So this study, we think, is important to help policymakers determine the appropriate path forward as they consider new regulations for shipping.
所以我们认为这项研究对于这些决策制订者来说有着重要的参考意义，可以帮助他们在商议新的海洋运输规则时做出恰当的决定。
More new vessels will merely widen the circle of losses, extending it from builders to shipping lines themselves, and back to even the strongest builders as competition intensifies.
更多的新船仅仅是扩大了损失的范围，将其由建造商延伸到航运商，且由于竞争加剧甚至牵涉到了最强的建造商。
Those customers will soon receive regular e-mails announcing new merchandise and offering special deals, such as shipping discounts on orders over $200.
这些顾客将会经常收到公司发出的一些新产品和特价商品的信息，比如说公司对订购商品的运输费的折扣超过200美元等。
With this new feature (as of DB2 UDB, Version 8.2), logs shipping and management become much easier.
有了这个新特性(自db2UDB V8.2起)日志发送和管理变得更轻松。
Meanwhile, as it is nearly navigable in Songhuajiang river, Jilin will open up a new logistics channel to Russia shipping.
同时，随着松花江即将通航，吉林市的对俄罗斯航运将开辟新的物流通道。
Major shipping companies have increased the intensity of attention and investment while considering how to save the existing energy as well as develop and utilize the new energy.
各大航运企业纷纷加大关注和投入的力度，考虑如何节约现有能源和开发利用新的能源。
Since the mid - 1990 ' s , as a new round of capacity expansion , supply exceeds demand in the shipping market and competition grows more and more vehement.
而集装箱班轮运输更是其中增长最为迅速的部分。 90年代中期以来，随着新一轮的运力扩张，航运市场供过于求，竞争日趋激烈。
As a new construction system, shipping container architecture has shown its tremendous potential at the efficiency of construction, economy and sustainability, etc.
摘要集装箱建筑作为一种新兴的建造体系，在建造效率、经济性以及可持续性等方面展现出了巨大的潜力。
As a new construction system, shipping container architecture has shown its tremendous potential at the efficiency of construction, economy and sustainability, etc.
摘要集装箱建筑作为一种新兴的建造体系，在建造效率、经济性以及可持续性等方面展现出了巨大的潜力。
应用推荐