To change, go, move; with derivatives referring to the exchange of goods and services within a society as regulated by custom or law.
改变，前往，移动；和表示社会上由习俗和法律调节的物品和服务交换的派生词。
As regulated by MOR, railway section must achieve complete coverage of field intensity. Thus, it is very important to resolve weak field intensity.
铁道部规定铁路区间实现无线调度场强全覆盖，因此，解决弱场场强问题尤为重要。
The longitudinal(position) of the film was regulated by the registration system while machine running, so as to maintain the packing film in position accurately.
机器运行时由纠偏装置调整包装薄膜前后位置，实现纵向纠偏，使包装薄膜精确定位。
The acknowledgement of continuous offence is taken as a distortion to continuous offence, as regulated by item 89 of lawsuit limitation of legal proceedings in crimination law of our nation.
刑法理论通说基于我国刑法第89条追诉时效的规定，认为我国刑法中承认连续犯的观点，是对连续犯的一种曲解。
Most clearly, the lightly regulated hedge fund industry described by Mr. Luo as the Galapagos of financial services is suffering a shakeout.
最明显的是，被罗先生形容为“金融服务业加拉帕戈斯群岛”的监管宽松的对冲基金业正在遭受一场震荡。
He criticizes as obsolete the distinction between literary creativity, which is regulated by copyright, and mechanical creativity, which is regulated by patents.
他批评说，对文化创造性和机械创造性的区别，已经被漠视和荒废了。前者应由版权来规范，而后者由专利来规范。
Most clearly, the lightly regulated hedge fund industry - described by Mr Lo as the Galapagos of financial services - is suffering a shake-out.
最明显的是，监管不是很严的对冲基金业——被罗先生描述为“金融服务业的加拉帕斯群岛”——正在遭受一场震荡。
The worst subprime loans were made not by Banks but by barely regulated finance companies such as New Century.
最糟糕的次级贷款并不是由银行造成，而恰恰是来自诸如新世纪那样的受到监管的金融公司。
Until the mid-19th century companies (as opposed to partnerships) were regulated by corporate charters which laid down tight rules about what they could do.
一直到19世纪中期，公司（相对于合伙企业）需遵守公司章程，章程中严格规定他们能够做什么。
Many phenomena in biology, such as apoptosis, cell cycle control, signal transduction and canceration and etc, are all regulated by the interaction of proteins.
生物学中的许多现象如细胞凋亡、细胞周期调控、信号转导和癌变等均受蛋白质间相互作用的调控。
An even more important factor is that, as demonstrated by all this week's attention on Volkswagen, cars are more heavily regulated than consumer electronics.
正如这周公众对大众汽车的关注证明，汽车业相比消费类电子产品面临更严格的监管，这是更为重要的影响因素。
This paper obtained at the institutional level that the financial crisis can be regulated by law regulation, while as for the global economy, financial crisis depends on national economic strategy.
因此制度层面的金融危机完全可以通过法律监管加以调控，而全球经济层面的金融危机则取决于各国经济战略博弈。
As a market relation, competition relation is always embodied by dealing relation, which is the base of competition-regulated relation.
竞争关系作为一种市场关系，一般是通过交易关系直接或间接表现出来，它是形成竞争规制关系的基础关系；
Do check with the relevant vehicle manufacturers to ensure that the aftermarket lamps are within the regulated specifications as stated by LTA.
做检查的有关汽车制造商，以确保售后灯在规定规格所提供的频度。
The experiment with Lankao906, a large ear cultivar, as material indicated that the metabolism and tiller growth of wheat seedling could be regulated by plant density and phenolic compounds.
通过对大穗型小麦兰考90 6研究表明，密度和酚类物质处理对麦苗的物质代谢和分蘖生长有明显的调节效应。
Applied science is regarded as an automatic or determined process, which is merely regulated by the laws of nature, for example by physical laws, rather than moral rules.
应用科学被认为是一种自动或决定的过程，其只受自然法则的约束，比如物理定律而不是道德条例。
Fundamental events in the life of insects such as growth, development and reproduction are regulated by ecdysteroids (molting hormone), especially during molting and metamorphosis.
蜕皮激素对昆虫生长、发育和繁殖有重要调控作用，尤其对蜕皮和变态过程。
Intellectual property (IP) as legal monopoly right, generally acknowledged, is not regulated by the competition law.
知识产权作为一种合法的垄断权，一般认为不受竞争法的规制。
Many relations should be regulated by other social norms as moral standards, policies and disciplines, instead of law.
而且在很多问题上，法是不宜涉及的，只能通过道德、政策、纪律等社会规范来调整。
The trend of literature is regulated by the change of academic as this.
文风的走向就这样被学术的流变规定着。
In Japan, as a kind of unreasonable restraints of trade, namely cartel, bid-rigging is regulated by Prohibition of Private Monopolization Act.
在日本，串通招投标作为不正当交易限制，即卡特尔一种，由日本《独占禁止法》规制。
Visual and simple to operate, with the pressure and running time of each action as well as the time of vibrations regulated by computer touch.
通过带电脑触摸屏调整每个动作压力，振动时间及各个动作运行时间，操作简单、直观。
As the main embodiment of a nation's competitive policy, antitrust action has always been regulated by every country according to it's laws for a long period of time.
反垄断作为一个国家竞争政策的主要体现，长期以来都是由各个国家依据其各自的法律进行规制。
Electrorheological fluids is an intelligent material, its mechanical performance (such as viscosity, shearing strength and so on) can be regulated continuously by the applied field.
电流变液体作为一种智能材料，其力学性能(粘度、剪切强度等)可以通过外加电场而得到连续调控。
Respiratory movement, known as a kind of rhythmic activity, can be regulated by respiratory center.
呼吸运动是一种节律性的活动，受呼吸中枢的调节。
The portable life belt provided by the invention has small volume and can be carried conveniently as the gas-bag belt length can be regulated according to waistline of users;
本发明提供的一种便携式救生带，体积小，携带方便 ，可根据使用者的腰围调节气囊带长度；
As commercial speech containing false expression it has similar effect as false product advertising, and is regulated by the relative false advertising clauses of the Anti-unfair Competition Law.
作为商业性表述的企业形象广告如果包含虚假宣传内容，其效果类似于虚假的产品广告，可以用《反不正当竞争法》有关规定加以规制。
This rule has an exception as any worker who works on a daily basis, such as in hotels, and restaurants, are regulated by the Ministry of Labour due to the nature of each profession.
这一条例不包括任何在酒店、饭店里的日常工作者，因为他们由劳工部针对某种职业的规划。
This rule has an exception as any worker who works on a daily basis, such as in hotels, and restaurants, are regulated by the Ministry of Labour due to the nature of each profession.
这一条例不包括任何在酒店、饭店里的日常工作者，因为他们由劳工部针对某种职业的规划。
应用推荐