When you own something, you view it as more valuable than when you don't own it.
当你拥有某物时,你认为它比你不拥有它时更有价值。
People and homes are showing great change as more and more unique handcrafted items become available.
随着越来越多独特的手工制品出现,人们及他们的家也发生了巨大的变化。
As more tobacco companies go international, new markets are sought to gain new smokers in those countries.
随着越来越多的烟草公司走向国际化,这些国家寻求新的市场来吸引新的吸烟者。
Pink sandstone elephants stand to attention on granite plinths. Fountains leap, as more elephants squirt jets of water.
花岗岩底座上整齐地立着几只粉色砂岩大象。更多的大象喷出一串串水流,引起喷泉跃动。
Many respondents rate women with golden hair with less intelligent than other people, and red heads as more temperamental.
许多受访者认为金色头发的女性不如其他人聪明,而红头发的女性更容易情绪化。
People who score on personality tests as more sympathetic cry more than those who are more rigid or have more self-control.
在性格测试中得分较高,也就是更有同情心的人,比性格刚强或自我控制能力较强的人更容易哭。
They have in common only one thing that they tend to annoy or threaten those who regard themselves as more enlightened expenses.
它们只有一个共同点,那就是它们往往会惹恼或威胁那些自认为更开明的人。
As more people get on to ride the marshmallow cloud, you can expand the marshmallow clusters by sticking more marshmallows to them.
随着越来越多的人登上棉花糖云,您可以通过粘贴更多的棉花糖来扩展棉花糖簇。
Space, especially the space directly around our planet, is getting more crowded as more governments and companies launch satellites.
随着更多的政府和公司把卫星发射到太空,尤其是地球周围的太空,那里变得越来越拥挤。
As more states consider promulgating additional regulations, there is a need for greater accountability from within the business community.
随着越来越多的州考虑颁布补充规定,商界内部有必要加强责任感。
This advice is more relevant now than ever before, even as more parents want to embrace the ideas of their children, despite the current housing crunch.
这个建议现在比以往任何时候都更有意义,尽管目前住房紧缩,现在有更多的父母希望听取他们孩子的想法。
Across the developed world, car use is in decline as more people move to city centres, while young people especially are opting for other means of travel.
在发达国家,随着越来越多的人搬到城市中心,汽车使用量正在下降,而年轻人更倾向于选择其他出行方式。
Similarly, people rated cars, clocks, and watches with wide faces as more dominant-looking than narrow-faced ones, and preferred them—especially in competitive situations.
同样,人们认为宽面的汽车、时钟和手表看起来比窄面的更有优势,而且更喜欢宽面的——尤其是在竞争激烈的情况下。
According to a survey by giant Alibaba in 2018, the market for the second hand book was booming last year as more Chinese tend to trade or exchange their used books online.
根据巨头阿里巴巴2018年的一项调查,二手书市场在去年蓬勃发展,因为越来越多的中国人倾向于在网上交易或交换他们的二手书。
Still, gamification only stands to become more popular, he says, "as more and more people come into the workforce who are familiar with the structures and expressions of digital games."
“随着越来越多熟悉数字游戏结构和表达方式的人进入职场”,他表示,游戏化只会变得更受欢迎。
"Still, gamification only stands to become more popular," he says, "as more and more people come into the workforce who are familiar with the structures and expressions of digital games."
不过,他表示,“随着越来越多熟悉数字游戏结构和表达方式的人进入职场,游戏化只会变得更受欢迎。”
He is seen as more business-minded than his predecessor.
人们认为比起他的前任来,他更有经济头脑。
The waters continue to rise as more than 1,000 people are evacuated.
在1000多人被疏散的同时,河水持续上涨。
St. Petersburg's night life ranks as more exciting than the capital's.
圣彼得堡的夜生活比首都的更令人激动。
The menu contained traditional favourites as well as more adventurous dishes.
这份菜单有受欢迎的传统菜,也有较为新奇的菜肴。
He sees the proposal as more of a diplomatic gambit than a serious defence proposal.
他认为与其说这是一项严肃的防御计划,不如说是一种抢占先机的外交策略。
He got really interested in birds as more came.
随着更多鸟儿的出现,他对鸟类产生了浓厚的兴趣。
As more children were born, more food was needed.
随着更多的小孩出生,需要的食物也就越多。
As more and more people use the Internet, they spend less time outside.
越来越多的人使用互联网,呆在外面的时间越来越少。
The roads are becoming busier as more people go to work in the morning.
由于早上上班的人越来越多,道路变得越来越繁忙。
Young people working at Shanghai Disneyland are getting busier as more tourists visit the park.
随着越来越多的游客来到上海迪士尼乐园,在这里工作的年轻人越来越忙。
Because of the COVID-19, companies begin to rethink better agricultural models, as more people want to eat healthier foods.
由于新冠肺炎疫情,公司开始重新思考更好的农业模式,因为越来越多的人想吃更健康的食物。
As more people get their vaccines, we may soon be able to get back to hugging, shaking hands and kissing cheeks.
随着越来越多的人接种疫苗,我们可能很快就可以再拥抱、握手和亲吻脸颊。
The company announced it would close one third of its bookstores the next year as more people chose to read e-books.
该公司宣布,由于越来越多的人选择阅读电子书,明年将关闭三分之一的书店。
It may be to be perceived as more approachable, or more modern and stylish.
它可能会被视为更平易近人,或更现代和时尚。
应用推荐