As she waited, she steeled herself for disappointment.
她等着的时候,就冷了心不指望了。
As she waited, her fears heightened.
她等着的时候更加恐惧了。
Winter wore on slowly as she waited for his return.
她等着他的归来,冬天显得十分漫长。
As she waited to be served, she became very impatient.
她在等候侍者送饭时,很不耐烦。
"Can I lift up his coat?" giggled one as she waited for a photograph.
她在等待照相时笑嘻嘻地问:“我能拎起他的外套吗?”
My mother would hum as she waited by the stove for the water to boil.
我妈妈在等待炉上水烧开的时候会发出低声哼唱。
She tried to cover up her nervousness as she waited to make her speech.
在她等候发言时,她竭力掩饰紧张的心情。
She tried to cover up her nervousness as she waited to make her speech.
在等候讲话时,她竭力掩饰自己的紧张情绪。
Mary leafed idly through some old magazines as she waited for her taxi to arrive.
玛丽在等出租汽车时,百无聊赖,便随手翻翻几本旧杂志。
As she waited, the conversations with Shay in her head came back again, but they weren't so troubling here.
她等待时,和谢伊的谈话又回到了她的脑海里,不过这会儿,这些谈话却没有令她太过烦躁。
Victoria Beckham satiated her hunger with an apple as she waited for her husband David and kids to arrive at Heathrow airport.
在线英语句子翻译为:维多利亚·贝克汉姆在希思罗机场等候她的丈夫与孩子们到达时,竟吃起苹果充饥。
As she waited, a couple of thousand thuggish looking men gathered in front of the central election commission, offering to support Mr Yanukovich.
在她等待的时候,一群看起来凶神恶煞的人聚齐在选举委员会中心前为亚努科维奇先生提供支持。
Last year, a tiger killed a 6-year-old girl as she waited to have a photo taken with a caged tiger in Kunming, the capital of Yunnan Province.
去年在云南的省会昆明一个六岁的女孩就因为在等待和一只圈养的老虎拍照时被老虎咬死。
South koreans are so sweet and romantic--not at all like japanese guys who never say'i love you '"yoshimura said as she waited for her blind dater."
吉村说:「韩人嘴巴甜,人又浪漫,一点都不像日本那些大男人,他们从来不说『爱妳』」正在等婚友社安排的盲目约会对象。
As she waited for the family to arrive, your mom would be visibly animated, her words and her gestures revealing her pride when she talked to neighbors or 10 acquaintances.
你妈妈在等候家人团聚的日子里总是欢欢喜喜的,无论是遇见村里的邻居,还是碰到熟人,她言谈举止间都会洋溢着骄傲。
"I'm not normally much of a moviegoer, but this one is just too good to miss," she told AFP as she waited to see the film at a cinema in the busy Causeway Bay entertainment district.
“我并不常看电影,但是这部电影太好了,所以我不能错过它”她在娱乐区的铜锣湾等着看电影的时候告诉法新社记者。
She would have known as much without previous information if she had waited a moment, for one of the brothers proceeded to say: `Ah! poor Angel, poor Angel!
要是她再等一会儿,即使她以前不知道,她现在也会明白的,因为那两个哥哥中有一个说:“唉!可怜的安琪尔,可怜的安琪尔!
On applying to see the place, they were admitted into the hall; and Elizabeth, as they waited for the housekeeper, had leisure to wonder at her being where she was.
他们请求进去参观,立刻被让进客厅;大家都在等着管家奶奶,这时候伊丽莎白方才想起身在何处。
"Asked Heidi, as she clambered down the mountain at Peter's side; she waited eagerly for his answer, hoping that he would tell her it was so."
海蒂问,她和彼得肩并肩向山下走去;她急切的等着他的回答,希望他的答案是肯定的。
She has waited patiently for him to tire of his isolation, sometimes standing outside his door and talking, to herself as much as to him.
她耐心地等待着有一天儿子终于会厌烦这种自我封闭,有时她就站在他的门口说话,既是对他说也是对自己说。
When she had finished, she waited as though for a reply.
她讲完之后等了等,仿佛是在等候回答似的。
He waited, calmly, gloomily, and then anxiously as she did not appear.
他平静地、忧郁地等待着,尔后还是不见她回来,就心急火燎起来。
He waited patiently as she continued to babble, looking close to tears.
他耐心的等待着她含糊不清的话语,她看起来几乎要哭出来了。
He waited patiently as she continued to babble, looking close to tears.
他耐心的等待着她含糊不清的话语,她看起来几乎要哭出来了。
应用推荐