As personal injury claims continue as before, some courts are beginning to side with defendants, especially in cases where a warning label probably wouldn't have changed anything.
尽管个人伤害的索赔一如既往地继续着，但有些法庭开始支持被告一方，特别是在处理那些有警示语也无济于事的案件时。
The suits also include racketeering claims as well as personal injury and wrongful death claims from workers hurt or killed when the rig exploded April 20.
这些诉讼也包括在4月20日的钻台爆炸中伤亡的工人提起的人身伤害和不当致死索赔之讼。
As personal injury claims continue as before, some courts are beginning to side with defendants, especially in casesswheresa warning label probably wouldn't have changed anything.
[参考译文]随着有关个人伤害的指控一如既往地继续着，有些法庭开始偏向被告一方，尤其是在审理那些警告标签可能起不到什么作用的案件的时候。
Personal protective equipment does not eliminate the hazard but is an aid in controlling individual exposures so far as to prevent injury or adverse health effects.
个人保护用品不能消除危害因素，但是能帮助控制个人对危害环境中的暴露，使其避免受伤或不利的健康影响。
Nafissatou describes Blake as“a friend, ” and one of the first things he did for her after the incident wasto find her a personal-injury lawyer on the Internet.
Diallo说Blake是“一个朋友”，事件发生后，他为她所做的第一件事就是在网上帮她找了一个处理人身伤害案件的律师。
If there is an abrupt change of direction in their energy, from vertical to horizontal, such as when they accelerate across the court, bouncing the ball, there is a real danger of personal injury.
如果有垂直于地平线的力量突然改变方向，例如当他们快速地穿过球场，跳起来拿球，这对个人的伤害是很严重的。
It is important to check that all mechanical and electric parts of the machine function normally so as to prevent machine damage and personal injury.
开机前必须检查各部份机械和电器是否正常，以免造成机器故障或人身伤害事故。
Human body injury happening in sports is a special personal hurts, laws established should consider social interests as well as balance the benefits of each party.
体育伤害是一种特殊的人身伤害，应平衡各方利益，进行法律规范。
This article briefly illustrates the reason, category and type about electric shock as well analyses law property about personal injury due to electric shock and categorises.
本文简要说明了触电的原因、种类和方式，分析了触电人身损害的法律属性并对触电人身损害进行了分类。
From the stipulation of the current laws, the compensation for personal injury is generally classified as the common property of the couple and this kind of practice has obvious defects.
从我国现有的有关法律规定看，人身损害赔偿金笼统地划归为夫妻的个人财产，其缺陷甚为明显。
Let's say you're a personal injury attorney working with a videographer to develop a video documentary that portrays how your client's life has changed as a result of being injured.
比方说，你是一个人身伤害检察工作，以制定一个摄影师视频纪录片描述如何将客户的生活发生了变化，由于受伤。
Place location: please do not put the equipment on unstable and uneven places, so as not to result in the damage or personal injury incurred by the equipment drop.
放置地点：请勿将设备放在不稳和不平的地方，以免设备跌落导致损坏和带来人身伤害。
Neck injury in a number of factors, such as the seat structure characteristics, collision speed, quality and passenger vehicle and other personal fitness.
颈部损伤的影响因素很多，如座椅结构特征、碰撞时车速、整车质量及乘员个人身体素质等。
Neck injury in a number of factors, such as the seat structure characteristics, collision speed, quality and passenger vehicle and other personal fitness.
颈部损伤的影响因素很多，如座椅结构特征、碰撞时车速、整车质量及乘员个人身体素质等。
应用推荐