It is that simple — if you want to think of fewer priorities as simpler.
就是这么简单——如果觉得优先级更少就会更简单的话。
The scheme is more convenient and faster in input way as well as simpler in use.
本发明的方案输入方式更加方便、快捷，使用起来更加简单。
Besides, it also has many other advantages such as simpler hardware structure, lower cost, easier realization, etc.
此外，它还具有结构简单、实现容易、成本较低等优点。
Comparing with finite element method, MWR has some advantages, such as simpler computer program, less input data and less computer storage requirements etc.
而本法与有限元法比较，具有程序简单，输入的原始数据少，内存需要量少等优点。
Two decades after its birth, the World Wide Web is in decline, as simpler, sleeker services - think apps - are less about the searching and more about the getting.
万维网在诞生了20年后正在日薄西山，当更简单、更时尚的服务——例如应用程序apps——正在越来越少关注于搜索，而越来越关注于所得的时候。
The paper puts forward the FAHP method to determine the pipeline crossing program instead of AHP method, and considers the FAHP method as simpler than the latter.
介绍了管道穿越方案的优缺点和适用环境，提出了运用模糊层次分析法代替层次分析法来优选管道穿越方案的新方法。
Compared with optimum design, the method has characters such as simpler program and less strict requirements for design model, and it is a supplement to mechanical design methods.
该方法与一般优化设计方法相比，具有编程简单、对设计模型性态无严格要求的特点，是机械设计方法的一种补充。
It is the basis of Occam's razor as well as Einstein's maxim that "everything should be made as simple as possible, but no simpler".
这是奥卡姆剃刀的基础，也是爱因斯坦的格言“一切都应该尽可能简单，但不能更简单”的基础。
As a result, their application became simpler because there was less code to maintain.
结果，由于需要维护的代码量减少了，他们的应用变得更为简单。
As a simpler alternative, you could try wearing a digital watch and train yourself to always check it twice.
一个简单的替代方案是，你可以戴一个电子表，然后培养自己每次看两眼。
Game controls should be as simple as possible, but no simpler.
游戏的操控要尽可能的简单，但不能简单过度。
To paraphrase Einstein, a theory should be as simple as possible, but not simpler.
爱因斯坦的话换个说法，理论应该尽可能简洁，而不是比较简单。
Components generated by the renderer need to be as accessible to the user as the simpler components we've discussed so far, which means we have to be able to set their accessibility values.
由呈现程序生成的组件需要和我们迄今为止所讨论过的比较简单的组件一样，对于用户是可访问的，这意味着我们必须能够设置其可访问性值。
Mr Blinder, with a nod to Albert Einstein, says that economists need to remember that things should be made as simple as possible, but no simpler.
这里布兰德尔引用了爱因斯坦的说法，经济学家要知道，事情可以尽量简明，但不能简化。
As home ownership drops, developers are building smaller, simpler homes (see chart 3).
随着房屋拥有率下降，开发商建的房子越来越小，越来越简单(见图3)。
Just as a simpler communications protocol lets you focus on your algorithm, a simpler algorithm lets you focus on the communications protocol. Here's the algorithm.
就像一个简单的通信协议可以让您重点关注算法一样，更加简单的算法可以让您重点关注通信协议。
The logic used for form-feed-delimited pages is roughly the same, but slightly simpler, as there is no need for a line counter: Read char by char using the getc library function.
用于换页定界的页的逻辑大体上相同，只是稍稍简单一些，因为不需要行计数器：使用getc库函数逐个读取字符。
The end result is the same, but following this approach is somewhat simpler, as Zend_Gdata_Spreadsheets takes care of the details of generating the worksheet entry XML.
最终的结果是相同的，但是这一种方法更简单一些，因为Zend_Gdata_Spreadsheets将负责处理生成工作表条目xml等细节。
Fortunately, you can use Groovy's Builders for a simpler solution that's just as effective in some cases.
幸运的是，您可以使用Groovy的生成器作为一个较简单的解决方案，这在某些情况下是有效的。
Albert Einstein once said, "Everything should be made as simple as possible, but not simpler."
爱因斯坦曾说过：事情应尽可能的简单，但不是为了简单而简单。
However, in this case string substitution is simpler and provides as much validation as is needed. Listing 6 shows the string-substitution technique.
但是对于本例来说，字符串替换方法更简单一些，并且提供刚好所需的验证。
If you haven't already lost patience with my quotations, a word from Albert Einstein is appropriate here: "Everything should be as simple as possible, but no simpler."
如果你还有耐心来听我引述，爱因斯坦的一句话此处非常适合：“任何事物都应简单到极致，而非更简单。”
"Things should be made as simple as possible, but not any simpler." - Albert Einstein.
一切事物应该尽可能简单到无可再简单。
Even if the need for those mutable setter methods is undeniable, the Scala version is still simpler, as you can see in Listing 13.
即使必须包含这些可变的setter方法，Scala版本仍然更加简单，如清单13所示。
This pattern results in a simpler client implementation, as the notification mechanism and listener components are not required.
由于不需要通知机制和侦听器组件，这个模式使得客户机实现更为简单。
But given the task at hand, there was a much simpler way, as shown in Listing 2.
但是考虑到手边的任务，有一个更简单的方法，如清单2所示。
By going to a browser as a common client, distribution got much simpler.
通过将浏览器作为共同的客户机，软件分发大大简化了。
In others, such as Britain, the brain's stem is regarded as the crucial part. In this case simpler tests can be applied, such as whether a patient's pupils react to light.
而在其他地方，例如英国，脑干则被视为关键的部分，这样，就能应用更加简单的测试，例如病人的瞳孔是否能够对光线做出反应。
There are two approaches to install the client, interactively installing the client or manually installing the client, we suggest interactively installing the client as it's simpler.
有两种方法可以安装客户端：交互式安装和手动安装，我们建议使用交互式安装，因为该方法更简单。
There are two approaches to install the client, interactively installing the client or manually installing the client, we suggest interactively installing the client as it's simpler.
有两种方法可以安装客户端：交互式安装和手动安装，我们建议使用交互式安装，因为该方法更简单。
应用推荐