Was the food cooked as requested?
食物按照要求被烹调过吗？
As requested, we are enclosing a fresh.
遵照你们的要求，我们随函附上一份新的。
We have adjusted the L/C as requested.
我们已按要求修改了信用证。
Assists other departments as requested.
需要时协助其他部门。
I have come for an interview as requested.
我是作为一个应征者来面试的。
Staker can be provided as requested by clients.
根据客户要求可配套堆垛机。
As requested, we are quoting below for your reference.
按照你们的要求，我们报价如下，供参考。
Don't forget to add :1 as the display number, as requested.
不要忘记在要求时添加 :1作为显示号。
Add all further items as requested by the product owner.
根据产品所有者的需要添加所有的项目。
As requested, the shirts will be packed in waterproof material.
衬衫将按照要求用防水材料包装。
As requested the shirts will be packed in waterproof material.
衬衫将按照要求用防水材料包装。
As requested by you, we will arrange insurance on your behalf.
根据你方要求，我方将为贵方代为投保。
As requested, the shirts will be packed in waterproof material.
根据要求，衬衫将用防水材料包装。
Retrieves and stores encrypted data as requested by the user's browser.
获取并保存用户浏览器请求的加密过的数据。
It will return each match detected within the input string as requested.
它将按需返回在输入字符串中检测到的各个匹配项。
Prepares franchise related studies or reports as requested by Management.
准备专营权有关的研究，或作为管理被要求的报告。
As requested in your letter of Jan.20, we enclose a copy of our catalogue.
根据你公司1月20日来函要求，现附寄目录一份。
Send pre-compressed files as requested. If they are not available, then it can.
按请求发送预压缩文件。
Please amend the L/C as requested, otherwise we cannot negotiate our draft.
请按要求修改信用证，否则我方无法议付汇票。
Special projects including research and reports as requested by Management.
为管理层所批示的特殊项目作相关调研及报告。
As requested, we send you a list of articles required with our prices added.
按照你们的要求，我们随函寄上你们所需物品清单及价目表。
As mentioned before, though, we are happy to limit or hide content as requested.
不过，正如我之前提到的，我们会很乐意根据要求限制或者隐藏内容。
providing support for implementation of programmes as requested by Member States;
按照会员国的要求，提供支持以实施规划；
As requested, we are offering you the following subject to our final confirmation.
根据要求，现我方就如下货物向贵方报价，以我方最后确认为准。
If you are in physical danger, then listen to your inner voice and respond as requested.
如果你处于人身危险，请倾听你内在的声音，按照所要求的做出反应。
The evidence you have provided is inadequate, therefore, we cannot consider your claim as requested.
你方提供的证明是不充分的，因此我方不能考虑你方的索赔要求。
You need to provide the CSR obtained in step 1 (that is, the contents of csr.txt), as requested by the CA.
您需要提供在步骤1中获取的csr(即csr .txt的内容)，如ca所请求的。
E.We will effect insurance against All Risks, as requested, charging premium and freight for the consignees.
我们将按要求对货物投保一切险，保费和运费将向收货人收取。
E.We will effect insurance against All Risks, as requested, charging premium and freight for the consignees.
我们将按要求对货物投保一切险，保费和运费将向收货人收取。
应用推荐