The number of poor men is on the decrease as the economy is growing.
随着经济发展,贫困人口数量正在减少。
As the economy rebounds, the number of marriages also rises.
随着经济的复苏,结婚的人数也在增加。
As long as the economy continues to blaze, it is metallurgical coal imports that will be stoking the furnace.
只要经济继续增长,冶金煤的进口将不断添煤生火。
Some are here to stay even as the economy recovers.
经济复苏,但有些却仍在原地踏步。
As the economy recovers, tax revenues will revive.
随着经济的好转,税务收入也将恢复。
As the economy grows so do the revenues of such firms.
随着经济的增长,这些公司的收入也在增加。
It faces intensifying competition as the economy picks up.
随着经济的复苏他所面临的竞争愈加激励。
How quickly will firms start hiring again as the economy recovers?
经济复苏时,公司会以多快的速度重新开始招聘?
As the economy begins to recover, salary increases should do the same.
随着经济开始复苏,薪资也应该要提升了。
The pace slowed as the economy improved, but then picked up again.
MBA申请的增长率随着经济的改善而下降,但又再次开始上升。
Some expect its rating to slide further this year as the economy worsens.
一些分析人士预计随着经济的进一步恶化,今年GE可能遭遇更严重的降级。
Some of the reduction will happen automatically as the economy recovers.
随着经济复苏,部分缩减已经自动开始。
Interest rates will tick up as the economy expands — a plus for the dollar.
随着经济膨胀,利率将下降——增加的美元。
But as the economy recovers, and with it demand for gas, prices should bounce back.
但是随着经济的复苏,天然气的需求也会增加,其价格也会回升。
The quake struck as the economy was recovering from recession, helped by fiscal stimulus.
正当智利经济因财政刺激方案而从衰退中复苏,却遇上大地震来袭。
Their confidence is rising as the economy is producing jobs (albeit not enough of them).
他们的信心随着经济不断创造工作(尽管还不够多)与日俱增。
No ONE could accuse America's policymakers of standing pat as the economy flirts with recession.
在这个经济处于衰退边缘的时刻,没人能指责美国的政策制定者固守成规。
Even as the economy has regained (and surpassed) its former size, it has not recovered its shape.
即便经济已经恢复甚至超过了往日的规模,但却无法复原其形态。
As the economy recovers, some of those people will move out of their Shared homes and buy their own.
随着经济恢复增长,一些人会搬出与人合住的房子,或者是买一套房子。
As the economy slowly recovered, vacancy rates declined and national land prices and rents increased.
随着经济缓慢复原,房屋空置率下降,国内土地价格及房屋租金也开始上升。
There is still no sign of a path towards fiscal tightening over the medium term as the economy recovers.
随着经济的复苏,中期之后仍然没有任何财政紧缩的迹象。
We Americans benefit from knowing China -in areas as diverse as the economy, education, culture and arts.
了解中国使我们美国人民受益——在经济、教育、文化和艺术等各种不同领域。
Even if house prices stabilise soon, non-mortgage credit will go on deteriorating as the economy shrinks.
即使房价很快企稳,非抵押信贷会随着经济下滑而继续恶化。
As the economy starts to hum, many analysts expect the Central Bank to have to raise interest rates again.
当经济开始活跃时,很多分析师预期中央银行必须再次调高利率。
As the economy starts to hum, many analysts expect the Central Bank to have to raise interest rates again.
当经济开始活跃时,很多分析师预期中央银行必须再次调高利率。
应用推荐