As the report states quite simply: they are constantly adapting and improving.
该报告相当明确地指出，全球卫生行动在不断调整和改进。
The last version of ICD was adopted in 1990 by all WHO Member States, which have formally agreed to use it as a standard to report diseases and deaths.
ICD的上一版经所有世卫组织会员国于1990年通过，它们已正式同意将其作为报告疾病和死亡的一个标准。
Nowhere is that truer than in Brazil, whose relations with the United States have long been distant and mistrustful, as a recent report by the Council on Foreign relations (CFR), a think-tank, noted.
外事关系委员会(CFR)最近的一份报告提到，没有任何地方比巴西这个美国长期关系疏远、互不信任的国家更真实地说明了这一切。
The report is based on an analysis of nearly 99 percent of birth records reported to 50 states and the District of Columbia as part of the National Vital Statistics System.
这一份报告是基于50个州以及哥伦比亚特区的将近99%的生育纪录，作为国家重要统计系统的一部分。
This year's report focuses on gender equality and the lack of opportunities for women as well as the vulnerability of fragile states.
今年的报告聚焦于性别平等、妇女缺少机会以及脆弱国家的脆弱性问题。
This special report defines "the South" as the 11 states of the old Confederacy plus Kentucky and Oklahoma; see map.
在这份研究报告中，“南方”被定义为原南方联盟的11个州再加上肯塔基州和俄克拉荷马州。
For example, a user's access to a particular category of data might require that the user's mobile device report its geolocation as somewhere in the United States, otherwise access is denied.
例如，用户对某一类数据的访问可能要求用户的移动设备报告其地理位置，如果在美国境内，可以访问，否则拒绝访问。
But a new report says the United States is not as safe as should be.
但一份新的报告称，美国的安全应不止于此。
Hansen states in the report, "if the warming trend continues, as is expected, if greenhouse gases continue to increase, the 2010 record will not stand for long."
汉森在报告中声称：“如果气温任像预期的那样攀升，温室气体继续增加，那么新的最高记录将会很快产生。”
As air pollution worsened in parts of the world, including South Asia, it improved in the United States and Europe, the report said, crediting policies to curb emissions, among other things.
该报告说，在南亚等地方的空气污染出现恶化的同时，美国和欧洲的空气污染状况得到了改善，这要归功于减排政策的制定。
China initially lobbied hard to insert a clause into the report that laid the blame on the greenhouse gas emissions in the past on rich nations such as the United States.
中国开始大力游说将一条款加入到这份报告中。这份报告把过去的温室气体排放都怪罪于富有国家，如美国。
Europe and the United States lead the global market, as stated by the new market research report on automotive aftermarket.
汽车后市场新研究报告指出，欧美仍旧引领全球汽车后市场。
The report says advanced economies such as the European Union, Japan, and the United States will all continue to play a core role in fueling global growth.
这份报告说，欧盟、日本和美国等发达经济体将继续在推动全球增长方面发挥核心作用。
As the international community has reduced financial support to AIDS, the report encourages States to give priority to AIDS prevention and control financial capital investment.
由于国际社会已经减少了对艾滋病的资金支持，报告鼓励各国财政优先考虑艾滋病防治工作的资金投入。
In Japan, where soy foods are commonly consumed daily, women are only one-third as likely to report menopausal symptoms as in the United States or Canada.
在大豆食物接受度很高的日本妇女相较美国、加拿大仅有1/3的更年期症状报告。
"Wood fiber costs in the Pacific Northwest continued to be high by historical standards in second quarter 2008 and did not decline seasonally as they did in 2007," the report states.
“木材纤维成本在西北太平洋仍然很高，以历史标准衡量，在2008年第二季度并没有下降，经季节性因为它们在2007年，”报告指出。
While the report said Australia had overtaken the United States as the fattest nation on the planet, recent us studies show around 34 percent of Americans are overweight or obese.
该报告称澳大利亚已超过美国成为地球上星股的国家，最近一项美国研究却表明，约有34%的美国人超重或肥胖。
In a few decades, as many as 2 percent of all cancers in the United States might be due to radiation from CT scans given now, according to the authors of the report.
报告人认为，在近几十年内，美国癌症病人总数中可能有2%是由CT扫描的辐射所致。
An industry report states that wooden toilet seats are becoming more popular as a possible explanation for the increase in injuries.
据一份业内报告显示，木质马桶现在越来越受欢迎，这也许能是这类案例上升的原因。
This news is in contrast with another recent report that shows that cancer incidence and death rates for men and women in the United States continue to decline, as reported by Medscape Oncology.
本报道和近期的另一项关于美国男性和女性癌症发病率和死亡率的报道形成了对比。在MedscapeOncology的那份报道中，美国男性和女性癌症的发病率和死亡率持续下降。
This news is in contrast with another recent report that shows that cancer incidence and death rates for men and women in the United States continue to decline, as reported by Medscape Oncology.
本报道和近期的另一项关于美国男性和女性癌症发病率和死亡率的报道形成了对比。在MedscapeOncology的那份报道中，美国男性和女性癌症的发病率和死亡率持续下降。
应用推荐