As soon as I receive payment I will express the book to you.
我一收到款就把书用快递给你寄去。
I'm longing to receive your letter as soon as possible.
我期待尽快收到你的来信。
Retained publications enable subsequent subscribers to receive the most recent message on a topic as soon as they subscribe to it, even if they connect after the message was published.
保留发布让后续订阅者可以在订阅之后立即收到关于某主题的最新消息，即使是他们在此消息发布之后才连接。
He promised she would receive $150 each month and that he would be in touch as soon as he was able.
他向母亲保证她每月将收到150美元，而且他会尽快跟我们联系。
Event handlers that are associated with the whole process are enabled as soon as the creating receive or pick activity has received its incoming message.
与整个流程关联的事件处理程序将在创建接收或选择活动接收到其传入消息时立即启用。
If you do receive a letter offering you the job, you must reply by letter (keep a photocopy) as soon as possible.
如果你真的收到一封信，让你去工作，你应该赶快写封回信。
M: I'll go into a practical training as soon as I receive my Master's degree from the University of Pennsylvania early next month.
M：我下个月初从宾西法尼亚大学获得硕士学位后要进入实习培训。
Please quote us as soon as you receive our inquiry.
请接到我们的询价单后马上给我们报价。
The company says owners should take their vehicle to an authorised dealer as soon as they receive notification from Honda.
该公司表示，车主在收到来自本田的通知后应尽快把汽车拿到授权经销商。
Now the police have to investigate as soon as they receive a report, and many kidnappers have been caught early in the process.
现在，警察在接到报案之后就开始进行调查，因此很多罪犯在进行拐卖儿童的早期过程中就被抓获了。
These patients should also receive treatment as soon as possible after symptom onset, without waiting for the results of laboratory tests.
这些病人应在出现症状后尽快接受治疗，而不必等待实验室检验结果。
As pregnant women are included among groups at increased risk, WHO recommends that pregnant women receive antiviral treatment as soon as possible after symptom onset.
由于孕妇属于风险较高的人群之列，世卫组织建议孕妇出现症状之后，要尽快接受抗病毒治疗。
Next time, he hopes to receive word earlier on, as soon as Chesley or another astronomer predicts the impact location, so that he can catch a flight to the place where debris is expected to fall.
下一次，他希望能早点得到消息，一旦切斯利或其他天文学家预测出爆炸地点坐标，他就可以火速飞到残骸陨落的地方。
I am still in Alexandria.... I beg and plead with you to take care of our little child, and as soon as we receive wages, I will send them to you.
我还在亚历山大……我乞求并恳求你照顾好我们的小宝宝，等发了工资，我就给你寄钱。
You can use this technique to request requests from any number of external Web sites, confident that your program will receive each result as soon as possible, without waiting on other requests.
您可以使用这项技术向任意个外部Web站点发出请求，确信您的程序会尽快收到所有结果，而无需等待其他请求。
Real-time web applications allow users to receive notifications as soon as information is published, without needing to check the original source manually for updates.
实时web应用程序允许用户在信息发布时及时接收通知，无需手动检查原始源获取更新。
In a Web application — including those enabled by Geronimo — all users automatically receive the benefits of new code as soon as it's released.
在一个Web应用程序(包括通过Geronimo构建的那些应用程序)中，只要Geronimo一有新的发布，所有用户就会自动收到新代码的优点。
As soon as we receive your specific enquiry, we will send you the catalogue and samples.
一收到你方具体询盘，我们马上寄送商品目录及样品。
As soon as we receive this operation, we need to compose together any operations which have been held in the buffer and send them off to the server.
当我们收到此操作，我们需要把保存在缓冲区的所有操作组合到一起，然后发送给服务器。
As soon as we receive the above consignment we shall be in a position to assess our requirements with greater accuracy and place an order accordingly.
一经收到上述货物，我们就能比较准确地决定我们的需求并提出相应的订货。
We will let you know which item (s) we are interested in as soon as we receive the reference materials.
当我们收到参考资料，便即刻通知贵公司我们所感兴趣的货项。
Please acknowledge this cheque as soon as you receive it.
收到该支票后，请立即告知。
We should always acknowledge gifts as soon as we receive them.
我们一收到礼物应立即函告致谢。
I'll tell your uncle about it as soon as I receive your email.
我一收到你的电子邮件，就告诉你叔叔。
I'll tell your uncle about it as soon as I receive your email.
我一收到你的电子邮件，就告诉你叔叔。
应用推荐