They set off, two men out in front as scouts, two behind in case of any attack from the rear.
他们出发了，两人在前作为侦察员，两人殿后以防后方攻击。
It is particularly important to hotkey any units you send out as scouts.
给任何探路的单位编队是尤其重要的。
The grawl proved to be unmanageable beyond a squad level, however, and were used primarily as scouts.
Grawl被证明（他们）无法构成超过小队的管理结构，然而，他们主要被当作侦察兵。
The stormtroopers designated as scouts wear lightweight armor that is considerably more flexible than the standard uniform.
被指派为侦察兵的冲锋队员穿着比标准制服灵活得多的轻便盔甲。
The critics, acting as scouts instead of judges, offered films they deemed worthy of recognition and invited filmmakers and creators for on-stage discussion with the audience.
批评家们不再是评判员，而是侦察兵，选出他们认为值得赞赏的影片并邀请制片人参加有观众参与的现场讨论会。
"Unmanned" systems have proliferated in conflicts in the Middle East, either helping to negotiate the urban labyrinth of streets and alleyways or acting as scouts in remote villages.
“无人”系统在中东冲突中被大量应用，不是用于搜索城市的街道迷宫就是在偏远乡村充当侦察兵角色。
As many of the scouts spoke German, they found useful positions - some were even among the prison police and were able to access the prisoners' files.
许多童子军因为会说德语而有了用武之地——有些人甚至成了监狱警察，能接触到犯人档案。
For example, the Boy Scouts of America allows more than 100 different merit badges to be earned, each focused on a specific topic such as Plant Science or Lifesaving.
例如，美国童子军有可以因100个不同的优点而获得奖励徽章，每一个都以如植物科学或救生等特定主题为着眼点。
The Owenses now had a Bell helicopter as well as the Cessna and the scouts were highly mobile thanks to trucks provided to them by the Owenses’ conservation project.
现在欧文斯夫妇除了那架塞斯纳之外还有一架贝尔直升机。 借助于欧文斯夫妇的保护项目提供的车辆，巡防队也实现了高度机动化。
The team simply skimped on avoidable costs, such as talent scouts, and raked in revenues from the rest of the league.
这支队伍在诸如挖掘人才这类可避免的成本上能省就省，还从联盟其他球队的收入中轻易滩获得了巨大利益。
Leaving the riverbed, we drove uphill through a thick forest, past two scouts, who lay as motionless as the rocks around them, and stopped in a clearing in the wood guarded by two gunmen.
离开河床，车在上坡路继续前行，穿过一片茂密的森林，遇到两个侦察兵，他们一动不动地趴在那里，好像与身边的岩石融为一起，然后在树林中的一片空地上，车停下来，两名持枪战士把守在那里。
He acted as an informal adviser to the Girl Scouts.
他在美国女童子军担任非正式顾问。
The problem is that if the decision is reached rapidly, as it might have to be in an emergency, then relatively few scouts know the route.
问题在于如果决策过快，比如在紧急情况下，知道路线的侦查蚁就会相对过少。
In the initial design phase, they were referred to as "clone scouts," designating their independence.
在最初设计阶段，他们被称为“克隆人侦察兵”，指明其独立性。
My first personal experience of this was when I worked as a camp counselor for two months in 2000 ins Summer Camp run by the Boy Scouts of America, as part of an international leader exchange scheme.
我对此话的第一次亲身感受是在2000年，当时作为国际领导人交换项目的一部分，我在美国男童子军组织的夏令营活动中担任了两个月的营地辅导员。
But one of the scouts assigned to North Luangwa soon informed the Owenses that men from Chishala were serving as meat carriers for poachers based in another village: "' from Chishala!" '?
但是不久，一名驻守北卢安瓜公园的巡视员便向欧文斯夫妇通报说，赤沙拉村有人正在为将基地设在外村的偷猎者做野味市场送货脚夫：“‘赤沙拉村的？”’
Data aggregators such as the Artist Portal, Buzzdeck and the California-based BigChampagne have so far proved unable to replace human talent scouts.
数据的聚合服务例如ArtistPortal,Buzzdeck和 在加州的BigChampagne目前已经证明它们无法取代人类天才的嗅觉。
McGrady was eyed by NBA scouts as a teenager and he didn't bother going to college.
麦蒂眼睛的NBA总球探作为一个少年，他并不费心去上大学。
When a man I came to know as the district commissioner for the Trenton, Ontario, Canada, Boy Scouts contacted me; I could not refuse to meet him.
当一位我认识的加拿大安大略省川顿童子军地区长官与我联系时；我不能拒绝与他见面。
You check straight away after the game but we have scouts at the games as well.
你在赛后直接检查他们，但是我们同样在比赛中还有球探。
Earlier this month Sports Illustrated published an article in which it polled NBA Scouts asking them for their predictions as far as who was going to win the title.
本月早些时候发表了一篇《体育画报》在其调查询问他们，因为他们的球探nba作为预测谁将赢得这个头衔。
If no scouts return they are to assume that the tribe has been lost and strike out upon their own as a new clan.
如果没有斥候回来，他们将假设部落已经丢了并自己组成新的氏族。
The pair were delighted to be working together, chatting to each other and Scouts from all over the UK as they scaled a wall at the museum.
两人高兴地一起合作，聊天，彼此都来自英国，因为他们迈上了一个童子军在博物馆墙上。
We had sent scouts to watch him maybe 50 times but after that of course I have to be convinced as well.
我们之前已经派遣了球探去观察他大概有50次，但是毕竟最终还是要我来看了拍板。
As Gotals entered the galaxy at large, they fell into roles of point scouts and effective bounty hunters, as their advanced senses could spot prey and targets that would otherwise remain hidden.
戈塔尔人自由进入星系后，纷纷充当尖兵斥候或精锐的赏金猎头，因为以其先进的探测感官，猎物或目标将无所遁形。
To kickoff the scheme boy scouts girl guides and members of the department's public liaison group were trained as fire safety ambassadors.
计划的第一步，是将男、女童军和消防处的公众联络小组成员训练成为消防安全大使。
To kickoff the scheme boy scouts girl guides and members of the department's public liaison group were trained as fire safety ambassadors.
计划的第一步，是将男、女童军和消防处的公众联络小组成员训练成为消防安全大使。
应用推荐