Interfaces in composites, often considered as surfaces, are in fact zones of compositional, structural, and property gradients, typically varying in width from a single atom layer to micrometers.
复合材料的界面,常常被看成是表面,实际上是许多的组成、结构和特性组分,其厚度从单原子层到数个微米不等。
This method was very effective as the glass had not touched any surfaces between being soft and becoming hard, so it stayed perfectly unblemished, with a "fire finish".
这个方法非常有效,因为玻璃在从软变硬的过程中并没有触及任何物体的表面,因而在经过“火抛光”处理后能保持完美无瑕。
Then, as blazing sunshine alternated with drenching rains, the harsh, barren surfaces of the black rocks slowly began to soften.
然后,随着炽热的阳光和滂沱的大雨交替出现,黑色岩石粗糙而贫瘠的表面开始慢慢软化。
These microscopic layers of deposits containing bacteria are known as biofilms and they are found on most surfaces and objects.
这些含有细菌的微小沉积层被称为生物膜,它们存在于大多数表面和物体上。
The earliest ceramics were fired to earthenware temperatures, but as early as the fifteenth century B.C., high-temperature stonewares were being made with glazed surfaces.
最早的陶瓷制品是在制陶的温度下烧制的,但是早在公元前15世纪,(人们)已经用高温烧制表面上釉的炻器。
As I caressed the smooth surfaces, my mind drifted back through the years, back to my boyhood days.
轻抚着奖杯光滑的表面,我的意识穿越了岁月,回到我的少年时期。
As you touch people, surfaces and objects throughout the day, you accumulate germs on your hands.
一天下来,你接触到人、台面和物品,你的手上积聚了很多细菌。
Acid attacks can happen as a result of plaque bacteria acting on the sugars in our diet, or as a direct result of the acids in food dissolving away the enamel on the surfaces of our teeth.
酸袭击可能发生,由于牙菌斑的细菌作用于我们饮食中的糖,或作为一个直接结果,酸溶解食物上溶掉了在我们牙齿表面上的珐琅。
Because the two irregular surfaces no longer sit properly on one another, pressing them together tightly (as occurs strongly while sitting) causes pain.
因为他们俩的表面都不规整,所以受到挤压的时候(特别是坐着),就会疼。
The manufacturing process can be modified, too, to keep the surfaces of the glass as pristine as possible.
制造过程同样可以调整,以使得玻璃的表面尽可能的保持原样。
These molecules, known as antigens, are picked up by so-called antigen-presenting cells that display them on their surfaces and show them to the helper cells.
这些我们成为抗原的分子被一些称作受体细胞所吸收,并将它们吸附在自身表面暴露给助细胞。
There is far more flexibility when taking shots of droplets resting upon surfaces, particularly as more often than not, they are within a natural setting.
拍摄依附于表面的水滴有更大的灵活性,它们通常具备自然情境。
There are two common styles of water droplet shots; those of water splashing up from a pool and those of water caught upon surfaces such as leaves and spider's webs.
水滴拍摄通常有两种类型:池中飞溅的水花和蛛网叶片表面附着的水珠。
That's the class of star that Naslim and Jeffery were studying, hoping to ferret out clues as to why this category of star has so much less hydrogen on their surfaces than other similar stars.
那就是Naslim和Jeffery正在研究的恒星类型,希望找到这颗恒星比其他相似的恒星的表面少了许多氢元素的原因。
Round tables help, too, and as a friend of mine once put it, so do "too many comfortable chairs, with surfaces to put feet on, arranged so as to encourage a maximum of eye contact."
圆桌同样有作用,并且我的一个朋友曾经安置了一个,导致“太多舒适的椅子,有放脚的椅面,这样安排是为了最大限度的眼神交流。”
For example, insects can see polarised light - light to them appears as different colours, depending on the Angle at which reflects off different surfaces.
例如,昆虫能够看到极光——光对它们来讲会根据从不同的表面反射的不同角度而显现出不同的颜色。
Still smaller versions the size of specks of salt can be added to paint, turning entire surfaces into wireless sensors that can detect motion or act as smoke alarms or security systems.
更小一点如盐粒大小的传感器可以被掺入油漆中,把整个表面变成无线传感器——可以侦测物体的运动或是担当烟雾警报器、安全系统。
Remember to brush the inside and chewing surfaces of your teeth, as well as your tongue.
切记牙齿的内侧和咬合面都要刷到,舌苔也要刷哦。
In this study, the researchers determined that skin flakes on surfaces were covering those surfaces with squalene, thus making those Windows, doors or couches break up ozone as well as skin does.
在研究中,科学家们发现含有鲨烯的皮肤碎屑覆盖在室内各种物体的表面,使得窗户、门及沙发和皮肤一样,都能分解臭氧。
In both cases, I found its glass surface to be cool and smooth, and it worked well as a solution for small work surfaces where a mouse can't move around much.
我发现,在两种试用环境下,它的玻璃表面触感都很舒适光滑,而且它在鼠标无法大幅移动的窄小工作面上也很好用。
After clearing the floor, move to flat surfaces such as countertops, shelves, tops of dressers, etc. Clear them as much as possible, and then move onto furniture.
清理完地板之后,清理其他平台、平面,比如桌台、架子和梳妆台等。尽可能多的清理它们,然后整理家具。
The wreckage in Abbottabad appeared to have exotic coatings and distinct surfaces and edges reminiscent of stealth aircraft such as the B-2 bomber and the F-22 fighter, aviation experts say.
航空专家说,阿伯塔巴德的飞机残骸似乎具有特殊的涂层和独特的机身表面及边缘,让人联想到B-2轰炸机和F-22战斗机等隐形战斗机。
And bright land surfaces, such as snow, desert sand, and those found in certain urban areas can mar measurements.
还有明亮的陆地表面,诸如雪地,沙漠,和城市的一些中心区域,这些也极大妨碍了卫星仪器的观测。
Remedies for damp or wet basements can be as simple as rerouting downspouts, regrading slopes away from foundation walls, or applying water-resistant paints to interior surfaces.
补救潮湿或返潮的地下室可以像重新排布落水管一样简单,重整斜坡让它远离基墙,或者在内墙刷防水涂料。
It avoids the need for cables and connectors to charge gadgets and can be built into many surfaces, such as car dashboards or office furniture.
采用这种方法后,为设备充电不再需要使用电缆和连接器,充电设备可直接安置到汽车仪表盘,办公桌等界面上。
It avoids the need for cables and connectors to charge gadgets and can be built into many surfaces, such as car dashboards or office furniture.
采用这种方法后,为设备充电不再需要使用电缆和连接器,充电设备可直接安置到汽车仪表盘,办公桌等界面上。
应用推荐