Very little was said as we awaited the arrival of the chairman.
我们在等候主席的到来时几乎没说什么话。
Mercury, as said, will be retrograde, so we have to factor this into the mix of the month.
如上所说的，水星要逆行了，所以这个月我们要把这个因素考虑在内。
As said before, with the right equipment and the right know-how, it's possible to jam any wireless transmission.
如前所述，有了合适的设备和相应的专门知识，任何无线传输都有可能受到干扰。
Validate each and every HTML form field and prepare the pair as said.
验证每个HTML表单字段并按前述要求准备此对。
Alas, Mercury, as said, will be retrograde, so we have to factor this into the mix of the month.
哎，可是如上所说的，水星要逆行了，所以这个月我们要把这个因素考虑在内。
As said in prepared remarks, increased channel inventory, which will have a bit of impact on sequential compare.
如我在开场白提到的，增加渠道库存，将会对连续比较有些许影响。
He said, I am the voice of one crying in the wilderness, Make straight the way of the Lord, as said the prophet Esaias.
他说，我就是那在旷野有人声喊着说，修直主的道路，正如以赛亚所说的。
He said nobody had been executed as a direct result of the events.
他说没有人作为这几起事件的直接后果被处死。
She lost it, just as I said she would.
我就说了吧，她把它丢了。
"Oh, Gairdner," he said, as if that meant something to him.
“啊，盖尔德纳，”他说道，好像这个名字对他来说意味着什么。
He didn't approve of the plan and said so in as many words.
他明确地说他不同意这计划。
The judge said the punishment would serve as a warning to others.
法官说这种惩罚将起到杀一儆百的作用。
As Dr. Smith left he said that the inquiry was something of a red herring.
当史密斯医生离开时，他说该调查是转移注意力的事情。
As I said earlier, it's mostly vegetables.
就像我之前说的，主要是蔬菜。
As I said, sensation-seekers like strong emotions.
就像我说的，寻求刺激的人喜欢强烈的情感。
As she said these words, her foot slipped, and in another moment, splash!
说着，她脚一滑，扑通一声！
As I said already, hopefully, we will make it.
正如我已经说过的，但愿我们能取得成功。
As Carol said, bats use it for navigation and orientation.
正如卡罗尔所说，蝙蝠用它来导航和定位。
As I said, tone quality differs from instrument to instrument.
正如我所说，不同乐器的音质是不同的。
As I said yesterday, this is also a moment of reflection and respect.
正如我昨天所说，这也是一个令人沉思和尊重的时刻。
就好像我刚才说的。
The master had better get you a governess, same as he said he would.
主人最好给你找个家庭教师，就像他说的那样。
"They're things as helps themselves," said Martha.
“这些东西都是自己帮助自己。”玛莎说。
"I thought as much, "said the fine man.
“我也是这么想的。”这个好人说。
It's number 15A River Road—and that's Highbury, as I said.
是沿江路15A号——而且我说过了，那是在海布里。
"Dickon," she said, "you are as nice as Martha said you were."
“狄肯，”她说，“你就和玛莎说的一样好。”
Local residents said it was as if there had been a nuclear explosion.
当地居民说好像发生过核爆炸。
The police said that they had reacted as fast as they could.
警方说他们已尽快作出了反应。
She took what he said as a compliment.
她把他说的看做是称誉。
Quick as a flash, the man said, "I have to, don't I?"
那人反应神速地说：“我不得不这么做，是不是？”
应用推荐