He had left a note of welcome for me, as sunny as his face.
他留下一封短信，对我表示迎接，那封信写得热情洋溢，一如其人。
he had left a note of welcome for me, as sunny as his face.
他留下一封段信，对表示欢迎，那信写的热情洋溢，一如其人。
The weather in Western Europe remains pleasantly mild, and the beaches of the Mediterranean are as sunny as ever.
此时西欧的天气仍然温和舒适，而地中海的阳光灿烂依旧。
I hope all of you could be as sunny as me. Life is full of hope, having everyday happily, making study be full of happiness.
我希望大家能像我一样阳光，对生活充满希望，快乐的过好每一天！
That explains why umbrellas are just as common on sunny days as they are on rainy days here.
这就解释了为什么雨伞在晴天和雨天一样常见。
On a sunny day or summer night, long hikes through the city can be as beautiful as long hikes through the mountains.
在一个阳光明媚的白天或夏天的夜晚，在城市里走着走着，美丽的景色，使自己的心情越来越好。
Sunny Joe was good as his word, and in the early 1930s Les, now known as Rhubarb Red, was playing country music in Chicago.
SunnyJoe和他所说的话一样好，在20世纪30年代早期，Les在芝加哥演奏乡村音乐，已经作为RhubarbRed被大家所熟知。
Clambering over icy rocks, Tommy finds the nests of seabirds full of eggs; some the colour of olives, others as blue as sunny-day skies.
汤米攀上冰雪覆盖的岩石，找到了满是鸟蛋的海鸟窝，有些鸟蛋是橄榄色的，有些却像晴朗的天空那么碧蓝。
'How sunny it is outside has as big an impact on tipping quantity as does the service quality,' he says.
他说，外面出没出太阳对小费多寡的影响和服务质量好坏几乎是一样的。
In the right climate, both can be deployed at "utility scale," meaning that if it's breezy or sunny enough, a wind or solar farm can produce as much power as a coal-fired plant.
在气候适宜的时候，这两者都可以达到“实用水平”。也就是说，如果有风或者是太阳足够好的话，一个风能或者太阳能发电厂可以达到一个煤电厂的发电水平。
She watched as Sandy Forsyth walked across the talmac towards them, smiling like an eager curious schoolboy as he lifted his face to the sunny English afternoon.
她看到桑迪·福赛斯穿过柏油碎石路向她走来，面对英国阳光明媚的午后，像一个充满渴望和好奇的小学生一样微笑着。
In reality, the narrative is far more complex, and the implications far less sunny for students as well as colleges caught up in the cruel cycle of selectivity.
在现实中，叙事更为复杂，影响远不如对学生以及陷入了残酷的周期可达选择性高校阳光普照。
In hot, sunny climes, these C4 plants are half as efficient again as their C3 counterparts.
在炎热，阳光充足的气候下，C4植物的效率比跟它们相似的C3植物高出一半。
First Solar, the largest manufacturer of thin panels, claims that its products will generate electricity in sunny countries as cheaply as large power stations by 2012.
最大的薄膜太阳能电池板厂家First Solar声称，到2012年，他们的产品在阳光充足的国家产生的电能和发电站的价格一样便宜。
It says ultraviolet radiation from the sun can reach you on cloudy days, as well as bright and sunny ones.
太阳紫外线可以在阴天的时候照在你身上，而不仅仅是在阳光明媚的日子里。
Frustration is successful relay station, and bear is pace and power to the next stop. As long as you work hard, will be sunny.
挫折是成功的驿站，而承受就是走向下一站的脚步和力量。只要你肯努力走下去，一定会阳光灿烂。
To have snow and frost and yet a clear sunny sky and air as crisp as a biscuit - this seemed to me happiness indeed.
既有霜雪，又有晴朗温煦的天空，而且空气又非常凉爽清新——这在我看来实在是很大的快乐。
The sunny weather, as always, I am, as always, life.
天气一如既往的晴朗，我一如既往的生活。
As long as the mood is good, good attitude, tomorrow will be sunny.
只要心情好，心态好，明天会是晴天。
I don't like the weather like this. Cold and rainy. Hope it become sunny as soon as possible.
我不喜欢这样的天气，又冷还下着雨，真希望早点出太阳。
I don't like the weather like this. Cold and rainy. Hope it become sunny as soon as possible.
我不喜欢像今天这种天气。又冷又多雨。希望能尽快出太阳。
In the multi-cultural city of Malmö, the park on a sunny day is inhabited by thousands of users of all sorts; ages as well as ethnical backgrounds.
马尔默是一个多元文化的城市，公园里阳光明媚的一天，会有成千上万年龄和种族背景都不同的游客相会于此。
However, when the day is too sunny, some people will not stand, this time as you would turn your friend to send as an umbrella, a shadow of her hood.
然而，当天太晴朗的时候，有的人就会受不住，这时候做为朋友的你就要把自己当伞送上，为她罩一片阴影。
Even if the clouds cover day, rain pouring, thunder growling, as long as in school, as a shelter, is a sunny day.
即使乌云盖天，暴雨倾泻，雷电咆哮，只要在学校里，就像一个庇护所，是一个晴天。
As soon as we reached this island, the sunny weather and warm temperature made us feel very comfortable.
当我们一踏上这片海岛的时侯，阳光明媚的天气和温暖的气温让我们感觉非常舒服。
I hope to be sunny more and more as well as to be mature. This is a process and need time, I hope to research with you in my blog.
我希望逐渐成熟的同时还能保持阳光，这是个过程，需要时间，希望在博客中与你们一起探寻。
I hope to be sunny more and more as well as to be mature. This is a process and need time, I hope to research with you in my blog.
我希望逐渐成熟的同时还能保持阳光，这是个过程，需要时间，希望在博客中与你们一起探寻。
应用推荐