My father is certainly dying, he is as sick as he can be.
我父亲真的快要死了，他病得很重。
As sick as I was, I thought, Oh, he's cute.
尽管我病的不轻，我还是在想，哇，他真可爱。
Mary is as sick as a parrot about losing her watch.
玛丽丢了表之后感到非常不高兴。
If you are sick you could say, I feel as sick as a dog.
如果你真的不好受的话，你可以说我病得象条狗一样。
Also, I do believe you're only as sick as your secrets.
同时我也相信，人们越是严守秘密越是难受。
I feel terrible, but Im not quite as sick as I was last week.
我感觉很糟糕，但我已经没有上星期病得那么厉害。
I feel terrible, but I'm not quite as sick as I was last week.
我感觉很糟糕，但我已经没有上星期病得那么厉害。
I feel terrible, but I'm not quite as sick as I was last night.
我感觉很糟糕，但已经没有上星期病得那么厉害了。
John is really jealous of my new house-he's as sick as a parrot.
约翰非常嫉妒我有了一栋新房子，他是个十足的妒忌鬼。
I am going to the doctor for a check-up, I feel as sick as a dog.
我想去医生那里做个检查，我觉得自己病得很严重。
Are you not just as sick as the patients whom you are trying to cure?
你难道不就像你试图治疗的病人一样病态吗？
He was as sick as a parrot when he realized he had thrown away his lottery ticket.
当他发觉自己已经把彩票券扔掉了，他就像病恹恹的鹦鹉一般泄气。
In other words, the patient is not as sick as he would have been without the medicine he received.
换句话说，这个病人病得本应该没有这么严重，但是他没有得到他需要的药。
Oh come on! My grandma could have scored that! I feel as sick as a parrot. It's a game of two halves.
天哪，加油！我的外婆都可以得分。我快气炸了，这是两个半场的比赛。
And she was just a natural difference between motor nerves and skin as white as sick as the common girl.
而她只是一个天生运动神经差、皮肤苍白得像生病一样的普通女孩。
You are only as sick as your secrets. So take off your mask, stop pretending you're perfect, and walk into freedom.
越是严守秘密越是令你生厌，因此除去你的面具，不要再假装完美，大步踏向自由。
And here's to her honesty: "I heard someone once say we're only as sick as our secrets," Ms. Fisher wrote in "Wishful Drinking."
下面是她诚实的表述：“我听说，有人曾说我们的秘密有多少，病就有多重，”费雪在《一厢情愿的畅饮》中写道。
Again, he looked 13 as sick as a dog and explained that earlier that morning, he'd been struck with terrible back and stomach pains.
他又一次看上去很虚弱，他解释说，那天一早，他的背和肚子都痛得很厉害。
Well, according to a new study, it turns out that some of those bugs get as sick as we do, and additionally those infections may contribute to the rapid evolution of viruses.
好了，现在有项新的研究显示，那些可怜的小病毒们也会感染疾病。这类感染可能会使病毒迅速进化。
I treated him as a convalescent, not as a sick man.
我把他当作正在康复的人，而不是病人。
If not, is there a parent or a trusted person who could take care of your sick child as long as you go about your emergency?
反之，假如你的工作出现什么紧急状况，你是否有长辈或是可信任的朋友帮你照顾生病的孩子？
We keep spare clothes and sick bags (as well as games and books) in the hand luggage, but when we can we take the train, boat or plane instead.
这时我们常带上一些保暖衣物，呕吐袋(像游戏机和书本一样重要)在我们的包包里，但是当坐火车，船，飞机时就不需要这样了。
And giving patients a say in not only where but how they are treated could help the sick, as well as the bottom line.
并且赋予病人挑选治疗地点和方式的发言权有益于病人，也有益于治病本身。
They will help sick or injured dolphins as much as they can, and they act as a team if there is danger.
它们会尽力帮助生病或受伤的海豚；在遇到危险时，它们会相互协助。
Four of his elves got sick, and the trainee elves did not produce the toys as fast as the regular ones so Santa was beginning to feel the pressure of being behind schedule.
他的四个小精灵病了，而实习精灵的玩具产量不及老手。圣诞老人开始感到日程的压力。
Sensitivity measures the proportion of actual positives which are correctly identified as such (for example, the percentage of sick people who are correctly identified as having the condition).
敏感性衡量那些正确认证采取积极措施的比例(比如，生病的人中正确认证为有症状的比例)。
We keep spare clothes and sick bags (as well as games and books) in the hand luggage, but when we can, we take the train, boat or plane instead.
我们在手提行李里多带些衣服、清洁袋（还有游戏和书），但可以的话，我们会乘火车、船、或者飞机代替。
After all, our bent is to see misbehavior as psychopathology that needs treatment; there is no such thing as a bad person, just a sick one.
毕竟，我们的长项是把不端行为视作需要治疗的精神病理学行为；其中并没有类似‘坏人’这种定义，而只有病人之说。
After all, our bent is to see misbehavior as psychopathology that needs treatment; there is no such thing as a bad person, just a sick one.
毕竟，我们的长项是把不端行为视作需要治疗的精神病理学行为；其中并没有类似‘坏人’这种定义，而只有病人之说。
应用推荐