Took the Bianzheng Shizhi as the priority in clinical treatment.
临床治疗以辨证施治为主。
Implementation of the strategy with development of heavy industry as the priority is a decisive factor for this acceleration.
以优先发展重工业为中心环节的赶超战略的实施对这一加速具有决定性的影响。
During the early days of the republic, our government set up strategies of placing heavy industry as the priority of development.
本文认为，我国在建国初期特定的约束条件下，选择了重工业优先发展的战略。
Finally, parents should set good examples for their children by their own behavior. Don't make earning money as the priority, and let computers and T.
父母更应该以身作则，不要只顾赚钱，而让电脑、电视陪著孩子长大；
Today, the safety of toy products has become a highly concerned issue around the world, and buyers and consumers take safety as the priority factor when deciding to buy.
今天，玩具产品安全问题为全球所瞩目，全球玩具买家与消费者将玩具是否安全作为购买的第一要素。
The focus of this paper studies the issue that which should be placed as the priority when the anti-trust law and the industrial policy conflict, and how to coordinate it.
本文研究的重点是面对反垄断法与产业政策冲突时到底是以产业政策还是以反垄断法优先适用，两者冲突如何协调的问题。
Rodin used the "Monumental Sculpture" as a tool to express his emotion, he took the art expression as the priority which was different from the traditional creation style.
认为罗丹纪念性雕塑的反纪念碑性，主要在于他把纪念性雕塑当作表达个人思想感情的工具，艺术表现占居首位，一反传统的纪念碑外在的要求占居首位的创作模式；
The results showed why the right principal eigenvector of a judgement matrix can be regarded as the priority vector. Consistency test to a judgement matrix is also discussed.
指出了用判断矩阵的右特征向量作为排序向量的理由，并且还讨论了判断矩阵的一致性检验问题。
You might want to use one of the following static variables defined in class com.ibm.pvc.ins.nm.server as the priority, though you must include the package at the beginning of your file.
虽然必须在文件的开头包含包，但用户可能想将com . ibm . pv c . ins . nm . server类中定义的下列静态变量之一用作优先级。
Firstly, in innovation of conception, a kind of thinking manner and organization culture should be adopted to treat customers as the priority, instruct and correspond to CRM implementation.
首先在观念革新方面，商业银行需要一个以客户为中心的思考方式和组织文化来指引和协调CRM战略的实施。
The focus is slowly shifting back to the provision of basic human and environmental needs as the top priority—ensuring 'some for all,' instead of 'more for some'.
重点正在慢慢地回到满足人类和环境的基本需求，并将它们放在最优先地位——确保“人人有份”，而不是“某些人享有更多”。
Therefore, the reserved water rights of Pueblo Indians have priority over other citizens' water rights as of 1848, the year in which pueblos must be considered to have become reservations.
因此，到1848年，普韦布洛印第安人的保留用水权优先于其他公民的用水权，在这一年，普韦布洛必须被视为保留地。
Treat all the sections that have been starred as priority.
要优先处理所有标星号的部分。
It no longer makes sense to treat the elderly as a single group whose economic needs deserve priority over those of others.
把老年人作为一个单独的群体来对待已经不再有意义了，他们的经济需求值得优先于其他群体的需求。
The proposals deserve support as the needs of children should be given priority to.
这些建议应该得到支持，因为应该优先考虑儿童的需要。
It wasn't until I entered the corporate world that I realized, for me at least, being friends with colleagues didn't emerge as a priority at all.
直到我进了公司，我才意识到，至少对我来说，与同事成为朋友根本就不是最重要的事情。
The reserved water rights of Pueblo Indians have priority over other citizens' water rights as of 1848, the year in which pueblos must be considered to have become reservations.
普韦布洛印第安人的预留水权从1848年起优先于其他公民的水权，这一年普韦布洛村落必须被视为保留地。
A story map is two-dimensional, indicating the priority of stories as well as their relation to each other and the larger goals of the users.
故事图是二维的，既能显示故事的优先级，又能表示故事之间的关系，还有用户的更为长远的目标。
Not only did he regard buying a house as a top priority, but he also considered the education of his children as extremely important.
他不仅把买房当作头等大事，而且把他孩子的教育当作头等大事。
The second hypothesis is that we do perceive everything, but the brain categorizes the information, and whatever is not relevant to what we are concentrating on gets treated as low priority.
第二个假设是，我们确实能够感知一切，但是大脑会对信息进行分类，而任何与我们专注的事情无关的信息都会被归类为低优先级信息。
This would also involve harmonising activities in individual countries as well as identifying a number of priority research topics relating to the protection of forests.
这还将涉及协调个别国家的活动，以及支持优先研究有关保护森林的课题。
As a top priority, the shortages of essential and life-saving medicines needs to be abated without delay.
最优先做到的是，基本药品和救生药品的短缺现象必须毫不拖延地得到缓解。
A thread at priority 6: This thread performs the same actions as the thread at priority 4.
优先级为6的线程：此线程执行的动作与优先级为4的线程相同。
As identified by the 2006 World health Report, 57 countries face critical health workforce shortages and are considered as priority countries by the Alliance.
正如《2006年世界卫生报告》所指出的那样，57个国家面临严重的卫生人员短缺危机。这些国家被联盟确定为重点国家。
The meteorological data gathering task ran as an infrequent, low priority thread, and used the information bus to publish its data.
气象数据进程负责把收集到的气象数据放到数据总线上，运行不频繁，是低优先级进程。
Many pulpand paper companies have categorised these automated analysis products as “A”priority devices, with the same importance as on-line paper quality sensors.
许多纸浆和造纸公司已经把这些自动化分析产品列入“A”优先级装置的目录，在线的纸张质量传感器也具有同样的重要性。
A low priority thread (at priority P3) acquires the lock on an object and is pre-empted by a higher priority thread (at priority P1), as the specification mandates.
就像规范要求的那样，一个低优先级线程(优先级p3)获取了一个对象的锁，会被一个高优先级(优先级p1)的线程夺取执行权。
The other issues that have been offered are important but not as high a priority as the issues already identified in the Strategy.
其它问题同样重要，但优先性不及《战略》中已确定的议题。
Start heartbeat using our cluster control script (which will start the applications in the same sequence and priority as the primary).
使用我们的集群控制脚本启动heartbeat，这将以与原始机器相同的顺序和优先级启动应用程序。
Start heartbeat using our cluster control script (which will start the applications in the same sequence and priority as the primary).
使用我们的集群控制脚本启动heartbeat，这将以与原始机器相同的顺序和优先级启动应用程序。
应用推荐