Let us live constantly in the society of the law of the LORD, and it will breed in our hearts a restfulness such as nothing else can.
让我们常把上帝的律法放在心中，如此必能光明磊落，心安理得地过日。
To be a fan is a blessing, for it connects you as nothing else can to childhood, and to everything and everyone that marked your life between your time as a child and the present.
作为一个球迷是一种幸福，因为它把你与童年联系了起来，把你从童年到现在的生活中的每一个人和每一件事联系了起来，其他任何东西都无法做到这一点。
If nothing else, this kind of information can be very useful to engineering teams, as it lets them optimize their development efforts.
即使没有其他用处，这种信息也可能对工程团队非常有用，因为这种信息有利于这些团队优化他们的开发工作。
And it just struck me that there was nothing else that I should be doing for as long as I can do this, because it serves a much greater purpose.
正是这一点鞭策着我，只要我还能做这件事，我就不应该去做任何别的事情，因为这件事情的作用更加重大。
By becoming a poet for all sorts and kinds, Frost intends, as he says, to arrive "where I can stand on my legs as a poet and nothing else..."
通过成为所有类型的人的诗人，他想像他说的，“在他站立的地方都被尊称为诗人而不是其他。”
As often as I can. But you know married women have never much time for writing. My sisters may write to me. They will have nothing else to do.
我一定常常写信来。可是你知道，结了婚的女人是没有什么工夫写信的。姐妹们倒可以常常写信给我，反正她们无事可做。
However, the doctor told me that nothing else can be done, as they had already set the medicine and the life support machine to the maximum.
但是医生告诉我，没有他们能够再做的了，因为他们已经给了药，且生命维持器也已经开到最大。
In other words, we should receive as much education as we can when we are young, so when we get old, we can be sure that if we have nothing else, at least we have wisdom.
换句话说，我们应趁年轻时多接受教育，以便在我们年老后可以确定万一我们别无所有时，至少我们保有智能。
If nothing else, you can now give your friends a decent excuse as to why you always look bad in holiday snaps.
如果没别的用，现在你可以给你的朋友一个像样的借口，比如你的假日照为什么总是不怎么样。
There is also nothing wrong with using the same buttons as everyone else. In fact this can make people more comfortable with your site.
当然，你也可以运用与其它网站相同的按钮，这样更能使用户对网站产生舒适感。
In other words, we should receive as much education as we can when we are young, so when we get old, we can be sure that if we have nothing else, at least we have wisdom.
换句话说，我们应趁年轻时多接受教育，以便在我们年老后可以确定万一我们别无所有时，少我们保有智慧。
The Sun, with all the planets revolving around it, and depending on it, can still ripen a bunch of grapes as though it had nothing else in the Universe to do.
太阳，虽有众多行星环绕依赖，犹能发散光热使葡萄成熟，仿佛宇宙间并无他事分心。
The Sun, with all the planets revolving around it, and depending on it, can still ripen a bunch of grapes as though it had nothing else in the Universe to do.
太阳，虽有众多行星环绕依赖，犹能发散光热使葡萄成熟，仿佛宇宙间并无他事分心。
应用推荐