之间的鸿沟正在不断扩大。
As time goes on, the stars' outer layers orbit each other hundreds of times and begin to form into one.
随着时间的推移,在行星的外层空间之间相互运行了成百上千次后,他们开始形成为一体。
As time goes on, the fungal partincreases until that ant's behavior is no longer its own.
随着时间的推移,真菌部分会增多到蚂蚁再也无法控制自己的行为。
The fact that most of this material will be available free, if we want to tend it, back it up, keep adding to it, and organize it, will be less and less appealing as time goes on.
相比于我们自己照料、备份、添加、组织这些内容(的麻烦),随着时光流逝,能够免费获得大部分内容这件事会变得越来越没有吸引力。
As time goes on, we're going to spend less time worrying about the steps required to solve a problem and think more in terms of processes.
随着时间的推移,我们仅需花费更少的时间来考虑需要解决问题的步骤,而更多地区考虑流程。
This becomes more and more apparent as time goes on and the present culture degenerates even further.
这一现象,将随着时间的推移以及现行文化的更进一步的衰落,而愈发地明显。
"As time goes on, the overall distribution isn't as driven by the extremes," says Gates.
盖茨说,“随着时间流逝,整个地理分布不会为极端所左右。”
As for young people, they can in spare time doing sports for molding temperament and building body...... If the prohibition line goes on stretching, some day it reaches me.
年轻人没有事,可以多搞些体育锻炼,既陶冶了性情,又锻炼了身体……这样禁来禁去,总有一天禁到我身上。
But, of course, as time goes by, it moves on the wheel.
随着时间流逝,它在轮上运动。
The best viewing time starts around midnight, but things will start getting more exciting as the night goes on.
流星雨的最佳观赏时间通常在午夜,随着夜越来越深景致也越来越好,坚持到日出前的拍摄者往往能看到更好的景象。
I do expect that, as time goes on, the market share of people who use Linux as their primary desktop environment will increase, and other software developers may start targeting Linux more actively.
我期望的是,随着时间的推移,使用Linux作为桌面环境的用户会有所增加,并且软件开发人员也会开始更为积极地针对于Linux。
As time goes on, you install more and more modules to extend and improve the functionality of your Perl installation.
随着时间的推移,还要安装越来越多的模块,以扩展Perl安装的功能。
In the meantime, Fisher said her study gives scientific support to one more time-tested adage: as time goes on, the pain fades away.
同时,Fisher说她的研究给了一个久经考验的格言提供了科学证据:时间可以抚平一切苦痛。
If you want to find out what's going on, open JConsole, click the Classes TAB, and keep a lazy eye on the class count as time goes by.
如果您想要弄清楚发生了什么,打开JConsole,单击Classes选项卡,过一段时间查看一次类计数。
As time goes on, the game players (or gamers in industry jargon) expect an increasing number and complexity of services.
随着时间的推移,游戏玩家(行话称为gamer)对服务的数量和复杂性的期望会越来越高。
As time goes on, however, Katie does more of the work, and Johnny does less.
随着时间的推移,然而,凯蒂没有更多的工作,和约翰尼没有减少。
As time goes on, however, Katie does more of the work, and Johnny does less.
随着时间的推移,然而,凯蒂没有更多的工作,和约翰尼没有减少。
应用推荐