It's the image that should be used as the bar.
这是应该的酒吧所使用的图像。
As the bar manager of one international hotel put it: "We'll be dry by the weekend."
正如一家国际酒店的吧台经理所讲的：“我们将会在这个周末干涸.”
The strength index of the refined pulp decreased in some extent, as the bar height decreased. On the other hand refining energy consumption increased when the disc was abraded.
实验表明，随着磨片齿高的降低，打浆后成浆的物理强度性能指标呈下降趋势，而打浆电耗却增加显著。
The production actually started as an after-work bull session at a Belgian bar.
其产生始于在一家比利时酒吧所进行的工作之余的闲谈。
The case stems from the appointment of Roni Bar-on as Israeli's Attorney General.
这起案件源于罗尼·巴隆被任命为以色列司法部长。
The bar has become notorious as a meeting-place for drug dealers.
这家酒吧作为毒品贩子接头的场所已变得声名狼藉。
The Universal Product Code symbol, also known as the 'bar code', is printed on products for sale and contains information that a computer can read.
通用产品代码符号，亦称“条形码”，印在出售的商品上，其中含有计算机能识别的信息。
My grip on the control bar was painfully tight as I ran down the lip of the dune.
当我沿着沙丘的边缘向下快速奔跑时，我的双手紧紧抓住控制杆，甚至让我感到了疼痛。
"Old Dave", as people called him, was selling minced beef sandwiches in his lunch bar as early as the 1880s.
早在19世纪80年代，人们就称他为“老戴夫”，他的餐吧在卖碎牛肉三明治。
The fascinating physics of foams offers much to contemplate as you shower before heading off to the bar.
在你去就酒吧前冲凉时，泡沫的美妙物理足够你好好冥思苦想一阵了。
The Y-axis scaling factor is calculated on line 104 in the exact same way as in the bar chart example (see Listing 2).
Y 轴比例因子是在第 104行计算的，方法和上面的柱状图使用的方法一样（请参阅清单2）。
The Y-axis scaling factor is calculated on line 104 in the exact same way as in the bar chart example (see Listing 2).
y轴比例因子是在第104行计算的，方法和上面的柱状图使用的方法一样(请参阅清单2)。
The address bar in Chrome also ACTS as the Google search bar.
浏览器的地址栏同时也是您的google搜索栏。
As she sits at the bar next to me, she stares down at her vodka tonic, and then the ground, and then her vodka tonic.
酒吧里，坐在我旁边的她低下目光凝视着她的伏特加奎宁，接着转向地面，再接着又是她的伏特加奎宁。
The chart indicates status by color, as well as position in the summary bar.
图表使用颜色以及摘要条形图中的位置来表示状态。
The manual progress bar on the page is very similar, as you can see in Listing 5.
这个页面中的手动进度工具条十分相似，正如您在列表5中所看到的。
Over time, I'm sure they will be overused and become just as ineffective as the status bar.
随着时间的推移，我确信这些技巧将过度使用，并最终落得与状态栏一样的下场。
Some of this is overcome by using pure color in the background of containers, such as the black background of the navigation bar.
在容器的背景中使用单色(比如导航条中的黑色背景)可以在某种程度上缓解这个问题。
After the refresh, the special menu appears as a black bar at the top of the page.
在刷新之后，将在页面的顶部出现一个特殊的黑色菜单栏。
Drawing API calls are particularly expensive because they usually create objects, such as the scroll bar, dynamically on the Stage before rendering them via the rasterizer.
绘图api的调用特别昂贵，因为它们通常会创建对象，如滚动条，在通过光栅渲染他们之前动态加载到舞台上。
As the process progresses, a bar extends across the component until the job is completed and the bar is filled.
当进程进行时，一个长条就会在该组件上逐渐延伸，直到任务完成并且长条全部填满。
In the event that the other person truly shows no interest, just as you would in the bar, move on.
在对方确实没有表现出任何兴趣的时候，就像你在酒吧中所遇到的一样，那么重整旗鼓。
Curtis Matthews, a retired postman from North Carolina, was running the bar as a favour to his brother, who had left Louisiana after the attempt on his life the year before.
柯蒂斯·马修斯是一名来自南卡罗来纳的邮递员。 在因约翰·马修斯生命受到威胁而离开路易斯安那州以后，他就帮哥哥经营着酒店。
It's nice to be able to create charts in a browser using only the address bar, but as noted in the Introduction, this could actually be quite tedious.
能够在浏览器中仅仅通过地址栏创建图表当然很好，但是正如简介小节中所述，这样做实际上是很繁琐的。
In this case, I'm specifying the chart type as a bar chart.
在这个例子中，我将图表的类型指定为条形图。
The main parts of the user interface, such as the configuration panel and the URL input bar, are acceptably responsive.
用户界面的主要部分(例如配置面板、网址输入条)的反应速度可以接受。
Users can then select an action from the Action Bar, such as copy to the clipboard, share, paste, web search, or find.
这样快速地确定选中内容后，用户可以选择动作工具条中的一个动作，比如复制到剪贴板、分享、粘贴、网络搜索或者查找。
You click the button to start the secondary task and update the progress bar as it runs.
单击这个按钮，启动第二个任务，并在它运行时更新进度条。
You click the button to start the secondary task and update the progress bar as it runs.
单击这个按钮，启动第二个任务，并在它运行时更新进度条。
应用推荐