No man ever got as much out of life as G. K.
从没有人像g·k·切斯特顿那样,从生活中获得如此多的感悟。
No man ever got as much out of life as g.k..
从没有人像g·k·切斯特顿那样,从生活中获得如此多的感悟。
We kept the boat under the shore, as much out of the strength of the tide now as we could.
我们只好把船划到岸边,如今要尽量避免潮水的冲激。
Said Jean Paul Richter: "I have made as much out of myself as could be made of the stuff, and no man should require more."
让·保罗·里奇特说过:“我自己已经竭尽全力了,没人会对我要求更多了。”
I think it's hugely helpful to show up having read the PDF minimally so you actually get as much out of this experience as possible.
我觉得这会有很大的益处的,通过最低限度地阅读PDF文档,大家会收获很多经验。
Used to observe the details of a simple visual objects, optical devices, is the focal length than the distance between eyes, as much out of the convergence lens.
用来观察物体细节的简单目视光学器件,是焦距比眼的明视距离小得多的会聚透镜。
No man ever got as much out of life as G. K. Chesterton, and he remarked, "Here dies another day during which I have had eyes, ears, hands, and the great world around me."
从来没有任何人能够过得和切斯特顿一样多姿多彩,他说:“当我拥有双眼,双耳,双手,以及这伟大的世界就在我周围时,又有一天消亡了。”
This would seem to be yet another smoke screen imposed on the world media's headlines, in order to keep the above dramatic events as much out of the front pages and newscasts, as possible.
这似乎是又一个烟幕对世界媒体的头条新闻,以保持上述戏剧性事件多出的头版和新闻广播,尽可能。
It's obviously important to get as much mileage out of the convention as possible.
从契约中得到尽可能多的好处显然很重要。
The mention of price increases sent citizens out to buy up as much as they could.
价格上涨的风声使得民众外出抢购尽可能多的东西。
I'd kept out of his way as much as I could.
我一直尽量躲避着他。
The fact of the matter is that there's a whole range of interesting research out there and I think as the years go on, there's going to be much more for us to consider.
事实上,有趣的研究有很多,我认为随着时间的推移,会有更多的研究需要我们去考虑。
As mobile phone text messages like "I CN C U" show, it is often possible to leave out a lot of data without losing much meaning.
诸如“ICNCU”这样的手机短信,通常可以省略大量数据而不会失去意义。
This ability to appreciate specific aromas turns out to be central to the pleasure we get from food, much as our ability to recognise individuals is central to the pleasures of social life.
我们从食物中获得快乐的核心是对特定香味的鉴赏能力,就像我们辨别个体的能力是社交生活乐趣的核心一样。
The state's refineries already churn out more than five times as much of the stuff as its small stock of dairy cattle can eat.
该州的精炼厂已经生产出的饲料数量是其小型奶牛可食用量的五倍以上。
Play out of doors as much as you like.
尽情地在户外玩耍。
It is difficult to figure out a global population of polar bears as much of the range has been poorly studied.
由于大部分有关其生活范围的研究还很少,所以很难统计出全球北极能的数量。
He adds that Pepsi has already squeezed as much extra efficiency out of those bottling plants as it had hoped.
他同时补充道,百事可乐公司已经将装瓶厂压榨出像预期那样多的额外效率。
But since plants absorb carbon dioxide as they grow, crops grown for biofuels should suck up about as much carbon dioxide as comes out of the tailpipes of cars that burn these fuels.
不过,考虑到植物在生长过程中是会吸收二氧化碳的,因而用于制造生物燃料的植物可以抵消一部分由它们作为汽车燃料而释放的二氧化碳。
But he admitted there could be side effects as scientists still work out how much of an effect the garlic extract has on the actual taste of beef and milk.
但他坦称这一方案会有一些副作用,目前科学家们仍在研究大蒜提取物对牛肉和牛奶的味道会产生多大影响。
We make the future in the same way: weextrapolate as much as we can, and whenever we run out of imagination, we justshovel the present into the holes.
我们以同样的方式塑造未来:我们尽可能地(根据现状)做出推断,当想象力耗尽之时,我们就会用现状填补想象的真空。
But European emissions overall are not falling, which suggests there may not be as much switching out of coal, or as much technological innovation, as had been hoped.
然而欧洲总的排放量没有减少,这暗示着没有那么多不使用煤的转变,或者没有预期那么多技术革新。
Team members want to cut out as much of this cosmic ray interference as possible, even if it means moving the experiment 2km below ground.
研究队伍的成员想要尽量削减宇宙射线带来的影响,即便这意味着要将实验转移至地下2千米处进行。
In other words, the study notes, at the peak of their earning power, the average worker with only a high school diploma earns only about as much as a college graduate one year out of school.
研究指出,换言之,即便在赚钱能力处于顶峰时,只有高中文凭的普通工人挣的钱也只有刚毕业一年的大学生那么多。
Leverage as much data as possible in order to figure out your version of "normal" performance.
利用尽可能多的数据,以了解自己的“正常”表现程度。
The most effective way to do less work in methods is move as much code as possible out of loops.
要减少方法中执行的工作,最有效的方法是尽量将代码移出循环。
The most effective way to do less work in methods is move as much code as possible out of loops.
要减少方法中执行的工作,最有效的方法是尽量将代码移出循环。
应用推荐