About 100 people are now known to have died in what has been described as the worst storm ever to hit the eastern US this century.
目前已知约有100人在这场被称为本世纪美国东部的最严重风暴中丧生。
Experts remind people to be careful during the holiday of Qingming, known as Tomb Sweeping Day.
专家提醒人们在清明节期间要格外小心,众所周知,清明节是扫墓日。
In pre-Islamic Arabia, people known as Rawis were often attached to poets as official memorizers.
在伊斯兰教出现之前的阿拉伯,被称为“拉维斯”的人常常依附于诗人作为官方记忆者。
That people often experience trouble sleeping in a different bed in unfamiliar surroundings is a phenomenon known as the "first-night" effect.
在不熟悉的环境中,人们经常在陌生的床上睡不着觉,这种现象被称为“初夜”效应。
As a wonderful volleyball player, Zhu Ting is known to people all over the world.
朱婷作为一名出色的排球运动员,为全世界的人所熟知。
He is known as Father of Hybrid Rice which pulled countless people out of hunger.
他被称为杂交水稻之父,使无数人摆脱了饥饿。
Yuan Longping, known as the father of hybrid rice, helped lift the nation out of hunger. People will never forget him.
被称为杂交水稻之父的袁隆平帮助国家摆脱了饥饿。人们永远不会忘记他。
One factor could be the degree to which people feel happy or sad, known in psychology as positive or negative affect.
一个因素可能是人们感觉到幸福或悲伤的程度,在心理学上被看作积极的或负面的影响。
Most experts agree that palmistry started in India, but perhaps its most common association is with the nomadic people popularly known as Gypsies.
大多数专家同意相手术起源于印度,不过也许最容易是和人们熟悉的游牧民族吉普赛人联系在一起。
So he started studying what has become known as "naked resignation" because people quit without being covered by the security of another job.
所以他开始研究所谓的“裸辞”,因为人们还没有获得另一份工作的保障就辞职。
Certain types of people known as “superliars” are aware of those problems, she added, but may over compensate by talking too fast.
她补充道:有些很擅长说谎的人明白这些问题,但是可能语速太快而显得过头了。
In October 2009, a team of scientists claimed to find a virus known as XMRV in people with chronic fatigue syndrome.
在2009年的十月份,一个研究小组宣称发现XMRV病毒和人的慢性疲劳症有关。
The phenomenon known as “private speech”, in which people talk aloud to themselves when stressed or alone, is perfectly normal.
无论人们在充满压力时还是一个人独处时,自言自语是再正常不过的行为。
The BlackBerry Messenger, known as BBM, enables people to share texts and messages within groups of people.
黑莓通讯软件使得人们可以只在某群人之间分享消息。
Wizzit hired and trained over 2,000 unemployed people, known as Wizzkids, to drum up business.
Wizzit招募并培训了2000个没有工作的人,帮助他们招揽业务。
Wizzit hired and trained over 2, 000 unemployed people, known as Wizzkids, to drum up business.
Wizzit招募并培训了2000个没有工作的人,帮助他们招揽业务。
Few people in Neza, as it is known, are still poor.
众所皆知,在Neza,几乎没人仍然生活在贫苦线以下。
This phenomenon, known as source amnesia, can also lead people to forget whether a statement is true.
这一现象被称为源头性失忆,它也会导致人们忘记一项判断是否正确。
These people, known as chronic liars, acquire a habit of lying and they tend to lie in any and every situation.
这些人称为惯性说谎者,有说谎的习惯,在任何的状况下都有可能说谎倾向。
Querying a staff repository at run time for people, groups, and their attributes, to evaluate an authorization rule is called staff resolution (also known as people resolution).
在运行时查询人员存储库中的员工、组及其属性来评估授权规则被称为人员解析(也称为员工解析)。
Although they are not as well known as the other masters I mentioned, these people are every bit as important to me.
尽管他们不像我提到的那些大师那么出名,但他们对我的影响很大。
Depending on the staff plug-in configuration (also known as people directory configuration) you choose, not all of these verbs will be supported.
取决于您选择的人员插件配置(也称为人员目录配置),并非所有这些谓词都受到支持。
For the Andean people known as the 'Warriors of the Clouds', their lives - and deaths - were full of horror.
这些安第斯人因“云的武士”而闻名,他们的生活和死亡方式都充满恐怖色彩。
Also, some shorter people possess a rare genetic mutation, known as the "Methuselah gene," that seems to extend their life spans.
但是恰恰是一些个子不高的人会有很少见的基因突变,也就是“高寿基因”,它可以延长寿命。
Some people also suffer from a disorder known as compulsive lying.
有些人遭受一种叫做“强迫性说谎”的疾病。
Each staff plug-in configuration (also known as people directory configuration) has its own set of configuration properties that can be set in the administrative console.
每个人员插件配置(也称为员工目录配置)都有自己的一组配置属性,这些属性可以在管理控制台中设置。
These people, known colloquially as bushmen, traditionally make their livings by hunting and gathering.
这些人俗称布须曼人(即丛林人的意思),祖祖辈辈靠打猎和采集为生。
As people grow older, an enzyme known as pep increasingly breaks down the neuropeptide chemicals involved in learning and memory.
题目随着人们日渐衰老,一种被称为PEP的酶会不断地分解学习与记忆过程中所涉及到的神经肽化学物。
There are only a few things that can be guaranteed to delight large numbers of people. They are known as blockbusters.
只有很少部分节目可以确保让多数观众感兴趣,它们的名字叫做流行佳作。
There are only a few things that can be guaranteed to delight large numbers of people. They are known as blockbusters.
只有很少部分节目可以确保让多数观众感兴趣,它们的名字叫做流行佳作。
应用推荐